Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Pasterze" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PASTERZE

Pasterze  [Pastẹrze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PASTERZE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PASTERZE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pasterze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Pasterze

Pasterze

Pasterze

Pasterze to największy lodowiec w Austrii i najdłuższy z Alp Wschodnich o długości ponad 8 km. Znajduje się u podnóża Großglockner w górnej dolinie doliny Mölltal i jest źródłem Möll. Od 1856 roku powierzchnia o ponad 30 km² spadła o prawie połowę. Die Pasterze ist mit etwas mehr als 8 km Länge der größte Gletscher Österreichs und der längste der Ostalpen. Er befindet sich am Fuße des Großglockners im obersten Talboden des Mölltales, und ist das Quellgebiet der Möll. Seit 1856 hat die Fläche von damals über 30 km² um beinahe die Hälfte abgenommen.

Definicja słowa Pasterze w słowniku

największy austriacki lodowiec. größter österreichischer Gletscher.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pasterze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PASTERZE


Adventskerze
Advẹntskerze [atˈvɛnt͜skɛrt͜sə]
Bienenwachskerze
Bi̲e̲nenwachskerze
Duftkerze
Dụftkerze
Glühkerze
Glü̲hkerze [ˈɡlyːkɛrt͜sə]
Herze
Hẹrze
Kerze
Kẹrze 
Kommunionkerze
Kommunio̲nkerze [kɔmuˈni̯oːnkɛrt͜sə]
Königskerze
Kö̲nigskerze
Nachtkerze
Nạchtkerze
Nebelkerze
Ne̲belkerze
Neue Kerze
Ne̲u̲e Kẹrze
Osterkerze
O̲sterkerze [ˈoːstɐkɛrt͜sə]
Paraffinkerze
Paraffi̲nkerze
Schwimmkerze
Schwịmmkerze
Taufkerze
Ta̲u̲fkerze [ˈta͜ufkɛrt͜sə]
Votivkerze
Voti̲vkerze
Wachskerze
Wạchskerze [ˈvakskɛrt͜sə]
Weihnachtskerze
We̲i̲hnachtskerze
Wunderkerze
Wụnderkerze [ˈvʊndɐkɛrt͜sə]
Zündkerze
Zụ̈ndkerze 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASTERZE

Paste
Pastell
Pastellbild
pastellen
Pastellfarbe
pastellfarben
pastellig
Pastellmaler
Pastellmalerei
Pastellmalerin
Pastellstift
Pastellton
Pasternak
Pastetchen
Pastete
Pasteur
Pasteurisation
pasteurisieren
Pasteurisierung
Pasticcio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASTERZE

Aromakerze
Brustwarze
Christbaumkerze
Gelkerze
Hefnerkerze
rze
Louis-quatorze
Parze
Räucherkerze
Sattelkerze
Schwarze
Schwärze
Schürze
Stearinkerze
Sterbekerze
Stürze
Talgkerze
Unschlittkerze
Warze
rze

Synonimy i antonimy słowa Pasterze w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Pasterze» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PASTERZE

Poznaj tłumaczenie słowa Pasterze na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Pasterze na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pasterze».

Tłumacz niemiecki - chiński

pasterze
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Pasterzen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

pasterze
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

pasterze
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

pasterze
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Pasterze
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pasterze
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

pasterze
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

pasterze
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pasterze
190 mln osób

niemiecki

Pasterze
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

pasterze
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

pasterze
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pasterze
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

pasterze
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

pasterze
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

pasterze
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

pasterze
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Pasterze
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Pasterze
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Pasterze
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Pasterze
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

pasterze
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

pasterze
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

pasterze
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Pasterze
5 mln osób

Trendy użycia słowa Pasterze

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PASTERZE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Pasterze» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Pasterze
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Pasterze».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PASTERZE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Pasterze» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Pasterze» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Pasterze w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASTERZE»

Poznaj użycie słowa Pasterze w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pasterze oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wegweiser durch Südbaiern, Nord- und Mittel-Tirol und ...
Um im Gössnitztha'l Bedeutendes zu sehen , müsste man zur oberen Thalstufe vordringen, 4 St. 3) Pasterze (Tagespartie, durchaus nicht zu versäumen). Nur zuweilen beschwerl., völlig gefahrlos; Führer (für Geübte ganz überflüssig) bis zum ...
Theodor Trautwein, 1872
2
Jahrbuch
Car ex ericetorum membranácea, auf der Pasterze; soll nach Professor Graf auch im untern Lavantthale zu finden sein. Carex clavaeformie, auf der Pasterze von Hoppe entdeckt. Koeleria hirsuta, auf der Ortatscha und nach Baron Weiden auf  ...
Naturhistorisches Landesmuseum von Kärnten, 1865
3
Kärnten: mit Hohen Tauern, Nockbergen und Karawanken ; 51 ...
Gletscherweg. Pasterze,. 2369. m. Vom Glocknerhaus zur Franz-losefs-Höhe ** Faszinierende Wanderung in der Welt der Gletscher Gletscher bzw. das Eis der Gletscher sind immer in Bewegung, ständigen Veränderungen unterworfen.
Evamaria Wecker, 2012
4
Kärnten: Natur und Kultur zwischen Alpen und Wörthersee
Schon von hier blickt man überwältigt auf das Glocknermassiv, tief unten im Tal rauscht die junge Möll, dem Speichersee der Mar— garitze entquellend, oberhalb liegt die Gletscherzunge der Pasterze. Vorn Glocknerhaus kann man mit dem ...
Gunnar Strunz, 2014
5
Untersuchungen über die Physicalische Geographie der Alpen: ...
Die Pasterze bot uns Gelegenheit, an mehreren freistehenden Felsen, am Kleinen und Grossen_Burgstall diese Eindrücke unter verschiedenen Umständen mit den directen Messungen zu vergleichen. Für das richtige Verständniss ...
Adolph Schlagintweit, Hermann von Schlagintweit, 1850
6
Untersuchungen über die physikalische Geographie der Alpen ...
Die grössere Durchsichtigkeit der Atmosphäre in diesen Höhen vereinigt sich damit, die Dimensionen gewöhnlich zu klein erscheinen zu lassen. Die Pasterze bot uns Gelegenheit, an mehreren freistehenden Felsen, am Kleinen und Grossen ...
Hermann Rudolph Alfred von Schlagintweit-Sakünlünski, Adolph von Schlagintweit, 1850
7
Kärnten: Land der Seen
Die Pasterze ist nicht nur der größte Gletscher der Ostalpen, sondern wohl auch der am besten erschlossene. Ein alpiner Steig führt hinab ins kalte Herz der Hohen Tauern. Karnische Region, Obere Drau 74-75 * Freizeitparadies für alle ...
‎2011
8
Glockner-Region: Heiligenblut - Mölltal - Kreuzeckgruppe ; ...
Heiligenblut - Mölltal - Kreuzeckgruppe ; 50 ausgewählte Tal- und Bergwanderungen in der Kärntner Tauern-Region: Glockner-, Goldberg-, Sadnig -, Ankogel-, Schober- und Kreuzeckgruppe Walter Mair. и Gletscherweg Pasterze E ...
Walter Mair, 2004
9
Alpe-Adria-Trail: Vom Großglockner nach Triest. 40 Etappen. ...
EI Die Pasterze: Vor rund 50]ahren nahm hier, am Startpunkt des Alpe-Adria— Trails, die Pasterzen-Gletscherbahn ihren Betrieb auf. Damals in den l960er- jahren befand sich die Talstation direkt am Rande des Eisfeldes. Heutzutage ist man ...
Astrid Christ, Martin Marktl, 2013
10
Alm- und Hüttenwanderungen Salzburger Land: Pinzgau - Pongau ...
Die Pasterze am Fuße des Großglockners im obersten Talboden des Mölltales ist mit etwa 9 Kilometern Länge der größte Gletscher Österreichs. Seit 1856 hat die Fläche des damals über 30 km2 mächtigen Eispanzers beinahe um die Hälfte ...
Thomas Man, Bernhard Kern, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PASTERZE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Pasterze w wiadomościach.
1
Pasterze, a nie postrzygacze owiec
Zgodnie z myślą Papieża Franciszka, postać biskupa można zawrzeć w obrazie czysto pasterskim - w wizerunku pasterza przesiąkniętego zapachem owiec i ... «Opoka, Paz 16»
2
Shocking images show how global warming is causing Europe's ...
But the Pasterze glacier, near Heiligenblut at the Grossglockner in Austria's High Tauern mountain range, is a shadow of its former self, having diminished by ... «Daily Mail, Sie 16»
3
Gletschern beim Schmelzen zusehen
Als das Schutzhaus errichtet wurde, konnten Bergsteiger knapp darunter ihren Fuß auf die damals noch mächtige Pasterze setzen. Heute müsste man 300 ... «Kurier, Sie 16»
4
Endgültiges Aus für Hofmannshütte
Vor allem durch den Rückgang der Pasterze ist diese alpinistische Funktion schon lange nicht mehr gegeben, Bergsteiger nehmen den höchsten Gipfel ... «ORF.at, Cze 16»
5
Kleiner Gletscher trotzt Klimawandel
Dort gehen viele Lawinen ab und bedecken den relativ kleinen Gletscher - im Unterschied zur Pasterze und anderen mächtigen Alpengletschern, bei denen ... «ORF.at, Kwi 16»
6
Österreichs Gletscher: Bis zur nächsten Eiszeit ist es noch lang
So sei beispielsweise im Herbst 2014 auf der Pasterze ein sechs Meter langer und eineinhalb Tonnen schwerer Zirbenstamm gefunden worden. Die Zirbe war ... «derStandard.at, Kwi 16»
7
Klima: Gletscherspalte versperrte Weg
Viele reden derzeit vom Eisverlust der Pasterze. Doch was läuft auf dem Großvenediger (3.657 m), dem höchsten Berg Salzburgs? Beim Gipfel gab es trotz ... «ORF.at, Gru 15»
8
ZAMG: Pasterze bis 2050 verschwunden
Laut Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (ZAMG) dürfte Österreichs größter Gletscher, die Pasterze auf dem Großglockner, bis 2050 fast völlig ... «ORF.at, Gru 15»
9
Alpengletscher rinnen weg wie selten zuvor
Pasterze… Foto: /Alpenverein - Gletschermessdienst Ihr Resümee: "Die Abschmelze ist heuer fast genauso groß wie 2003." (Bild: Die Pasterze 2011) Der ... «Kurier, Wrz 15»
10
Der Pasterzen-Gletscher in Österreich löst sich auf
Die „Pasterze“, der größte Gletscher der Ostalpen, schmilzt immer mehr ab. Links der Großglockner, der höchste Berg Österreichs. Rechts ist eine ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pasterze [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/pasterze>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z