Znaczenie słowa "Mitbesitzer" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MITBESITZER

Mitbesitzer  [Mịtbesitzer]

CO OZNACZA SŁOWO MITBESITZER

Definicja słowa Mitbesitzer w słowniku

ktoś, kto ma jakąś współwłasność.

jemand, der an etwas Mitbesitz hat.

TŁUMACZENIE SŁOWA MITBESITZER

Poznaj tłumaczenie słowa Mitbesitzer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Mitbesitzer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Mitbesitzer».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 共同拥有
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: copropietario
• Tłumacz niemiecki - angielski: co-owner
• Tłumacz niemiecki - hindi: सह मालिक
• Tłumacz niemiecki - arabski: يشترك في ملكيته
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: совладелец
• Tłumacz niemiecki - portugalski: co-proprietário
• Tłumacz niemiecki - bengalski: সহ-মালিক
• Tłumacz niemiecki - francuski: copropriétaire
• Tłumacz niemiecki - malajski: pemilik bersama
• niemiecki: Mitbesitzer
• Tłumacz niemiecki - japoński: 共同所有者
• Tłumacz niemiecki - koreański: 공동 소유자
• Tłumacz niemiecki - jawajski: co-owner
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đồng sở hữu
• Tłumacz niemiecki - tamilski: இணை உரிமையாளர்
• Tłumacz niemiecki - marathi: सह-मालक
• Tłumacz niemiecki - turecki: ikincil sahip
• Tłumacz niemiecki - włoski: comproprietario
• Tłumacz niemiecki - polski: współwłaściciel
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: співвласник
• Tłumacz niemiecki - rumuński: co-proprietar
• Tłumacz niemiecki - grecki: συνιδιοκτήτης
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: mede-eienaar
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: delägare
• Tłumacz niemiecki - norweski: medeier

CYTATY ZE SŁOWEM «MITBESITZER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Mitbesitzer.

1

Johann Wolfgang von Goethe

Der Vater erhebe seinen Sohn zum Mitbesitzer, er lasse ihn mitbauen, -pflanzen und erlaube ihm, wie sich selbst, eine unschädliche Willkür.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MITBESITZER»

Poznaj użycie słowa Mitbesitzer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Mitbesitzer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die Gemeinschaft nach Bruchteilen (§§ 741-758 BGB)

Im Hinblick auf das Anliegen des Gesetzgebers, die permanente Gefahr eines Kampfes aller gegen alle auszuschließen, müssen daher über die possessorischen Rechte hinausgehenden Berechtigungen der Mitbesitzer untereinander nach ...

Randolf Schnorr, 2004

Sachenrecht

Entsprechend der gleichzeitigen Beherrschung der ganzen Sache durch die Mitbesitzer, vgl oben § 10 Rn 3, ist eine besondere Regelung des Besitzschutzes , wie in § 10 Rn 6 angedeutet, erforderlich. Das gilt für die Gewaltrechte und die ...

Harm Peter Westermann, 2011

Sachenrecht: Band 1: Sachen, Besitz und Rechte an ...

Dagegen ist es möglich, daß mehrere gemeinschaftlich als Mitbesitzer eine Sache besitzen, ein Fall, der häufig vorkommt. Die zweite Kommission strich eine Vorschrift als überflüssig63, welche den Mitbesitz für zulässig erklärte64. Mitbesitz ...

Hans Josef Wieling, 2006

Das bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...

Arten Der gemeinschaftliche Besitz kann sich auf zweierlei Art äußern: entweder so, daß die Sache zwar jedem einzelnen Mitbesitzer unbehindert zugängig, die Herrschaft des einzelnen jedoch wegen der gleichen Lage der Mitbesitzer keine  ...

Louis Busch, 1928

Sachenrecht

Das gleiche gilt bei Besitz aufgrund gemeinsamen Rechts, wenn ein Mitbesitzer nicht nur vorübergehend am Besitz verhindert ist, für das Verhältnis der übrigen als Mitbesitzer gegenüber allen Gemeinschaftern - einschließlich des ...

Jan Wilhelm, 2002

Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen

Im Innenverhältnis zu einem störenden Mitbesitzer unterscheidet das Gesetz zwischen der Entziehung und der bloßen Störung des Mitbesitzes. Gegen die Besitzentziehung durch einen anderen Mitbesitzer, der etwa das Schloss auswechselt ...

Kurt Schellhammer, 2013

Besitzschutz bei beschränkten dinglichen Rechten: eine ...

tigkeiten über die Grenzen des jedem Mitbesitzer zustehenden und nicht durch Gebrauchsordnung bestimmten Gebrauches. Den Mitbesitzern kommt gegenseitiger Besitzesschutz nur bei Besitzesentziehung zu."29 Unter ausdrücklicher ...

Christopher Beermann, 2000

Examens-Repetitorium Sachenrecht

Ein Mitbesitzer schuldet in der Regel nur Herausgabe seines Besitzanteils. Der Eigentümer benötigt deshalb, wenn sich die Sache im Mitbesitz mehrerer befindet und diese allesamt nicht zur Herausgabe bereit sind, einen Titel gegen alle ...

Mathias Habersack, 2012

Muhammedanisches Recht Nach Schafiitischer Lehre

Was gemeinsamen Besitz') betrifft, so darf ein Mitbesitzer ihn Verpfänden‚ sowohl an einen andern Mitbesitzer wie an Nicht-Mitbesitzer. Der Pfandnehmer nimmt in dem Falle das ganze, ungetheilte Objekt in Besitz, was bei Immobilien durch ...

Eduard Sachau

Vermischte Nachrichten von Reichs-Ritterschafftlichen Sachen

H<.rr Kreß von Kreßensteln (Georg Christoph 1 Gut ; Durrenmungenau , Mitbesitzer, d) Jmm. z. Apr. 175 z. c) Sitz:c. 2z. Ort. 17x9. i. 2?. Herr von Zangen ( Damian Joseph) ») Gut: Meitzendorf, Mitbesitzer, d) Jmm. 5. Dec. 1755. e) Sitz ir. 2?

Johann Jacob Moser, 1772

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MITBESITZER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Mitbesitzer w wiadomościach.

Harzburgs Gestütsleiter Andreas Kißler verstorben

GaloppOnline.de erreichte am Dienstagabend die traurige Nachricht, dass Andreas Kißler verstorben ist. Günter Reischmann, Mitbesitzer im Stall Werretal und ... «GaloppOnline, Paz 16»

Wohnungsverkauf: Traumschloss sucht einen neuen Mitbesitzer

Traumschloss sucht einen neuen Mitbesitzer. Im denkmalgeschützten Schloss Greng am Murtensee steht eine 5,5-Zimmer-Wohnung zum Verkauf. Kostenpunkt: ... «20 Minuten, Paz 16»

Mount Juliet ersetzt Luzzie: Leipziger Rennstall Scheibenholz ...

Jeder kann Mitbesitzer werden – Mount Juliet ersetzt Luzzie: Leipziger Rennstall Scheibenholz trainiert neues Pferd. Der Leipziger Rennstall Scheibenholz ... «Leipziger Volkszeitung, Sie 16»

Expandiert in die Hölle

Rafael del Pino ist Präsident und Mitbesitzer der Firma Ferrovial, die in Australien ... Angekommen am Ende der Welt: Ferrovial-Mitbesitzer Rafael del Pino. «Tages-Anzeiger Online, Sie 16»

«Wir sind die Schweiz» – André und Ronnie Bernheim, Teil 4

Bildlegende: «Mondaine»-Mitbesitzer André Bernheim und seine Brand Managerin Birgit Bircher. SRF. Was ist typisch Schweiz im Ausland? Darüber haben ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Lip 16»

Ex-Bayern-Star Landon Donovan jetzt Mitbesitzer von Swansea City

Der frühere Bayern-Profi Landon Donovan ist jetzt Mitbesitzer bei Premier-League-Klub Swansea City. Seine Investorengruppe mischt auch in der NBA mit. «Sport1.de, Lip 16»

Der Berner Gurten-Pavillon ist das Vorbild für den Weissenstein

«Wir nahmen den Gurten als Referenz», sagt Kurhaus-Mitbesitzer Tom Umiker bei der Präsentation des neuen Kurhauses. Die Berner bestätigen: Die ... «az Solothurner Zeitung, Mar 16»

Vor dem Auftakt der Formel-1-Saison : Lopez: "Wir hoffen, 2017 ...

Im Interview spricht der Luxemburger Gerard Lopez vor dem Auftakt der neuen Formel-1-Saison über seine neue Rolle als Mitbesitzer beim Werksteam Renault ... «Luxemburger Wort, Mar 16»

Kurhaus-Mitbesitzer: «Wir versuchen, die alten Probleme zu lösen»

Tom Umiker ist optimistisch, dass es keine Einsprachen gegen die Pläne fürs neue Kurhaus Weissenstein geben wird. Er erklärt, warum es den grossen ... «az Solothurner Zeitung, Mar 16»

Wer steuert den Flyers-Sinkflug?

Der Coach und Mitbesitzer von Genève-Servette soll zusammen mit Ken Stickney und in Begleitung eines Agenten die Grabenhalle in Siders besichtigt haben ... «FM1Today, Mar 16»