Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Nordwestwind" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NORDWESTWIND

Nordwestwind  [Nordwẹstwind] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NORDWESTWIND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NORDWESTWIND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nordwestwind» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Nordwestwind w słowniku

wiatr wiejący z północnego zachodu. aus Nordwesten wehender Wind.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nordwestwind» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NORDWESTWIND


Aufwind
A̲u̲fwind [ˈa͜ufvɪnt]
Fahrtwind
Fa̲hrtwind [ˈfaːɐ̯tvɪnt]
Gegenwind
Ge̲genwind [ˈɡeːɡn̩vɪnt]
Gradientwind
Gradiẹntwind
Herbstwind
Hẹrbstwind [ˈhɛrpstvɪnt]
Landwind
Lạndwind [ˈlantvɪnt]
Nachtwind
Nạchtwind
Nordostwind
Nordọstwind
Nordwind
Nọrdwind [ˈnɔrtvɪnt]
Ostwind
Ọstwind
Passatwind
Passa̲twind
Sommerwind
Sọmmerwind [ˈzɔmɐvɪnt]
Sturmwind
Stụrmwind [ˈʃtʊrmvɪnt]
Südostwind
Südọstwind
Südwestwind
Südwẹstwind
Südwind
Sü̲dwind [ˈzyːtvɪnt]
Westwind
Wẹstwind [ˈvɛstvɪnt]
Wirbelwind
Wịrbelwind
geschwind
geschwịnd [ɡəˈʃvɪnt]
wind
wịnd 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NORDWESTWIND

Nordseeküste
Nordseite
nordseitig
Nordspitze
Nordstaat
Nordstern
nordsüdlich
Nordteil
Nordterritorium
Nordtirol
Nordufer
Nordvietnam
Nordwand
nordwärts
Nordwest
Nordwesten
nordwestlich
Nordwestterritorien
Nordwind
Nordzimmer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NORDWESTWIND

Abendwind
Abwind
Darmwind
Fahrwind
Fallwind
Föhnwind
Hangwind
Höhenwind
Propellerwind
Rückenwind
Sausewind
Seewind
Segelwind
Seitenwind
Solarwind
Sonnenwind
Sternwind
Tauwind
Zugwind
pfeilgeschwind

Synonimy i antonimy słowa Nordwestwind w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Nordwestwind» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NORDWESTWIND

Poznaj tłumaczenie słowa Nordwestwind na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Nordwestwind na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nordwestwind».

Tłumacz niemiecki - chiński

西北风
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

viento del noroeste
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Northwest wind
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

उत्तर पश्चिमी हवा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الرياح الشمالية الغربية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Северо-западный ветер
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Northwest vento
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

উত্তর পশ্চিম বায়ু
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

vent du Nord-Ouest
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

barat laut angin
190 mln osób

niemiecki

Nordwestwind
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

北西の風
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

노스 웨스트 바람
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

angin Northwest
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Tây Bắc gió
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வடமேற்கு காற்று
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वायव्य वारा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

karayel
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

vento di nord-ovest
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zachodni wiatr
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Північно-західний вітер
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Nord-Vest eoliene
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βορειοδυτικός άνεμος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

noordwes wind
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

nordväst vind
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

nordvest vind
5 mln osób

Trendy użycia słowa Nordwestwind

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NORDWESTWIND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Nordwestwind» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Nordwestwind
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Nordwestwind».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NORDWESTWIND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Nordwestwind» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Nordwestwind» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Nordwestwind w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NORDWESTWIND»

Poznaj użycie słowa Nordwestwind w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nordwestwind oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tödlicher Nordwestwind: Ein Fall für Kommissar Rieken
TÖDLICHER NORDWESTWIND ist ein Kriminalroman von Lene Levi (ein Pseudonym) und zugleich der erste Fall des Oldenburger Kriminalisten Robert Rieken. Weitere Fälle des Kommissars aus dieser Region werden folgen.
Lene Levi, hoerbuchedition words and music, 2014
2
Internationale homöopathische Presse
Nordwestwind Nordwestwind Nordwind Ostwind Nordostwind Westwind Nordwestwind Nordwestwind Nordwestwind Ostwind Nordostwind Nordwestwind Nordwestwind Nordwestwind Nordwestwind Nordwind stark Nordwestwind ...
3
Bericht über die Eisdecke der Donau in Ungarn im Winter und ...
16 2 2 6 2 2 6 Früh trübe, dann heiter, Nordwestwind, 'l'hauwctter. 17 2 2 0 2 6 0 Heiter, Nordwestwind, zunehmende Kälte. 18 2 7 6 . . 2 9 6 ‚ „ „ „ „ 19 2 8 6 . 2 8 0 Vormittags trübe, dann heiter, Nordwestwind, kalt. 20 2 3 6 2 2 0 „ „ Nachmittags ...
Wilhelm Haidinger, 1860
4
Bericht
weslwind 37mal, der Westwind 32mal und der Nordwestwind 4mal; unter 93 Beobachtungen im März der Nordwind lnnal, der Nordostwind 8mal, der Ostwind 3 mal , der Südostwind 3mal , der Südwind 3mal , der Südwestwind 59 mal, der ...
Wetterauische Gesellschaft für die gesamte Naturkunde, Hanau, 1851
5
Denkschriften
17 2 2 0 2 G 0 Heiter, Nordwestwind, zunehmende Kälte. 18 2 7 G 2 9 G n n n n 19 2 8 G 2 8 0 Vormittags trübe, dann heiter, Nordwestwind, kalt. 20 2 3 G 2 2 0 n „ Nachmittags heiter, Ostwind. 21 2 0 0 I 10 G Trübe, starke Gefrier. 22 1 9 0 1 8 ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1860
6
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
17 2 2 0 2 6 0 Heiter, Nordwestwind, zunehmende Kälte. 18 2 7 G 2 9 G n n n n 10 2 8 G 2 8 0 Vormittags trübe, dann heiter, Nordwestwind, kalt. 20 2 3 G •J 2 0 „ „ Nachmittags heiter, Ostwind. 21 2 0 0 1 10 G Trübe, starke Gefrier. 22 1 9 0 I G ...
7
Jahresbericht der Wetterauischen Gesellschaft für die ...
27mal , der Ostwind 4mal , der Südostwind 13mal, der Südwind 5mal , der Südwestwind 17mal, der Westwind lTmal und der Nordwestwind 4mal vor; im April, iu dem , wie im Mai und Juni , der Südwest« ind vorherrschte, kamen unter 90 ...
Wetterauische Gesellschaft für die Gesamte Naturkunde, 1850
8
Untersuchung über das zeitalter des römischen ...
Bei Aristoteles und auf dem Windthurme des Andronikus zu Athen findet man den ox^aii- als Nordwestwind. Daß dieser Name von den Skironischen Felsen entlehnt ist, welche an der Küste zwischen Megara und dem Isthmus von Corinth  ...
Christoph Ludwig Friedrich Schultz, Otto Schultz, 1856
9
System der Statistik: der Populationistik und der ...
Dieß läßt sich in's Unendliche ausdehnen. Z. B. wenn die Fluthhöhe ohne Nordwestwind — 5 Fuß und mit Nordwestwind — 6 Fuß, jedes in tausendmalen gewesen, so ist die Wahrscheinlichkeit, daß unter zehn künftigen Fällen die Fluthhöhe ...
L. Stein, 1852
10
System der Staatswissenschaft
Dieß läßt sich in's Unendliche ausdehnen. Z. B. wenn die Fluthhöhe ohne Nordwestwind — 5 Fuß und mit Nordwestwind — 6 Fuß, jedes in tausendmalen gewesen, so ist die Wahrscheinlichkeit, daß unter zehn künftigen Fällen die Fluthhöhe ...
Lorenz von Stein, 1852

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NORDWESTWIND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nordwestwind w wiadomościach.
1
Wetter heute: Jetzt ist der Winter da
Es weht mäßiger bis lebhafter Nordwestwind. Die Frühtemperaturen liegen zwischen -2 ... Es weht mäßig starker Nordwestwind. Die Frühtemperaturen liegen ... «oe24 GmbH, Lis 16»
2
Segelschiff rammt Außenmole des Yachthafens Hohe Düne
Ein unter deutscher Flagge fahrendes, 35 Meter langes, Segelschiff wurde durch den Nordwestwind mit Windstärken von 8-9 Beaufort auf die steinerne ... «Rostock-Heute, Lis 16»
3
Segelschiff läuft auf Warnemünder Mole auf
Vermutlich drückte der starke Nordwestwind das Schiff am Mittwochabend gegen die steinerne Begrenzung, wie die Wasserschutzpolizei mitteilte. Die sechs ... «DIE WELT, Lis 16»
4
Wetterbericht für den 29.10.2016: Ruhiges Herbstwetter mit ein paar ...
... an der Unterelbe und in Mainfranken und 15 Grad am Oberrhein. An der Ostsee mäßiger Nordwestwind, sonst nur schwacher Wind aus Nordwest bis Nordost. «Wetter.de, Paz 16»
5
Einige Lichtblicke an diesem Wochenende
Dafür ist es wieder recht windig, es weht frischer Nordwestwind. Der morgige Sonntag lässt hoffen: Zuerst halten sich zwar noch dunkle Wolken, aber ohne ... «Kachelmannwetter, Paz 16»
6
Wetter heute: Langsam setzt sich die Sonne durch
Meist schwacher bis mäßiger, im Mariazellerland lebhafter Nordwestwind. Frühtemperaturen 4 bis 8 Grad ... Im Lungau weht lebhafter bis starker Nordwestwind. «oe24 GmbH, Paz 16»
7
Tief „Zofia“ bringt Neuschnee und Frost
In tiefen Lagen fällt häufig Regen und dazu macht sich kräftiger Nordwestwind bemerkbar. Deutlich wetterbegünstigt bleiben weiterhin der äußerste Westen ... «salzburg24.at, Paz 16»
8
Deutliche Abkühlung erwartet
Ausgangs der Nacht wird von Südosten her teils schauerartig verstärkter Regen erwartet. Bei schwachem Nordwestwind geht die Temperatur auf 15 bis 12 Grad ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Wrz 16»
9
Der Herbst kommt
Bei schwachem Nordwestwind werden Maxima zwischen 17 und 19, im Bergland zwischen 13 und 17 Grad erwartet. In der Nacht zum Montag klingen die ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Wrz 16»
10
Letztes Sommer-Wochenende, dann kommt der große Regen
Zum Montag sorgt eine massive Kaltfront allerdings für einen Temperatursturz mit kräftigem Regen, Gewittern und auffrischendem Nordwestwind. «Heute.at, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nordwestwind [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/nordwestwind>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z