Znaczenie słowa "pastellfarben" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PASTELLFARBEN

pastellfarben  [pastẹllfarben]

CO OZNACZA SŁOWO PASTELLFARBEN

pastelowe malowanie

Pastellmalerei

Malarstwo pastelowe jest techniką, w której pigmenty są stosowane na tle malarskim. W malarstwie pastelowym możliwości rysunku są mieszane z malarstwem. Można używać pigmentów czystych, częściej używa się okrągłych lub kwadratowych kredek lub pastelowych długopisów. Pastel jest używany do opisywania zarówno materiału, jak i obrazu z nim wyprodukowanego. Określenie pastel pochodzi od włoskiego makaronu "ciasta".

Pastellmalerei ist eine Technik, bei der Pigmente auf einen Malgrund aufgetragen werden. Bei der Pastellmalerei mischen sich die Möglichkeiten des Zeichnens mit denen der Malerei. Es können reine Pigmente verwendet werden, häufiger werden die runden oder eckigen Kreiden oder Pastellstifte genutzt. Mit Pastell wird sowohl das Material als auch das damit hergestellte Bild bezeichnet. Der Begriff Pastell leitet sich aus dem italienischen pasta „Teig“ ab.

Definicja słowa pastellfarben w słowniku

delikatne i jasne, utrzymane w pastelowych kolorach.

zart und hell, in pastellenen Farben gehalten.

TŁUMACZENIE SŁOWA PASTELLFARBEN

Poznaj tłumaczenie słowa pastellfarben na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pastellfarben na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pastellfarben».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 柔和的色彩
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: colores pastel
• Tłumacz niemiecki - angielski: pastel colors
• Tłumacz niemiecki - hindi: हल्के रंग
• Tłumacz niemiecki - arabski: ألوان الباستيل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: пастельных цветов
• Tłumacz niemiecki - portugalski: cores pastel
• Tłumacz niemiecki - bengalski: রঙের পেন্সিল রং
• Tłumacz niemiecki - francuski: couleurs pastel
• Tłumacz niemiecki - malajski: warna-warna pastel
• niemiecki: pastellfarben
• Tłumacz niemiecki - japoński: パステルカラー
• Tłumacz niemiecki - koreański: 파스텔 색상
• Tłumacz niemiecki - jawajski: werna pastel
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: màu pastel
• Tłumacz niemiecki - tamilski: மென்மையான வெளிர் நிறங்கள்
• Tłumacz niemiecki - marathi: pastellfarben
• Tłumacz niemiecki - turecki: pastel renkler
• Tłumacz niemiecki - włoski: colori pastello
• Tłumacz niemiecki - polski: pastelowe kolory
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: пастельних кольорів
• Tłumacz niemiecki - rumuński: culori pastelate
• Tłumacz niemiecki - grecki: παστέλ χρώματα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: pastel kleure
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: pastellfärger
• Tłumacz niemiecki - norweski: pastellfarger

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASTELLFARBEN»

Poznaj użycie słowa pastellfarben w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pastellfarben oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Romantisches: zur Bedeutung einer Gefühlswertigkeit am ...

Wesentlich häufiger genannt wurden Pastellfarben, also durch Weiß aufgehellte bzw. abgeschwächte Volltöne.543 Neben Weiß selbst und Rosa wurden die Pastelltöne Hellgelb, Lindgrün, Flieder, Terrakotta bzw. Orange-Rot, Lachs, Hellblau ...

Bianca Wildfeuer, 2012

Gemeinnützlicher rathgeber für den bürger und landmann: Oder ...

Die Pastellfarben sind dazu bestimmt, Ge, mälde damit auf Papier oder Pergament zu tragen, die, wenn es der Künstler in seiner Gewalt Hat, mit Ausnahme der glänzenden Oberfläche, den feinsten Oelgemälden nicht nachstehe,n. Da die ...

Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1817

Bulletin des Neuesten und Wissenswürdigsten aus der ...

LV. Verfertigung. der. Pastellfarben. Die Pastellfarben sind dazu bestimmt, Gemälde damit auf Papier oder Pergament zu tragen, die, wenn es der Künstler in seiner Gewalt hat, mit Ausnahme der glänzenden Oberfläche, den feinsten ...

Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1809

Polytechnische Bücher-Kunde, oder beurtheilendes Verzeichniß ...

Pastellfarben. '5g. zur Verfertigung unschädlicher Parfums u. Schon- heitsmittel. «^ Erfurt. (Hennigs.) «4 kr. 4. Vardin'«, D. , Franz. Parfümeur oder Anw. zur - Verf. der vorzügl. Franz. Parfümen««. 12. Berlin l«23. «4 kr. 5. Gürle, I. K., die ...

Johann C. Leuchs, 1831

Fotografie: Berge - Landschaft - Outdoor - Action

... die Farbe ihrer Kleidung zusammenpasst. Selbst Details wie Sonnenbrille, Rucksack, Kopfbedeckung etc. dürfen dabei nicht unberücksichtigt bleiben. Pastellfarben Pastellfarben stehen im allgemeinen Sprachgebrauch für etwas Zartes ...

Bernd Ritschel, 2011

Jahrbücher der preußischen Monarchie unter der Regierung ...

Hl Inhalt des fünften Hefts mit 10 Küpfertafeln. Anweisung zum Zeichnen, Tuschen und Coloriren.- der Thiere, ingleichen zur Pastellmahlerey und zur Zubereitung der Pastellfarben» I. Von der Art Thiere zu zeichnen. ..' ^Zeichnung der Thiere.

Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...

Er gab dem Farbentone eine Kraft, die sich mit Pastellfarben selten hervorbringen läßt. Leider aber werden seine Werke für die Nachwelt verloren seyn, da es ihm nicht gluckte, die vergänglichen Pastellfarben zu fixiren und ihnen eine längere ...

Oekonomische encyklopädie

Die Bierhefen sind im natürlichen Zustande sowohl, als wenn sie über dem Fcuer verdickt werden, sehr gut zu den Pastellfarben, die aus Kreide und andern erdigen Materien bestehn; denn sie geben ihnen die nöthige Konsistenz oh» ne daß ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1807

Der perfekte Moment

Pastellfarben. durch. Überbelichtung. Streiflicht Kaum ein voller Lichtwert Belichtungskorrektur war nötig, um die. Wenn unterbelichten satte Farben ergibt, raten Sie doch mal, was überbelichten macht: Farben verwaschen. Stellen Sie eine ...

Christian Schnalzger, 2011

Fröhliches Kinderzimmer!: Fensterbilder mit Pastellfarben ; ...

Bilder und Anleitungen zum Basteln von lustigen Tierfiguren aus Tonkarton und Wellpappe.

Anja Ritterhoff, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PASTELLFARBEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pastellfarben w wiadomościach.

Trend Himmelblau und Babyrosa Oh Baby Blue: Wie Pastellfarben ...

Trotzdem: So angesagt wie jetzt waren Pastellfarben schon lange nicht mehr. Woher kommt der Trend? Da haben zunächst die Farbsystem-Könige von ... «STERN, Maj 16»

Trendfarben 2016: Serenity und Rose Quartz – Pantone setzt wieder ...

Es ist wieder einmal soweit und die Trendfarben für das kommende Jahr wurden vorgestellt. Für 2016 hat Pantone wieder einmal Pastellfarben im Visir und so ... «Fashion Insider Magazin, Gru 15»

Heiße Oktoberfest-Trachten: Dirndl-Trends 2015: So liegen Sie auf ...

Zarte Pastellfarben, irisierende Goldtöne und wie kurz und sexy darf es sein? Wer aufs Münchner Oktoberfest will, muss wissen, wie die aktuelle Dirndl-Mode ... «FOCUS Online, Wrz 15»

Trend-Watch - Der Herbst 2015 wird pastellfarben!

An warmen Sommertagen sind Bonbonfarben immer gern gesehen. Aber im Herbst? Ja, auch dann funktionieren Beige, Rosé und helles Türkis super – wenn ... «BUNTE.de, Wrz 15»

Trend-Schuhe kaufenSommerschuhe zum Verlieben

Pastellfarbene Sneaker, Ballerinas zum Schnüren, Mules und Loafer zum Reinschlüpfen und Ballerina-Pumps: Die größten Schuhtrends fürs Frühjahr 2016 ... «Glamour.de, Sie 15»

Paris Fashion Week: Versace zeigt Topmodels in Pastellfarben

Alles war dennoch äußerst präzise gearbeitet und wirkte dank mehrlagiger Seide, harmonischer Pastellfarben und kunstvoller Blütenstickerei ausgehfein. «Stuttgarter Nachrichten, Lip 15»

Träume in Pastellfarben

Susanne Mull begeistert mit ihrer ausgesprochen lebendigen „Pastellmalerei“ ein zunehmend großes Publikum im In- und Ausland. Jetzt sind ihre Werke in ... «Allgemeine Zeitung, Cze 15»

Stilkritik: Hört das mit den bunten Haaren nie mehr auf?

Bunt gefärbte Haare sind leider immer noch ein Thema: Neuerdings wird der Ansatz pastellfarben überpudert. Dabei nervt der ewige Hang zur kunterbunten ... «DIE WELT, Lut 15»

Faber-Castell – Der Bleistift Sparkle verführt mit neuen Pastellfarben

Diamonds are a girl's best friend? Für immer und ewig! Die Bleistift-Serie Sparkle zelebriert unseren Spass am schönen Schein. Das Glitzern der vielen ... «Fashion World Biz, Lut 15»

Schöne Dekorationen in Pastellfarben

Pastellfarben waren nicht nur im Sommer im Trend, in einer etwas rauchigeren Variante schmücken sie auch im Winter die Wohnung. Pastellfarben liegen ... «RP ONLINE, Wrz 14»