Znaczenie słowa "nicht selbstständig" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NICHT SELBSTSTÄNDIG

nicht selbstständig  [nịcht selbstständig, nịcht selbständig, nịchtselbstständig, nịchtselbständig]

CO OZNACZA SŁOWO NICHT SELBSTSTÄNDIG

Definicja słowa nicht selbstständig w słowniku

nie pracuje samodzielnie ani jako wolny strzelec, ale jako pracownik zależny.

nicht im eigenen Betrieb oder freiberuflich, sondern als abhängig Beschäftigter arbeitend.

TŁUMACZENIE SŁOWA NICHT SELBSTSTÄNDIG

Poznaj tłumaczenie słowa nicht selbstständig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nicht selbstständig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nicht selbstständig».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 不是个体经营者
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: no de forma independiente
• Tłumacz niemiecki - angielski: Not self-employed
• Tłumacz niemiecki - hindi: नहीं स्वतंत्र रूप से
• Tłumacz niemiecki - arabski: لا بشكل مستقل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: не независимо друг от друга
• Tłumacz niemiecki - portugalski: não de forma independente
• Tłumacz niemiecki - bengalski: না স্বাধীনভাবে
• Tłumacz niemiecki - francuski: pas de façon indépendante
• Tłumacz niemiecki - malajski: tidak bebas
• niemiecki: nicht selbstständig
• Tłumacz niemiecki - japoński: ではない独立
• Tłumacz niemiecki - koreański: 하지 독립적
• Tłumacz niemiecki - jawajski: ora independen
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: không độc lập
• Tłumacz niemiecki - tamilski: இல்லை சுயாதீனமாக
• Tłumacz niemiecki - marathi: स्वतंत्रपणे नाही
• Tłumacz niemiecki - turecki: Serbest meslek sahibi değil
• Tłumacz niemiecki - włoski: non indipendentemente
• Tłumacz niemiecki - polski: Nie pracuje na własny rachunek
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: НЕ незалежно один від одного
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Nu este auto-angajat
• Tłumacz niemiecki - grecki: δεν ανεξάρτητα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: nie onafhanklik
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: inte självständigt
• Tłumacz niemiecki - norweski: ikke uavhengig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NICHT SELBSTSTÄNDIG»

Poznaj użycie słowa nicht selbstständig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nicht selbstständig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Was Qualitätsbeauftragte in der Pflege wissen müssen

Punkte nicht selbstständig = 0 Punkte Punkte nicht selbstständig = 0 Punkte Treppensteigen Selbstständig = P0 Punkte benötigt Hilfe = 5 Punkte Parmkontrolle Selbstständig = P0 Punkte benötigt Hilfe = 5 Punkte Punkte Punkte Transfer ...

Sonja Fröse, 2008

physiolexikon: Physiotherapie von A bis Z

Bauchgefühl B Summe: Barthel-Index Datum Patient Prüfer Essen unabhängig, isst selbstständig, benutzt Geschirr und Besteck braucht etwas Hilfe, z.B. Fleisch oder Brot schneiden nicht selbstständig, auch wenn o.g. Hilfe gewährt wird ...

‎2010

Gesundheits- und Krankheitslehre für die Altenpflege

B. Fleisch und Brot schneiden nicht selbstständig, auch wenn o. g. Hilfe gewährt wird Bett/(Roll-) Stuhltransfer unabhängig in allen Phasen der Tätigkeit geringe Hilfen oder Beaufsichtigung erforderlich erhebliche Hilfen beim Transfer, ...

Susanne Andreae, Dominik von Hayek, Jutta Weniger, 2011

THIEMEs Altenpflege in Lernfeldern: Schnell finden - schnell ...

Reinigung) benötigt Hilfe, z.B. wegen unzureichenden Gleichgewichts oder Kleidung/Reinigung nicht selbstständig, auch wenn o.g. Hilfe gewährt wird Treppen steigen unabhängig in der Bewältigung einer Treppe (mehrere Stufen) benötigt ...

‎2008

Altenpflege

B. Fleisch und Brot schneiden 5 nicht selbstständig, auch wenn o. g. Hilfe gewährt wird 0 Bettl(Roll-) Stuhltransfer unabhängig in allen Phasen der Tätigkeit 15 geringe Hilfen oder Beaufsichtigung erforderlich 10 10 10 erhebliche Hilfen beim ...

Ilka Köther, 2011

Untersuchen in der Physiotherapie

B. Fleisch oder Brot schneiden nicht selbstständig, auch wenn o. g. Hilfe gewährt wird Bett/(Roll-)Stuhltransfer unabhängig in allen Phasen derTätigkeit geringe Hilfen oder Beaufsichtigung erforderlich erhebliche Hilfe beim Transfer, ...

Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2011

Physiotherapie in der Neurologie: physiolehrbuch Praxis

B. Fleisch oder Brot schneiden nicht selbstständig, auch wenn o. g. Hilfe gewährt wird Bett/(Roll-)Stuhltransfer Punkte 10 5 0 unabhängig in allen Phasen derTätigkeit geringe Hilfen oder Beaufsichtigung erforderlich erhebliche Hilfe beim ...

Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2010

Reform der Pflegeversicherung: Auswirkungen auf die ...

Tabelle 1: Aktivitäten des täglichen Lebens im Barthel-Index (Gunzelmann und Oswald, 2005) Essen: Unabhängig, isst selbstständig, benutzt Geschirr und Besteck 10 Braucht etwas Hilfe, z.B. Fleisch oder Brot schneiden 5 Nicht selbstständig, ...

Gerhard Igl, Gerhard Naegele, 2007

EXPRESS Pflegewissen Altenpflege

B. Fleisch und Brot schneiden 5 nicht selbstständig, auch wenn o.g. Hilfe gewährt wird 0 Bett/(Roll) Stuhltransfer unabhängig in allen Phasen der Tätigkeit 15 geringe Hilfen oder Beaufsichtigung erforderlich 10 10 10 erhebliche Hilfe beim ...

Susanne Andreae, 2009

Thiemes Altenpflege

B. Fleisch und Brot schneiden 5 nicht selbstständig, auch wenn o.g. Hilfe gewährt wird 0 Bett/(Roll•) Stuhltransfer unabhängig in allen Phasen der Tätigkeit 15 geringe Hilfen oder Beaufsichtigung erforderlich 10 10 10 erhebliche Hilfen beim  ...

Ilka Köther, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NICHT SELBSTSTÄNDIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nicht selbstständig w wiadomościach.

Start-Ups als Elternschreck – Mach dich bloß nicht selbstständig!

„Mama, Papa, ich möchte mich selbstständig machen.“ Offene Münder. Hilflose Blicke. Schweigen. Der Wunsch zur Selbstständigkeit ist ein Outing, das die ... «Orange by Handelsblatt, Lis 16»

OP-Schwester als „freie Mitarbeiterin“ ist nicht selbstständig

Eine OP-Schwester ist auch dann sozialversicherungspflichtig beschäftigt, wenn sie aufgrund Dienstvertrags als „freie Mitarbeiterin“ für ein Krankenhaus ... «Arbeit und Arbeitsrecht, Maj 16»

„Selbstbestimmt heißt nicht selbstständig“

Ganderkesee Ralph Büsing lebt selbstbestimmt. Und das, obwohl er im Elektro-Rollstuhl sitzt, Arme und Beine nicht mehr bewegen kann und rund um die Uhr ... «Nordwest-Zeitung, Sie 15»

Intensivpfleger nicht selbstständig tätig

Das Landessozialgericht Nordrhein-Westfalen hat mit einem Urteil entschieden, dass auf einer Intensivstation eingesetzte Pflegekräfte dort als – gegebenenfalls ... «Haufe.de, Gru 14»

Persistierender Ductus arteriosus Botalli (PDA)

Weil der Fötus im Mutterleib noch von seiner Mutter mit sauerstoffreichem Blut versorgt wird und nicht selbstständig atmet, dient der Ductus arteriosus Botalli ... «Kinderaerzte-im-Netz, Lis 14»