Pobierz aplikację
educalingo
obsolet

Znaczenie słowa "obsolet" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA OBSOLET

lateinisch obsoletus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA OBSOLET

obsole̲t


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OBSOLET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OBSOLET

starzenie się

Termin "przestarzały" oznacza, że ​​produkty lub zasoby wiedzy w sposób naturalny lub sztucznie wpływający są przestarzałe lub starzenia się. Związany przymiotnik przestarzały w znaczeniu nieużytecznym lub nieprawidłowym oznacza zazwyczaj przestarzałe, zwykle normy, terapie lub urządzenia.

Definicja słowa obsolet w słowniku

nie jest już używany; już nie powszechne; przestarzały przestarzały. nie jest już używany; już nie powszechne; przestarzały przykład przestarzałego słowa.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBSOLET

Applet · Booklet · Cabriolet · Chalet · Factory-Outlet · Filet · Gilet · Hamlet · Komplet · Outlet · Pamphlet · Pellet · Poulet · Prolet · Starlet · Tablet · Triplet · Valet · non olet · par pistolet

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBSOLET

obsiegen · Obsignation · obsignieren · obskur · Obskurant · Obskurantin · Obskurantismus · obskurantistisch · Obskurität · Obsoleszenz · obsoleszieren · Obsorge · Obst · Obstakel · Obstanbau · Obstbau · Obstbauer · Obstbäuerin · obstbaulich

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBSOLET

Athlet · Biathlet · Corps de Ballet · Couplet · Designer-Outlet · Duplet · Fischfilet · Forellenfilet · Gobelet · Holzpellet · Leichtathlet · Milet · Rambouillet · Rinderfilet · Robbe-Grillet · Schweinefilet · Sterlet · Triathlet · Winglet · Zanderfilet

Synonimy i antonimy słowa obsolet w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OBSOLET»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «obsolet» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «obsolet» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OBSOLET

Poznaj tłumaczenie słowa obsolet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa obsolet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obsolet».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

过时的
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

obsoleto
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

obsolete
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

अप्रचलित
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مهمل
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

устарелый
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

obsoleto
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

অপ্রচলিত
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

obsolète
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

usang
190 mln osób
de

niemiecki

obsolet
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

廃れました
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

쓸모
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

lungse
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lỗi thời
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

வழக்கற்றுப்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

अप्रचलित
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

eski
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

obsoleto
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

przestarzały
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

застарілий
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

învechit
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

απηρχαιωμένος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

uitgediende
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

föråldrad
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

foreldet
5 mln osób

Trendy użycia słowa obsolet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBSOLET»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa obsolet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «obsolet».

Przykłady użycia słowa obsolet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «OBSOLET»

Słynne cytaty i zdania ze słowem obsolet.
1
John Kenneth Galbraith
Chruschtschow hat mehr als jeder amerikanische Politiker getan, um die Überzeugung zu verbreiten, dass Krieg im Atomzeitalter obsolet ist.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBSOLET»

Poznaj użycie słowa obsolet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obsolet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vorzugsaktie und Stammaktie - obsolet vor dem Hintergrund ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 2,5, Universitat Potsdam (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Geschaftskonzepte und Losungsansatze fur die digitale ...
Eike Arnold, 2008
2
SAP business workflow: Konzept, Anwendung, Entwicklung
23. 12.4. Obsolet. setzen. eines. Workitems. Die Termine der ausmodellierten Terminüberwachung können wie im Standardfall durch Bezugspunkt + Dauer oder durch Ausdrücke beschrieben werden. Zusätzlich wird in der Registerkarte  ...
Ulrich Mende, Andreas Berthold, 2000
3
Transfusionsmedizin Und Transfusionsmedizin Und ...
... G 013 Obsolet 014 Obsolet 015 016 017 018 Hr 019 hrS 020 VS 021 022 CE Obsolet Obsolet Hr 0 CG 84 % 100 % 100 % 98 % <0,1 % 68 % 0,3 % 023 024 Obsolet 025 Obsolet 026 c-like 80 % 027 cE 028 hrH 029 Rh29 100 % 030 Goa <0 ...
Volker Kiefel, 2011
4
Österreichisches Staatsrecht
Zur Geltung der für obsolet erklärten Bestimmungen des Staatsvertrages von Wien 1955, JB1 1994, 720; Köck. Ist c-in EWG-Beitritt Österreichs zulässig?, Recht - Politik - Wirtschaft 2/1987; Köck. Ist der österreichische Staatsvertrag „ obsolet"?
Ludwig Karl Adamovich, Bernd Christian Funk, Gerhart Holzinger, 1997
5
Das internationale Zivilprozessrecht in der ZPO
Bilaterale Anerkennungs- und Vollstreckungsverträge: Nach Art.11 deutsch- italienisches Anerkennungs- und Vollstreckungsabkommen (durch EuGVÜ und EuGVVO weitgehend obsolet)59, Art. 17 deutsch-österreichischer Anerkennungs - ...
Rolf A. Schütze, 2011
6
§§ 253-299a
Bilaterale Anerkennungs- und Vollstreckungsverträge: Nach Art.11 deutsch— italienisches Anerkennungs- und Vollstreckungsabkommen (durch EuGVÜ und EuGVVO weitgehend obsolet), 60 Art.17 deutsch—österreichischer Anerkennungs- ...
‎2012
7
Quaestiones Theologicae:
Sie können (erste Variante) völlig obsolet geworden sein, etwa in dem Sinn, daß sie unverständlich bleiben, oder so, daß sie wohl verständlich sind, aber für das abstrahierende Bewußtsein der Gegenwart als wertlos erscheinen, weil sie ...
Kurt Niederwimmer, Wilhelm Pratscher, Markus Öhler, 1998
8
Islamverherrlichung: Wenn Die Kritik Zum Tabu Wird
Warum. das. islamische. Kopftuch. obsolet. geworden. ist. Eine. theologische. Untersuchung. anhand. einschlägiger. Quellen. Lamya. Kaddor. Machen Sie in Deutschland eine Umfrage, fragen Sie nach den Assoziationen zu „Islam“!
Thorsten Gerald Schneiders, 2010
9
German Grammar in Context, Second Edition
Die. Unterscheidung. zwischen. TV. und. Internet. ist. obsolet. die heutigen Zahlen ermöglichen einen Blick in die Zukunft. Während bei den dinosaurierhaften „Über 50jährigen“ das Verhältnis von Fernsehnutzung (300 Minuten) zu ...
Carol Fehringer, 2014
10
Handbuch Der Drogisten-Praxis
Wintera aromdtica. Anfdnglich ais Ersatz der Chinarinde empfohlen, spater gegen Skorbut angewandt, ist heute obsolet. Gruppe VI. Gemmae. Knospen. Unentwickelte Blatt- oder Triebknospen. Gemmae pdpnli. 104 Cortices, liinden.
G.A. Buchheister

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBSOLET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo obsolet w wiadomościach.
1
Mindestsicherung: "Stögers Vorschlag ist obsolet"
Für Soziallandesrat Heinrich Schellhorn (Grüne) ist die 15a-Vereinbarung bereits vom Tisch: "Der Vorschlag Stögers ist obsolet, weil es keine Zustimmung der ... «DiePresse.com, Lis 16»
2
iPhone 4 und 2010er MacBook Air für Apple bald obsolet
Für beide Modellreihen endet die Unterstützung einem Bericht zufolge in Kürze. Apple nimmt dann keine Reparaturen mehr vor – und liefert auch nicht länger ... «Mac & i, Paz 16»
3
Der Transaktionsvermittler würde obsolet
Wenn von "Blockchain" die Rede ist, fällt häufig im gleichen Atemzug der Name Bitcoin. Die Kryptowährung war die erste Implementierung der Blockchain, aber ... «Storage-Insider, Paz 16»
4
Flughäfen Tegel und BER: Geht nicht, gilt nicht!
Die Entscheidung für nur einen Standort hatte vor allem wirtschaftliche Gründe, die obsolet sind. Die erhoffte Drehkreuzfunktion des BER kann einen zweiten ... «Tagesspiegel, Wrz 16»
5
Weimarer Dreieck und Visegrád-Gruppe: Längst nicht obsolet
Gerade deshalb sind sie aber auch längst nicht obsolet: In Zeiten politischer Krisen schaffen sie Kommunikationskanäle im leeren Raum zwischen Brüssel und ... «derStandard.at, Sie 16»
6
Team Stronach: Vereinbarung für wählbaren Bereich “obsolet
Team Stronach-Klubchef Robert Lugar bezeichnet die mit Parteigründer Frank Stronach getroffene Vereinbarung, die Partei wieder in den wählbaren Bereich ... «salzburg24.at, Lip 16»
7
Intelligenz: Welche Jobs bleiben in Zukunft den Dummen?
Das muss niemanden in Panik versetzen, denn es werden nicht nur Jobs obsolet, es werden auch neue Berufe geboren. Wäre es anders, müssten wir immer ... «DIE WELT, Lip 16»
8
Die Angst, obsolet zu werden
Automatisierung und Digitalisierung halten in der Hafenwirtschaft Einzug. Doch es gibt noch viele Vorbehalte – bei Unternehmen und Beschäftigten: Letztere ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Lip 16»
9
Bildungssenatorin: „Planung schon jetzt obsolet
War das zu wenig? Die Planung ist schon jetzt obsolet, weil in Bremen – so wie in vielen deutschen Großstädten – mehr Kinder geboren wurden als erwartet. «Weser Report, Maj 16»
10
Nach Innenministertreffen: Vorerst keine Grenzkontrollen auf dem ...
... auf dem Brenner warnen, hat Österreich nun eingelenkt: Kontrollen seien "bis auf weiteres obsolet", verkündete Innenminister Wolfgang Sobotka (ÖVP)_nach ... «derStandard.at, Maj 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. obsolet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/obsolet>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL