Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Mietzuschuss" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MIETZUSCHUSS

Mietzuschuss  [Mi̲e̲tzuschuss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MIETZUSCHUSS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MIETZUSCHUSS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Mietzuschuss» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

dodatek mieszkaniowy

Wohngeld

Zasiłek mieszkaniowy w Niemczech nazywa się korzyściami dla państwa dla obywateli, którzy z powodu niskich dochodów otrzymują dotację od czynszu lub kosztów wynajętej przez właścicieli mieszkań. Przepisy prawne dotyczące przyznawania dodatków mieszkaniowych są uważane za szczególne części kodeksu socjalnego. Ponadto co miesiąc miesięczne miesięczne pieniądze zapłacone przez właściciela nieruchomości na zarządzanie i utrzymywanie wspólnej własności dla administratora są czasami określane jako "pieniądze domowe". Wohngeld nennt man in Deutschland die Leistung des Staates für Bürger, die aufgrund ihres geringen Einkommens einen Zuschuss zur Miete oder zu den Kosten selbst genutzten Wohneigentums erhalten. Die gesetzlichen Regelungen über die Gewährung von Wohngeld gelten als besondere Teile des Sozialgesetzbuches. Umgangssprachlich wird gelegentlich auch das monatliche Hausgeld, das Wohnungseigentümer zur Bewirtschaftung und Instandhaltung des Gemeinschaftseigentums an den Verwalter zahlen, als „Wohngeld“ bezeichnet.

Definicja słowa Mietzuschuss w słowniku

dotacja przyznana na wynajem. zur Miete gewährter Zuschuss.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Mietzuschuss» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MIETZUSCHUSS


Abschuss
Ạbschuss [ˈapʃʊs]
Ausschuss
A̲u̲sschuss 
Bauausschuss
Ba̲u̲ausschuss
Beschuss
Beschụss [bəˈʃʊs]
Finanzausschuss
Finạnzausschuss [fiˈnant͜s|a͜usʃʊs]
Hauptausschuss
Ha̲u̲ptausschuss [ˈha͜upt|a͜usʃʊs]
Jahresüberschuss
Ja̲hresüberschuss
Jugendhilfeausschuss
Ju̲gendhilfeausschuss
Kopfschuss
Kọpfschuss
Kulturausschuss
Kultu̲rausschuss
Nachschuss
Na̲chschuss
Prüfungsausschuss
Prü̲fungsausschuss [ˈpryːfʊŋs|a͜usʃʊs]
Schnappschuss
Schnạppschuss [ˈʃnapʃʊs]
Schuss
Schụss 
Startschuss
Stạrtschuss [ˈʃtartʃʊs]
Umweltausschuss
Ụmweltausschuss
Untersuchungsausschuss
Untersu̲chungsausschuss [ʊntɐˈzuːxʊŋs|a͜usʃʊs]
Wirtschaftsausschuss
Wịrtschaftsausschuss [ˈvɪrtʃaft͜s|a͜usʃʊs]
Zuschuss
Zu̲schuss 
Überschuss
Ü̲berschuss 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIETZUSCHUSS

Mietschuld
Mietshaus
Mietskaserne
Mietspiegel
Mietsstreitigkeiten
Mietsteigerung
Mietstreitigkeiten
Mietsubvention
Mietung
Mietverhältnis
Mietverlust
Mietvertrag
Mietvorauszahlung
Mietwagen
mietweise
Mietwohnung
Mietwucher
Mietzahlung
Mietzins
Miez

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIETZUSCHUSS

Distanzschuss
Fachausschuss
Geburtenüberschuss
Haushaltsausschuss
Hexenschuss
Innenausschuss
Jugendausschuss
Kreisausschuss
Petitionsausschuss
Rechtsausschuss
Schnellschuss
Torschuss
U-Ausschuss
Unterhaltsvorschuss
Verwaltungsausschuss
Vorschuss
Wahlausschuss
Warnschuss
Weitschuss
Zinsüberschuss

Synonimy i antonimy słowa Mietzuschuss w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Mietzuschuss» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MIETZUSCHUSS

Poznaj tłumaczenie słowa Mietzuschuss na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Mietzuschuss na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Mietzuschuss».

Tłumacz niemiecki - chiński

住房补贴
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

subsidio de vivienda
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

housing subsidy
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आवास सब्सिडी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

دعم الإسكان
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

жилищные субсидии
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

subsídio de habitação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

হাউজিং ভর্তুকি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

aide au logement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

subsidi perumahan
190 mln osób

niemiecki

Mietzuschuss
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

住宅補助金
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

주택 보조금
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

subsidi omah
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trợ cấp nhà ở
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வீட்டுவசதி மானியம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गृहनिर्माण अनुदान
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

konut sübvansiyonu
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

alloggiamento sovvenzioni
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

dotacja obudowa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

житлові субсидії
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

subvenție de locuințe
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

επιδότηση στέγασης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

behuisingsubsidie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bostadsbidrag
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

huset tilskudd
5 mln osób

Trendy użycia słowa Mietzuschuss

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MIETZUSCHUSS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Mietzuschuss» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Mietzuschuss
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Mietzuschuss».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MIETZUSCHUSS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Mietzuschuss» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Mietzuschuss» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Mietzuschuss w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MIETZUSCHUSS»

Poznaj użycie słowa Mietzuschuss w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Mietzuschuss oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lexikon für das Lohnbüro 2013: Arbeitslohn, Lohnsteuer und ...
Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst erhalten einen Mietzuschuss, wenn sich der dienstliche Wohnsitz im Ausland befindet. Der Mietzuschuss wird gewährt, wenn die für die Wohnung im Ausland bezahlte Miete 18 % des Gehalts übersteigt, ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
2
Lexikon Lohnbüro 2014:
Steuerfreier Mietzuschuss Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst erhalten einen Mietzuschuss, wenn sich der dienstliche Wohnsitz im Ausland befindet. Der Mietzuschuss wird gewährt, wenn die für die Wohnung im Ausland bezahlte Miete 18% ...
Schönfeld/Plenker, 2014
3
Der aktuelle Steuerratgeber 2012/2013: So nutzen Sie alle ...
Auszug aus: Bundesbesoldungsgesetz § 54 Mietzuschuss Diese Fassung gilt ab dem 25.11.2011 § 54 Mietzuschuss (1) Der Mietzuschuss wird gewährt, wenn die Miete für den als notwendig anerkannten leeren Wohnraum 18 vom Hundert ...
Dieter Kattenbeck, 2012
4
Das gesamte Privatversicherungsrecht: Mit Bürgerlichem ...
Auszug aus: Bundesbesoldungsgesetz Q 54 1\/Iietzüschüss Diese Fassung gilt ab dem 01.07.2010 Q 54 Mietzuschuss (1) Der Mietzuschuss wird gewährt, wenn die Miete für den als notwendig anerkannten leeren Wohnraum 18 vom Hundert  ...
Walhalla Fachredaktion, 2011
5
Der aktuelle Steuerratgeber öffentlicher Dienst 2014: Mit ...
Auszug aus: Bundesbesoldungsgesetz § 54 Mietzuschuss Diese Fassung gilt ab dem 01.08.2013 § 54 Mietzuschuss (1) Der Mietzuschuss wird gewährt, wenn die Miete für den als notwendig anerkannten leeren Wohnraum (zuschussfähige ...
Dieter Kattenbeck, 2014
6
Der aktuelle Steuerratgeber 2013/2014: So nutzen Sie alle ...
Auszug aus: Bundesbesoldungsgesetz § 54 Mietzuschuss Diese Fassung gilt ab dem 01.08.2013 § 54 Mietzuschuss (1) Der Mietzuschuss wird gewährt, wenn die Miete für den als notwendig anerkannten leeren Wohnraum (zuschussfähige ...
Dieter Kattenbeck, 2013
7
Der aktuelle Steuerratgeber öffentlicher Dienst 2013: Mit ...
Auszug aus: Bundesbesoldungsgesetz 5 54 Mietzuschuss Diese Fassung gilt ab dem 25.11.2011 5 54 Mietzuschuss (1) Der Mietzuschuss wird gewährt, wenn die Miete für den als notwendig anerkannten leeren Wohnraum 18 vom Hundert ...
Dieter Kattenbeck, 2013
8
Schuldnerberatung in der sozialen Arbeit
ten Wohngeldes einen so genannten besonderen Mietzuschuss. Dieser orientiert sich - wie der allgemeine Mietzuschuss - an zuschussfähigen Mietobergrenzen. Leben in der Wohnung des Sozialhilfeempfängers auch Familienmitglieder, die ...
Peter Schruth, Roger Kuntz, Klaus Müller, 2003
9
Bundesbesoldungsgesetz
9 54 Mietzuschuss (l) Der Mietzuschuss wird gewährt, wenn die Miete für den als notwendig anerkannten leeren Wohnraum 18 vom Hundert der Summe aus Grundgehalt, Familienzuschlag der Stufe 1, Amts—, SteIlen-, Ausgleichs— und ...
Outlook Verlag, 2013
10
Das Wohngeld: Ein Praxisratgeber
Dementsprechend gibtesauch zwei Arten des Wohngeldes: den Mietzuschuss und den Lastenzuschuss. 2.2.1. Der Mietzuschuss Mietzuschuss erhalten alle, die • Mieter einer Wohnung sind; • in einem dem Mietverhältnis ähnlichen ...
Arne Haase, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MIETZUSCHUSS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Mietzuschuss w wiadomościach.
1
Stadt hilft Start-ups mit Mietzuschuss
Konkret wird die Stadt Salzburg Start-ups während der Gründungsphase mit einem Mietzuschuss unterstützen. Dieser beträgt für den ersten Arbeitsplatz 300 ... «Salzburger Nachrichten, Paz 16»
2
Mietzuschuss kommt nicht bei den Familien an
Januar ist er offiziell – doch der neue Mietzuschuss wird wenig genutzt. Der Staat plante, damit fast 20.000 Familien zu helfen. «Wir haben 3.300 Anfragen ... «L'essentiel Deutsch, Wrz 16»
3
Mindestlohn: Zum Leben oft zu wenig
In Düsseldorf zahle das Jobcenter einen durchschnittlichen Mietzuschuss von 395 Euro. Auch hier bringe ein Mindestlohnjob 46 Euro zu wenig ein. «ZEIT ONLINE, Cze 16»
4
Wer kann 2016 Wohngeld beantragen?
Mieter erhalten das Wohngeld als sogenannten Mietzuschuss. Bedürftige Eigentümer bekommen einen Lastenzuschuss. Es ist laut Mieterbund nicht immer ... «Berliner Zeitung, Sty 16»
5
Wo Wohnen in Berlin noch bezahlbar ist
Januar 2016 Anspruch auf einen Mietzuschuss. Diese neue Regelung wurde im Gesetz über die Neuausrichtung der sozialen Wohnraumversorgung in Berlin ... «Berliner Morgenpost, Gru 15»
6
Augsburg: Mietzuschuss zu niedrig? Urteil könnte Augsburg ...
Ein Augsburger hat ein Prozess gegen das Jobcenter gewonnen, da der Mietzuschuss zu niedrig für das Augsburger Preisniveau war. Muss die Stadt deshalb ... «Augsburger Allgemeine, Gru 15»
7
Mietzuschuss für Erwerbslose – Stadt Leipzig verteidigt ...
Nach Recherchen der Stadträtin Ute Elisabeth Gabelmann (Die Piraten) erhalten Tausende Leipziger wahrscheinlich weniger Mietzuschuss, als ihnen zusteht. «Leipziger Volkszeitung, Lis 15»
8
Parlament stimmte über Beihilfe ab Der Mietzuschuss kommt
Geringverdiener, die mehr als ein Drittel ihres Nettoeinkommens für die Miete aufbringen, können einen Mietzuschuss beantragen. Für eine Familie mit zwei ... «Luxemburger Wort, Lis 15»
9
Asyl: Rechtliche Probleme bei Unterbringung
... Landesregierung 320 Euro - 120 Euro werden als Mietzuschuss verwendet, um ... andernfalls werden die 120 Euro Mietzuschuss nicht ausbezahlt - Geld, das ... «ORF.at, Paz 15»
10
Mehr Geld für Flüchtlings-Grundversorgung ab Donnerstag
Einzelpersonen erhalten 150 statt der bisher pro Monat gewährten 120 Euro an Mietzuschuss. Bei Familien ab zwei Personen steigt die Zuwendung von 240 ... «Salzburger Nachrichten, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mietzuschuss [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/mietzuschuss>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z