Znaczenie słowa "opak" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA OPAK

lateinisch opacus = beschattet.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA OPAK

opak  [opa̲k]

CO OZNACZA SŁOWO OPAK

Definicja słowa opak w słowniku

nieprzejrzysty, nieprzejrzysty przykład nieprzejrzystego szkła.

undurchsichtig, lichtundurchlässigBeispielopakes Glas.

SYNONIMY SŁOWA «OPAK»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «opak» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa opak

undurchdringlich · undurchlässig · undurchsichtig

TŁUMACZENIE SŁOWA OPAK

Poznaj tłumaczenie słowa opak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa opak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «opak».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 不透明
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: opaco
• Tłumacz niemiecki - angielski: opaque
• Tłumacz niemiecki - hindi: अपारदर्शी
• Tłumacz niemiecki - arabski: غير شفاف
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: непрозрачный
• Tłumacz niemiecki - portugalski: opaco
• Tłumacz niemiecki - bengalski: অস্বচ্ছ
• Tłumacz niemiecki - francuski: opaque
• Tłumacz niemiecki - malajski: legap
• niemiecki: opak
• Tłumacz niemiecki - japoński: オペーク
• Tłumacz niemiecki - koreański: 불투명 한
• Tłumacz niemiecki - jawajski: opaque
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đục
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஒளிபுகா
• Tłumacz niemiecki - marathi: अपारदर्शक
• Tłumacz niemiecki - turecki: opak
• Tłumacz niemiecki - włoski: opaco
• Tłumacz niemiecki - polski: nieprzejrzysty
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: непрозорий
• Tłumacz niemiecki - rumuński: opac
• Tłumacz niemiecki - grecki: αδιαφανής
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: ondeursigtig
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: opak
• Tłumacz niemiecki - norweski: ugjennomsiktig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OPAK»

Poznaj użycie słowa opak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem opak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Saechtling Kunststoff Taschenbuch

Tafel 8.14 Eigenschaften transparenter Kunststoffe (Fortsetzung) Werkstoff Lichtdurch- Berechungs- E-Modul Strecklässigkeit index nD bei 20 °C MPa spannung MPa Dichte g/cm3 SAN glasklar bis opak 1,57 3600–3900 70–85 1,08 SMMA ...

Hansjürgen Saechtling, 2013

Kunststoffpraxis: Eigenschaften

... Farbe der Folienverpackung Transparent Transparent Transparent Transparent Transparent Transparent Transparent Transparent Transparent Farbe des Identstreifens Orange Orange Transparent Opak Opak Opak Opak Opak Opak Green ...

‎2003

Das große Hochspannungs- und Hochfrequenz-Experimentier-Handbuch

... rot, opak, grau, schwarz 1,4 50 10 1000 3500 75 155 75 50 PE300 Polyäthylen opak, weiß, schwarz 0.92 8 23 300 1000 200 500 13 20 PE500 Polyäthylen opak , weiß, schwarz 0,95 28 150 2800 45 PE1000 Polyäthylen opak, weiß, schwarz ...

Jochen Kronjäger, 2005

Technologische Innovationen im zweiten Jahrtausend vor ...

... smaragdgrün transluzid bis opak in PbOSiO, Eisenionen oder Magnetit- Kolloide Fe2+Fe3+ braun transluzid bis opak bis schwarz Kupferoxid-Kupfer- Kolloide CuO rot opak Kalzium-Antimon-Oxid-Kolloide Ca2Sb207 weiß opak Kupferionen ...

Heike Wilde, 2003

Wie schätzt man in agilen Projekten: - oder wieso ...

Lichtdurchlässigkeit glasklar glasklar transparent – opak glasklar transparent – opak glasklar – opak glasklar glasklar -opak transparent – opak transparent – opak glasklar glasklar – transparent glasklar glasklar – opak transparent – opak ...

Boris Gloger, 2014

Das römische Gräberfeld von Bregenz--Brigantium: Die ...

Form Farbe Br./Dm./L. Gräber Datierung Bemerkungen grün 0,3-0,5 560, 618, 906, 927 Phase II; III; VI 560 le1cht opak blau-, smaragdgrün 0,3-0,6 294, 497. 544, 641, 822 Phase II-III; große Exemplare Phase V-VII schwarzgrün ...

Michaela Konrad, Bernhard Overbeck, 1997

Polysemie als Verfahren lexikalischer Motivation: Theorie ...

5.2.2.1 Potentiell und tatsächlich opake Stimuli Als tatsächlich opak werden hier und im Folgenden diejenigen Stimuli der Gruppe O bezeichnet, die von der Mehrheit der Informanten wie erwartet als opak eingestuft worden sind. Insgesamt ...

Daniela Marzo, 2013

COM-Komponenten-Handbuch: Systemprogrammierung und Scripting ...

Ditn oPak ' As DTS.Package Dim oTask ' As DTS.Task 1 - COM-Objekt instanziieren Set oPak = CreateObject( "DTS.Package") ' --- Package laden oPak. LoadFromStorageFile "d:\buch\dts\usercopy.dts". "" say "Paket " & oPak.Name & "  ...

Holger Schwichtenberg, 2001

Umnutzung und Instandsetzung der denkmalgeschützten ...

tM Qs,opak,M = 0,351 . ( 0,05 . Is,M,j – 22,50) . tM Tabelle 2-2-4-l Monatswerte der Wärmegewinne opaker Bauteile für Wand NW Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Qs,opak,M -5 34 136 500 473 531 587 408 863 130 -5 - 103 ...

Gregor Mocny, 2004

Karl Thams Deutsch-böhmisches national-lexikon. Mit einer ...

Verläustich, prooagny, odbymy »e prodänj. Verkaufung, s. prodawänj, proda» nj, ». Verkehr, m. zamistknänj, n. mit einem haben , mjti » nikym ;amest>! knanz. Verkehren, prewrärili, prewraceci, prewracowari, odrärirl na ruby, na opak obrätici, ...

Karl Ignaz Tham, 1788

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OPAK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo opak w wiadomościach.

Únik informací je neprokazatelný, říká Blažek. Žalobce tvrdí opak

O takzvanému „brutálním úniku informací“ z policejního vyšetřování nejsou důkazy. Řekl to předseda sněmovní vyšetřovací komise Pavel Blažek poté, ... «iDNES.cz, Lis 16»

ANO a KDU dál odmítají měnit ministry, Chovanec říká opak

Každý z ministrů může být vyměněn, protože předseda vlády Bohuslav Sobotka (ČSSD) je ten, kdo je úkoluje. Novinářům to dnes ve Sněmovně řekl ministr ... «Echo24.cz, Lis 16»

Němeček chce v Česku udržet léky. Stane se opak a nebudou ...

Stane se opak a nebudou, varují lékárny. Další články na. Němeček chce v Česku udržet léky. Stane se opak a nebudou, varují lékárny.(Shutterstock.com). «Blesk.cz, Paz 16»

OSN povede socialista Guterres. Je opak neasertivního Pan Ki-muna

Po úmorném hlasování o kandidátech na nového generálního tajemníka OSN konečně žádná z pěti mocností Rady bezpečnosti minulou středu nevyužila svoje ... «Český rozhlas, Paz 16»

SeMinár: Zabudnite na filtre a technológie v reklame. Ľudia chcú opak

... Zabudnite na filtre a technológie v reklame. Ľudia chcú opak. Pavol Minár, stratég v Istropolitana Ogilvy. Autor: Pavol Minár, stratég v Istropolitana Ogilvy. 504. «HNonline.sk, Paz 16»

Jakubiak: najpierw zarabiamy, potem wydajemy, a tu jest na opak

... – Rząd staje się rządem socjalnym, ale brakuje na ten socjal pieniędzy. Pan skarbik państwa, czyli minister finansów mówił, że „nie ma pieniędzy i jak ja wam ... «TVP Info, Wrz 16»

600 Mahasiswa STAIN SAS Ikuti Opak

Kegiatan Opak tersebut dimulai 28 hingga berakhir 30 Agustus 2016 mendatang, kali ini tema kegiatan Opak yang digelar pihak kampus STAIN SAS ... «Bangka Pos, Sie 16»

Verča kvůli cizinci přeletěla svět. Otec čekal nejhorší, stal se opak

Praha - Mladá Češka se nenechala odradit strašidelnými scénáři a následovala hlas svého srdce. Musela přeletět víc než 8 tisíc kilometrů, aby se se svou ... «EuroZpravy.CZ, Sie 16»

Britské hospodářství před brexitem zrychlilo, ekonomové čekali opak

Britská ekonomika zrychlila ve druhém čtvrtletí mezičtvrtletní růst na 0,6 procenta z tempa 0,4 procenta v prvním kvartále a nejistota před červnovým hlasováním ... «ceskatelevize.cz, Sie 16»

Pelaksanaan Opak di STAIN Watampone Berujung Bentrok

BONEPOS, BONE - Pelaksanaan masa orientasi pengenalan akademik dan kemahasiswaan (Opak) yang berlangsung di Sekolah Tinggi Agama Islam Negeri ... «Bonepos - Berita Terkini Sulsel, Sie 16»