Pobierz aplikację
educalingo
Ornament

Znaczenie słowa "Ornament" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ORNAMENT

spätmittelhochdeutsch ornamentum < lateinisch ornamentum = Ausrüstung; Schmuck, Zierde, zu: ornare = ausrüsten; schmücken.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ORNAMENT

Ornamẹnt 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ORNAMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ORNAMENT

ornament

Ozdoba jest głównie powtarzającym się, często abstrakcyjnym lub abstrakcyjnym wzorem o symbolicznej funkcji w sobie. Ozdoby można znaleźć na tkaninach, budynkach, tapetach. Pojęcie ozdoby jest mylnie mylone z określeniem "ozdoby" lub dekoracja, które opisują aglomerację elementów biżuteryjnych stosowanych w akompaniamentach. Ozdoby to jednak elementy lub motywy sztuki dekoracyjnej, na przykład w sztuce i rzemiośle. Jako jeden motyw biżuteryjny jest więc częścią dekoracji. Każdy ornament różni się formalnie od wzoru tła i jest często wytyczony w kolorze lub elewacji. Już w epinie kamiennej są gliniane dzbany, ozdobione ozdobami. Ornamenty mogą być wykonane z kwiatów lub wzorów fantasy. Kwiaty i liście są często spotykane w kościołach, katedrach, klasztorach i innych konstrukcjach na kolumnach lub oknach, a także na sufitach lub wejściach domowych. Ornamenty mogą zawierać abstrakcyjne kształty, takie jak tradycyjne wzorce klanów lub znaki plemienne, aby zilustrować przynależność na okaziciela.

Definicja słowa Ornament w słowniku

Ornament przedmiotu o głównie geometrycznych lub roślinnych motywach. Obraz Ozdoby wykonane z drutu srebrnego.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ORNAMENT

Armament · EU-Parlament · Europaparlament · Filament · Firmament · Fundament · Jugendparlament · Ligament · Lineament · Medikament · Member of Parliament · Parament · Parlament · Pergament · Postament · Sakrament · Stadtparlament · Temperament · Testament · justament

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORNAMENT

Ormuzd · ornamental · ornamentartig · Ornamentenstil · Ornamentform · ornamentieren · Ornamentik · Ornamentstich · Ornat · ornativ · ornieren · Ornis · Ornithogamie · Ornithologe · Ornithologie · Ornithologin · ornithologisch · ornithophil · Ornithophilie · Ornithopter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORNAMENT

Additament · Altarsakrament · Altarssakrament · Bußsakrament · Ehesakrament · Indossament · Interpretament · Jurament · Kantonsparlament · Kommunalparlament · Krebsmedikament · Landesparlament · Losament · Nottestament · Patiententestament · Portament · Posament · Schülerparlament · Studentenparlament · Studierendenparlament

Synonimy i antonimy słowa Ornament w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ORNAMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Ornament» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Ornament» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ORNAMENT

Poznaj tłumaczenie słowa Ornament na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Ornament na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ornament».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

装饰
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ornamento
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

ornament
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

आभूषण
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

زخرفة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

орнамент
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

ornamento
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

অলঙ্কার
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

ornement
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

hiasan
190 mln osób
de

niemiecki

Ornament
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

装飾
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

장식
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

riasan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trang trí
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஆபரணம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

अलंकार
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

süsleme
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

ornamento
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

ornament
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

орнамент
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

ornament
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

στολίδι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ornament
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

prydnad
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ornament
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ornament

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ORNAMENT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ornament
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ornament».

Przykłady użycia słowa Ornament w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ORNAMENT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Ornament.
1
Adolf Loos
Ornament ist ein Verbrechen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORNAMENT»

Poznaj użycie słowa Ornament w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ornament oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rocaille: zur Herkunft und zum Wesen eines Ornament-Motivs
Rocaille: Zur Herkunft Und Zum Wesen Eines Ornament-Motivs (Neue M Nchner Beitr GE Zur Kunstgeschichte).
Hermann Bauer, 1962
2
Modulierte Oberflächen: Ornament und Technologie in der ...
Ein Trendthema und seine konstruktiven Grundlagen: das Ornament in der aktuellen Architektur
Ben Pell, 2010
3
Das Ornament in der Architektur
Semper, G. Der Styl in den technifchen und tektonifchen Kiinften. Frankfurt 1860 —63,. BoETTiCHER, K. Architektonifche Formenfchule in Ornament-Erfindungen, Berlin 1861—64. Berndt. Syftematifche Ornamenten-Schule etc. Leipzig 1862.
... Detert, 2005
4
Muster: Ornament, Struktur und Verhalten
complex patterns are founded on simple rules. Pattern and pattern formationare of new, important significanceas the fundamental principles of systematization and description of very complex processes and phenomena.
‎2012
5
Von Ausschweifungen und Hirngespinsten: das Ornament und das ...
Diese Studie fasst erstmals die Formen des Ornaments im Werk des Künstlers zusammen.
Uta Coburger, 2011
6
De Stijl: Das Geometrische Ornament Und Die Monumentale ...
Das geometrische Ornament und die monumentale Gestaltung befasst sich mit den theoretischen und formalen Grundlagen fur den Zusammenschluss und die Zusammenarbeit der Maler, Architekten und Designer in der Kunstlergruppe De Stijl (1917 ...
Andreas Münch, 2003
7
Die Wiener Jahrhundertwende: Einflüsse, Umwelt, Wirkungen
Monika Wagner Wiener Frauenbilder: Ornament als Verbrechen? Für Adolf Loos, den unermüdlichen Puristen unter den Wiener Architekten und Theoretikern der Jahrhundertwende, war das Ornament nicht allein aus ästhetischen Gründen ...
Jürgen Nautz, Jürgen P. Nautz, Richard Vahrenkamp, 1996
8
Masse, Ornament, Kriegsrevue - Propaganda im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1, Freie Universitat Berlin (Institut fur Publizistik), Veranstaltung: Hauptseminar: Modelle des Zeitalters: Audiovisionen der Masse, 27 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Tillmann Allmer, 2013
9
Ornaments reanimated. Das Zeitgenössische Ornament: Kitsch ...
Wieviel Raum lässt die moderne Architektur dem ornamentalen Ausdruck?
Jan Usinger, 2006
10
Vom Ornament Zum Nationalkunstwerk: Zur Kunst Und ...
Der Wiener Architekt und Gewerbelehrer Camillo Sitte ist als Autor eines der wichtigsten Städtebau-Lehrbücher des 19.
Michael Mönninger, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ORNAMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ornament w wiadomościach.
1
Destiny - Rise of Iron: Ornamente - Das sind die neuen Waffen-Skins ...
Mit Destiny - Rise of Iron wird ein langersehntes Feature eingeführt, auf das sich die Community schon lange freut. Die sogenannten Ornamente erlauben es ... «Spieletipps.de, Wrz 16»
2
Destiny: Diese Waffen-Ornamente sind zum Launch von „Rise of ...
Bei Destiny schauen wir uns an, welche Möglichkeiten Ihr zum Release von „Das Erwachen der Eisernen Lords“ habt, Eure Waffen mit Ornamenten zu ... «Mein-MMO.de, Wrz 16»
3
Ornament & Versprechen“ im Kunstkontor
Die Künstlergruppe „Ornament & Versprechen“ mit Steffen Mühle, Mike Geßner und Mike Bruchner präsentiert in der Galerie Kunst-Kontor am Jungfernsee in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Wrz 16»
4
Das Ornament in der Gegenwartsarchitektur: Mehr als nur eine ...
Während der Moderne verpönt, ist das Ornament in die Architektur zurückgekehrt. Heute wirft man ihm keinen Mangel an Funktion mehr vor, was an technischer ... «Neue Zürcher Zeitung, Lip 16»
5
Niall McLaughlin dekoriert die Architektur: Ornament ohne Verbrechen
In seinen Bauten will der seit 1990 in London tätige Ire Niall McLaughlin die Architektur des 19. Jahrhunderts mit der heutigen versöhnen. So entstehen ... «Neue Zürcher Zeitung, Lip 16»
6
Ein Ornament aus Boxen
Ein Ornament aus Boxen. Der diesjährige Serpentine Pavillon in Londons Kensington Gardens war schwungvoll gedacht. Am Computerbildschirm sah auch ... «Tages-Anzeiger Online, Cze 16»
7
Berliner Mauer komplett fotografiert: Das Ornament der Teilung
Selbst wenn sich die aus dem Fotomaterial der sechziger Jahre gefertigten Panoramen heute kühl betrachten lassen, ein Ornament gewordener Schrecken ... «Tagesspiegel, Maj 16»
8
Brief aus Rumänien: Arbeit ersetzt das Ornament
Für Zürich ist es eine unschätzbare Möglichkeit, dass hier statt dem, was nützlich und förderlich ist, keine sinnlosen architektonischen Ornamente möglich sind.». «Neue Zürcher Zeitung, Maj 16»
9
MAK zeigt "JOSIAH MCELHENY: The Ornament Museum"
Wien (OTS) - Mit der außergewöhnlichen, eigens für das MAK entwickelten Installation "The Ornament Museum" reinterpretiert Josiah McElheny die historische ... «APA OTS, Mar 16»
10
Sieversdorfer Firma fertigt Ornament-Fliesen und Formziegel
Die Ornament-Fliesen sowie maßgeschneiderte Formziegel werden inzwischen in drei Golem-Läden in Berlin, Hamburg und Bielefeld verkauft. Ein viertes ... «DIE WELT, Sty 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ornament [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ornament>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL