Pobierz aplikację
educalingo
nun

Znaczenie słowa "nun" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA NUN

zu: ↑nun. mittelhochdeutsch nū̆, althochdeutsch nū̆, wahrscheinlich ablautend verwandt mit ↑neu; vgl. griechisch ný, nỹn = jetzt. zu: ↑nun.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA NUN

nu̲n 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NUN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NUN

Definicja słowa nun w słowniku

W stwierdzeniu propozycja wyraża kontrast pomiędzy oczekiwaniem a rzeczywistą rzeczywistością, między twierdzeniem a faktycznym faktem lub tym podobnym. z; ale jednak zawiera w pytaniu decyzyjnym odpowiedź przeczącą; być może w wypowiedziach, zwykle w związku z "czasami", wyraża wgląd w fakt, który uważany jest za niezmienny; po prostu, w zdaniach zdań w korelacji z poprzednim "da" jako wyraz zakłopotania, rezygnacji, lub tym podobnych. używane w połączeniu z pewnym Modaladverbienem lub cząstkami empatii w odosobnionym położeniu na początku zdania wywodzą ważne stwierdzenie, wnioskowanie, konkluzję lub podobne. lub tworzy preludium do pytania sytuacyjnego; Tak emocjonalnie wzmacnia sytuację jako wyraz zniecierpliwienia, strachu, rozczarowania lub tym podobnych. służy łączeniu i kontynuowaniu wypowiedzi. W stwierdzeniu propozycja wyraża kontrast pomiędzy oczekiwaniem a rzeczywistą rzeczywistością, między twierdzeniem a faktycznym faktem lub tym podobnym. z; ale jednak podkreślił Grammatikun. odnosi się do obecności lub narracji mówcy, rzecznika prasowego, jako obecnie ustalonego czasu, w którym coś wchodzi; Teraz teraźniejszość wyznacza na tle przeszłych wydarzeń, czyichś działań, stanu o. Ę. spowodować; w tych okolicznościach obecny czas, kiedy państwo osiągnie zmianę lub coś podobnego. jest zakończone; W międzyczasie teraźniejszość w porównaniu z teraźniejszością jest przeciwieństwem przeszłości; dzisiaj, dzisiaj. odnosi się do obecności lub narracji mówcy, rzecznika prasowego, jako obecnie ustalonego czasu, w którym coś wchodzi; Teraz muszę odejść, byli przyjaciółmi. potem, tam jak. po, daGrammatiktemporal z zabarwieniem przyczynowym.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NUN

Cajun · Fun · Gabun · Gun · Kamerun · Kanun · Run · Shogun · Thun · Trente-et-un · Tun · Verdun · Vingt-et-un · Yun · braun · dun · just for fun · kommun · neun · tun

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUN

nun einmal · Nunatak · Nunchaku · nunmehr · nunmehrig · Nuntiant · Nuntiantin · Nuntiat · Nuntiation · Nuntiatur · Nuntius · nuptial

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUN

Dragun · Faun · Gartenzaun · Gudrun · Homerun · Homespun · Kaprun · Kattun · Neptun · Nichtstun · Pantun · Taifun · Tribun · Zaun · antun · dunkelbraun · goldbraun · immun · kastanienbraun · opportun

Synonimy i antonimy słowa nun w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NUN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «nun» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «nun» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NUN

Poznaj tłumaczenie słowa nun na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nun na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nun».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

现在
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ahora
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

now
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

अब
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الآن
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

в настоящее время
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

agora
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

এখন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

maintenant
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

sekarang
190 mln osób
de

niemiecki

nun
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

지금
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

saiki
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hiện nay
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

இப்போது
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

आता
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

şimdi
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

ora
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

teraz
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

в даний час
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

acum
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τώρα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

nou
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

nu
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

5 mln osób

Trendy użycia słowa nun

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NUN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nun
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nun».

Przykłady użycia słowa nun w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «NUN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem nun.
1
Daniel Barenboim
Wenn ein Mann davon träumt, dass er mit Marilyn Monroe schläft, dann ist das sein gutes Recht. Aber wenn er aufwacht, muss er nun mal zur Kenntnis nehmen, dass seine Frau eine andere ist.
2
Digesten
Die Sozialdemokratie verkennt ihrerseits das Wesen des Sozialismus. Sie kämpft nur für den vierten Stand und um seine Herrschaft, d.h. also, sie bedroht die anderen Stände und Klassen nun ihrerseits mit Abhängigkeit und Unfreiheit. – In ihrem Zukunftsideal liegen Gründe zu ernstlichen Befürchtungen und das gute Recht zu ernstlicher Abwehr.
3
Erich von Däniken
Menschen brauchen nun mal für jedes Wehwehchen einen zuständigen Gott. Die in den letzten zwei Jahrtausenden in den Himmel aufgenommenen christlichen Heiligen machen da keine Ausnahme.
4
Ernst Haeckel
Es ist wirklich ein wunderbares Ding um die Liebe, wie sie den Menschen umwandelt. Ich kenne mich wirklich selbst nicht mehr. Kaum bin ich jetzt von Dir fort und denke nun schöne Muße zu fortlaufender Arbeit zu haben, so ist mir diese schon wieder ganz zerstückt, denn dazwischen tritt gleich wieder immerfort der Gedanke: Wann werde ich sie wiedersehen? Nur nach diesem Ziele wird die Zeit berechnet, nur nach ihm streben alle Gedanken sehnend hin.
5
Ernst Moritz Mungenast
... sehr viele Leser waren erstaunt. Sie hatten nicht gewußt, wie wenig sie von Lothringen wissen, und sie haben nun gemerkt, daß der Blick in jene Welt zwischen Deutschland und Frankreich lohnend ist.
6
Gerd Bucerius
Kann denn keiner die 'Zeit' auf ihrem Höllenritt aufhalten? Die Zeit rast nun mal davon - getrieben von der Panik der Eintagsfliegen.
7
Hillary Clinton
Menschen reagieren nun mal aufeinander, indem sie einander in die Augen sehen und nicht nur auf die Worte achten, sondern auf alle Signale, die von einer Person ausgehen.
8
Johann Baptist von Hirscher
Besonders im Alter widerfährt dem Menschen gerne noch etwas, was so zu sagen die letzte Hand an ihn legt, sei es nun noch einen Versuch zu seiner Bekehrung zu machen, sei es, um ein Wichtiges, was seiner Tugend noch fehlt, zu ergänzen, sei es, um letztere in ihrer Reinheit und Treue darzustellen und zu verherrlichen.
9
Juvenal
Einst bestimmte es (das römische Volk) über alles, die Herrschaft, die Ämter und die Legionen. Doch nun wünscht sich das Volk, um zufrieden zu sein, nur noch zwei Dinge: Brot und Spiele.
10
Louis-Joseph-Jules Charpignon
Da ich von der Unsterblichkeit der Seele überzeugt bin, sehe ich keinen vernünftigen Grund, die Möglichkeit des Erscheinens jener Menschen zu bestreiten, die sich nach Verlassen dieses Lebens um das Ergehen derer kümmern, die sie einst geliebt und denen sie nun erscheinen, um ihnen weise Ratschläge zu erteilen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NUN»

Poznaj użycie słowa nun w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nun oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nun preiset alle, Gottes Barmherzigkeit: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in C-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
2
Nun Aug und Herz erhoben: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
‎2011
3
Nun singet und seid froh: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in G-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
4
Nun, so bleibt es fest dabei: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
5
Nun schein, du Glanz der Herrlichkeit: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in B-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
6
Und nun, Herr Doktor ?
Dieses Buch soll vor allem ein Weckruf sein, ein Ratgeber, der wachr ttelt und auch einen m glichen Weg aufzeigen kann.
Silvester Polda, 2011
7
Ein Welpe zieht ein ... und nun?: Kleiner Leitfaden zur ...
Ich wünsche Ihnen und Ihrem Hund harmonische Übungsstunden und freue mich, dass Sie mit meiner Hilfe Ihr Ziel erreichen. Ihre Bettina Wiedig
Bettina Wiedig, 2011
8
Nun ruhe sanft und schlaf in Frieden: Psychothriller
Ein Psychothriller um eine Frau ohne Gedächtnis Nachdem Maggie Warren bei einem Busunglück nur knapp dem Tod entronnen ist, liegt ihr Leben in Scherben.
Claire Seeber, 2011
9
Obama - Weltmacht was nun?: außenpolitische Perspektiven
außenpolitische Perspektiven Heinz Gärtner. Vorwort Die USA haben einen neuen Präsidenten. Nach acht Jahren George W. Bush sind die Erwartungen hoch, vielleicht zu hoch. Der neue Präsident Barack Oba- ma hat in den USA und in der ...
Heinz Gärtner, 2008
10
Nun ist der Winter gar so hart: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NUN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nun w wiadomościach.
1
Tokio Marine Asset Management „Nun ist die Zeit die Gewinner von ...
Nachdem die Bewertungsdifferenzen zwischen und innerhalb der Sektoren nun immer deutlicher werden, haben wir begonnen unsere Allokation hin zu ... «e-fundresearch.com, Lis 16»
2
Fraport buhlt nun auch um Eurowings
Fraport kommt nicht aus den Schlagzeilen. Nach Ryanair buhlt der Frankfurter Flughafen nun auch um Eurowings. Kein Wunder: Die Passagierzahlen sind ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lis 16»
3
Berlin zu "Cumhuriyet": Erst besorgt, nun alarmiert
... bei "Cumhuriyet": Dieser hatte Berlin vorgeworfen, windelweich reagiert zu haben. Nun legte Regierungssprecher Seibert nach - und zeigte sich "alarmiert". «tagesschau.de, Lis 16»
4
Chinas Renminbi zählt nun zu den Großen
Kurz zuvor hatte der IWF die Aufnahme der chinesischen Währung in den begehrten Club offiziell abgesegnet, nun wird der Beschluss offiziell. Der Renminbi ... «tagesschau.de, Wrz 16»
5
"PanamaPapers" beschäftigen nun Brüssel
Es ist ein vielschichtiges System von Briefkastenfirmen, das durch die "PanamaPapers" enthüllt wurde. Heute hörte der neue Untersuchungsausschuss des ... «tagesschau.de, Wrz 16»
6
Sexualerziehung: In Hessen stehen nun "Genderidentitäten" im ...
Nach Baden-Württemberg gilt nun auch in Hessen ein Lehrplan zur Sexualkunde. Fächerübergreifend wird die „Vielfalt sexueller Orientierungen“ gelehrt. «DIE WELT, Wrz 16»
7
Deutsche Bank: Was nun?
Die nun angesetzten 14 Milliarden Dollar seien aber eine Hausnummer, die erheblich von den Vorstellungen der Bank abweichen, hatte sie doch auf einen ... «ARD.de, Wrz 16»
8
Paris 2016: Nun wird auch die E-Klasse auf Abenteuer getrimmt
Audi hat's vorgemacht; Opel , Skoda, Volkswagen und andere folgten: Nun trimmt auch Mercedes-Benz das T-Modell der E-Klasse mit leichten ... «Auto.de, Wrz 16»
9
Werbeblocker-Startup verkauft nun Werbung
Mit dem Programm Adblock Plus konnten Internetnutzer bisher Werbung blockieren und sich zum Beispiel auch gegen Tracking schützen. Nun hat das Startup ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 16»
10
Die Milchstraße gibt's nun in 3-D
Vor 1.000 Tagen zog die Raumsonde Gaia in den Weltraum aus. Ihr Auftrag: die Milchstraße vermessen. Nun hat die Europäische Raumfahrtagentur Esa ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. nun [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/nun>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL