Pobierz aplikację
educalingo
Arabeske

Znaczenie słowa "Arabeske" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ARABESKE

französisch arabesque < italienisch arabesco, zu: arabo = arabisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ARABESKE

Arabẹske


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARABESKE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARABESKE

arabeska

Arabeska, z tego: arabesco, jest ornamentem wąskowym, opracowanym z późnych antyków, modelu hellenistycznego. Określenie to stosuje się zarówno do pełnych, niemal naturalnych kończyn akantowych renesansu, jak i bardziej stylizowanych kończyn liści w sztuce islamskiej. Oba nie są bezpośrednio związane, ale mają podobne korzenie.

Definicja słowa Arabeske w słowniku

Stylizowany ornament wędzarniczy rozwinął się z dekoracyjnej sztuki świata rzymsko-hellenistycznego, która jest dominującym elementem dekoracji we wszystkich gatunkach sztuki muzułmańskiej, zdobiąc melodię, bogatą figurację spokojnego utworu muzycznego specjalnie na fortepian. stylizowany ornament wędzarniczy opracowany na podstawie sztuki dekoracyjnej świata rzymsko-hellenistycznego, która jest dominującym elementem dekoracyjnym we wszystkich gatunkach sztuki muzułmańskiej © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, MannheimUstawienie sztuki Art.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARABESKE

Burleske · Filmgroteske · Freske · Groteske · Hispanomoreske · Humoreske · Maureske · Moreske

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARABESKE

Araba · Arabella · Arabellion · Araber · Araberin · arabesk · Arabesque · Arabien · Arabinose · Arabis · arabisch · Arabische · arabisieren · Arabisierung · Arabist · Arabistik · Arabistin · arabistisch · Arabit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARABESKE

Atemmaske · Atemschutzmaske · Baske · Eingabemaske · Fechtmaske · Gasmaske · Gesichtsmaske · Gipsmaske · Maske · Molluske · Moriske · Odaliske · Sauerstoffmaske · Schutzmaske · Schweinemaske · Staubmaske · Strumpfmaske · Tamariske · Tanzmaske · Totenmaske

Synonimy i antonimy słowa Arabeske w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ARABESKE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Arabeske» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Arabeske» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARABESKE

Poznaj tłumaczenie słowa Arabeske na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Arabeske na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Arabeske».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

蔓藤花纹
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

arabesco
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

arabesque
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

अरबस्क
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الأرابيسك
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

арабеска
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

arabesco
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

আরবীয় নকশা-অনুযায়ী
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

arabesque
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

arabesque
190 mln osób
de

niemiecki

Arabeske
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

唐草
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

아라베스크
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

arabesque
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

theo cách Á rập
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

அராப்ஸ்க்யூ
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

पाने, फांद्या, इत्यादींनी युक्त अशी नक्षी
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

arabesk
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

arabesco
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

arabeska
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

арабеска
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

arabesc
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αραβούργημα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

arabesk
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

arabesque
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

arabesque
5 mln osób

Trendy użycia słowa Arabeske

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARABESKE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Arabeske
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Arabeske».

Przykłady użycia słowa Arabeske w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARABESKE»

Poznaj użycie słowa Arabeske w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Arabeske oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Verborgene Ähnlichkeiten - Die Arabeske als Medium des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: In Richard Beer-Hofmanns Roman "Der Tod ...
Marc Franz, 2009
2
Zeichen zwischen Klartext und Arabeske: Konferenz des ...
Susi Kotzinger Arabeske - Groteske: Versuch einer Differenzierung Neuere literaturtheoretische Untersuchungen zur Arabeske haben die romantische Kon fundierung von Arabeske und Groteske mehr oder weniger akzeptiert, d.h. sie haben ...
Susi Kotzinger, Gabriele Rippl, 1994
3
Die arabeske Textstruktur in Clemens Brentanos "Gockel und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat Mannheim (Philosophische Fakultat), Veranstaltung: Das romantische Kunstmarchen, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Johannes Steinmeyer, 2007
4
E.T.A. Hoffmann: Leben, Werk, Wirkung
E.T.A. Hoffmann (1776-1822) war ein universal begabter Knstler, Musiker, Jurist und Autor, dessen phantastische Erzhlungen und romantische Kunstmrchen von maßgeblichem Einfluss auf die Weltliteratur waren.
Detlef Kremer, 2010
5
Imagologie des Islam in der neueren und neuesten spanischen ...
KLEINE BEGRIFFSGESCHICHTLICHE REISE Die Arabeske ist uns zunächst weniger als literarische oder auch musikalische Gattung, sondern als architektonisches Ornament geläufig1. Wenn wir im Wörterbuch der Architektur nachschlagen, ...
Friederike Heitsch, 1998
6
Goethe und das Zeitalter der Romantik
Günter Oesterle Das Faszinosum der Arabeske um 1800 1. Wilhelm Heinse über Jean Paul Im Nachlaß Wilhelm Heinses hat man jüngst zwei kritische Räsonnements zu zwei Romanen von Jean Paul, Hesperus oder 45 Hundsposttage und ...
Walter Hinderer, 2002
7
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Am auffallendsten stellt sich diese Verschiedenheit in der um die neun Darstellungen herumlaufenden Arabeske dar welche gleichsam aus drei verschiedenen Theilen besteht. Der bessere Künstler hat den Theil der Arabeske rechts von den ...
8
Kunst-auction Catalogs, 1847-
53. Amor eine Vase haltend, kl. 8. B. 209. Guter Dr ne к. 54. Dolchscheide, schm. 8. В. 213. Ziemlicher Druck, etwas fleckig. й. Desgleichen. B. 214. Guter Druck. 56. Amoretten einen Bären tragend, kl. 8. B. 231. Guter Druck. 57. Arabeske ...
Rudolph Weigel, 1859
9
Zeichnung im Dienste der Literaturvermittlung: Moritz ...
Allegorie im Spannungsfeld von Umrißlinie und Arabeske Wie beschrieben setzt sich der Bildzyklus aus drei Erzählsträngen zusammen. Primär sind sie zwar durch die Formate geschieden, inhaltlich kommt es dennoch zur Vermischung der ...
Viola Hildebrand-Schat, 2004
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
Mh diefen scbliesst fichdie ganze Arabeske in zwey Feuer- lilien (demBilde dergluhenden brennenden Liebe; aus= deren einen Eros , aus der andern Ameros kotmnr, und fich umannen. Die ganze Arabeske, die fich unten aus der lianuonie ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARABESKE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Arabeske w wiadomościach.
1
Beyoncé in der Staatsoper
Große Sprünge und Arabesken: Das kubanische „Ballet Revolución“ gastiert bis zum 10. Juli in der Staatsoper. Hier kommt Kuba ganz jung und frisch und nah, ... «Hannoversche Allgemeine, Cze 16»
2
Calliope: Musik zu russischer Kost
Nach der Pause folgten Glanzstücke: Schumanns Arabeske op. 18 und Chopins Fantasie f-Moll op. 49. Erfordert die Fantasie vom Pianisten höchsten virtuosen ... «Freie Presse, Cze 16»
3
Grigory Sokolov in der Philharmonie: Eine Handvoll Werke bedeutet ...
Schumanns Arabeske op. 18 verwandelt sich unter Sokolovs Händen in eine Brücke, die sich durch hypnotisierende Wiederholungen hinüber zur Fantasie op. «Tagesspiegel, Maj 16»
4
Konzert im Herkulessaal: Grigorij Sokolov spielt Schumann und ...
Es ist wirklich eindrucksvoll, wie dieser Pianist unter die fast banale Melodie von Robert Schumanns C-Dur-Arabeske nach ein paar Takten einige kühle ... «Abendzeitung München, Kwi 16»
5
Grigory Sokolov eröffnete das Emil-Gilels-Festival in der ...
Anmutig, leicht begann Sokolov die Arabeske op. 18 von Robert Schumann, voll träumerischer Wehmut erklangen die beiden kantablen Zwischenspiele in Moll. «Badische Zeitung, Mar 16»
6
1500 Stoffstücke in Friedberg
Eine Malerei der Berliner Künstlerin Ulrike Dornis "Arabeske" ist von Sonntag, 13. März, bis 13. Mai in der Claudia Weil Galerie, Griesbachstraße 19, ... «StadtZeitung, Mar 16»
7
Ajda Pekkan'dan bir arabeske ne dersiniz?
Kafe, pub kültürümüze bir yenisi daha eklendi. Artık Kadıköy Bahariye'de bir arabesk kafemiz de var... Haber: MÜGE AKGÜN - muge.akgun@radikal.com.trmüge ... «Radikal, Lis 15»
8
Sarah Moon "Now and Then": Düstere Welten in den Deichtorhallen
Oft ragt aus den elegant-abstrakten Volumen der Kleider nur ein bloßer Arm, eine feingliedrige Hand oder ein graziler Hals heraus wie eine Arabeske. «SPIEGEL ONLINE, Lis 15»
9
Getanzte Glanzlichter zum Jubiläum der Musikschule Gladbeck
Dezember, auf der Bühne der Stadthalle an der Friedrichstraße zu sehen. Der Vorhang hebt sich für zwei Aufführungen. „Arabeske“ ist ab 14 Uhr zu sehen, ... «Derwesten.de, Paz 15»
10
Kabinett verhandelt mit Investoren: Konzertsaal-Debatte: Der ...
München - Die verschnörkelte Geschichte der Standortsuche für einen neuen Münchner Konzertsaal ist um eine Arabeske reicher. Nach Plänen für ... «Abendzeitung München, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arabeske [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/arabeske>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL