Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Patenstadt" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PATENSTADT

Patenstadt  Pa̲tenstadt [ˈpaːtn̩ʃtat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PATENSTADT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PATENSTADT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Patenstadt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

twin-miasto

Patenstadt

Patronat objął patronat nad uchodźcami, przesiedlonymi ludźmi, grupą ludzi, innym miastem, a nawet produktami poświęconymi rodzimymi rodzimymi rodzicielstwami, jak również geograficznym krajobrazom. Kluczowym elementem pojęcia sponsoringu jest jednostronne "dobrowolne zaangażowanie" Patenstadt. Istnieją również sponsory innych władz lokalnych jako społeczności. Partnerstwa miast często mylnie mylą się z sponsoringiem. Liczne sponsory powstały po II wojnie światowej lub po katastrofie ekologicznej. Eine Patenstadt übernimmt die Patenschaft für Flüchtlinge, Vertriebene, eine Volksgruppe, eine andere Stadt oder auch von Produkten, die der jeweiligen Patenstadt namentlich gewidmet werden, sowie geografischen Landschaften. Wesentlich für den Begriff der Patenschaft ist die einseitig übernommene „Fürsorgeverpflichtung“ der Patenstadt. Vereinzelt finden sich auch Patenschaften anderer Gebietskörperschaft als Gemeinden. Oftmals werden Städtepartnerschaften fälschlicherweise mit einer Patenschaft verwechselt. Zahlreiche Patenschaften entstanden nach dem Zweiten Weltkrieg oder nach Umweltkatastrophen.

Definicja słowa Patenstadt w słowniku

Siostra miasta. Partnerstadt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Patenstadt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PATENSTADT


Altstadt
Ạltstadt 
Bundeshauptstadt
Bụndeshauptstadt
Darmstadt
Dạrmstadt
Dresden-Neustadt
Dre̲sden-Ne̲u̲stadt
Eisenstadt
E̲i̲senstadt
Großstadt
Gro̲ßstadt 
Hansestadt
Hạnsestadt
Hauptstadt
Ha̲u̲ptstadt 
Hermannstadt
Hẹrmannstadt
Ingolstadt
Ịngolstadt
Innenstadt
Ịnnenstadt 
Johanngeorgenstadt
Johanngeọrgenstadt
Kulturhauptstadt
Kultu̲rhauptstadt [kʊlˈtuːɐ̯ha͜uptʃtat]
Landeshauptstadt
Lạndeshauptstadt
Mittelstadt
Mịttelstadt
Neustadt
Ne̲u̲stadt [ˈnɔ͜yʃtat]
Partnerstadt
Pạrtnerstadt [ˈpartnɐʃtat]
Vatikanstadt
Vatika̲nstadt
Vorstadt
Vo̲rstadt
Wiener Neustadt
Wi̲e̲ner Ne̲u̲stadt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATENSTADT

Patenbrigade
Patene
Patengeschenk
Patenkind
Patenkindergarten
Patenklasse
Patenonkel
Patenschaft
Patenschaftsvertrag
Patenschule
Patensohn
patent
Patentamt
patentamtlich
Patentante
Patentanwalt
Patentanwältin
patentfähig
patentgeschützt
Patentgesetz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATENSTADT

Autostadt
Domstadt
Dresden-Altstadt
Gartenstadt
Geburtsstadt
Heimatstadt
Hessen-Darmstadt
Kapstadt
Karlstadt
Kleinstadt
Kreisstadt
Messestadt
Millionenstadt
Nachbarstadt
Reichsstadt
Residenzstadt
Rudolstadt
Siemensstadt
Theresienstadt
Universitätsstadt

Synonimy i antonimy słowa Patenstadt w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Patenstadt» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PATENSTADT

Poznaj tłumaczenie słowa Patenstadt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Patenstadt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Patenstadt».

Tłumacz niemiecki - chiński

友好城市
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

De doble casco
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

twin-town
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

जुड़वां शहर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المزدوج المدينة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

город-побратим
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

twin-cidade
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

যমজ শহর
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

ville jumelle
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

twin-bandar
190 mln osób

niemiecki

Patenstadt
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ツイン町
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

트윈 마을
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

twin-kutha
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

twin-thị trấn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இரட்டை நகரம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

जुळी मुले-शहर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ikiz kasaba
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

twin-town
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

twin-miasto
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

місто-побратим
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

twin-oraș
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

twin-πόλη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tweeling-dorp
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

twin-town
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

twin-byen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Patenstadt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PATENSTADT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Patenstadt» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Patenstadt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Patenstadt».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PATENSTADT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Patenstadt» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Patenstadt» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Patenstadt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PATENSTADT»

Poznaj użycie słowa Patenstadt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Patenstadt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wehrmacht im Ostkrieg: Front und militärisches Hinterland ...
Dass sich schon vorher Slapnicka, Hitler und Oberösterreich; Bukey, The Nazi Party in Linz; ders., „Patenstadt des Führers“; ders., Hitler's Austria; Rödhammer, Oberösterreichische Wehrgeschichte; Zinnhobler, Das Bistum Linz im Dritten ...
Christian Hartmann, 2010
2
U 79: das Kriegstagebuch : die Geschichte eines deutschen ...
das Kriegstagebuch : die Geschichte eines deutschen Unterseebootes im II. Weltkrieg und seiner Patenstadt Hans-Joachim Röll, Michael Besler. Freitag 15.08.1941 0034 Uhr. Quadrat BF 7739. Zwei weiße Lichter, Entfernung 3 bis 4 ...
Hans-Joachim Röll, Michael Besler, 2006
3
Die letzte Fahrt der "München": ein Schiff und sein ...
... öffentlichen Lebens in den Bänken Platz. Als Vertreter der Bundesregierung sind die Minister Kurt Gscheidle, Hans Apel, Egon Franke und Herbert Ehrenberg angereist. Aus München der Patenstadt des Schiffs kommt Bürgermeister Helmut  ...
Lars Schmitz-Eggen, 2002
4
Ungleiche Partner?: Österreich und Deutschland in ihrer ...
... Mitteleuropäische Geschichte an der University of Arkansas, Fayetteville, Hauptarbeitsgebiete: Österreich in der NS-Zeit, darunter „Patenstadt des Führers" : Eine Politik- und Sozialgeschichte von Linz 1908-1945, Frankfurt - New York 1993.
Michael Gehler, 1996
5
Geniewahn: Hitler und die Kunst
Dieser ersten Auszeichnung der Stadt sollten zahlreiche andere folgen und Linz als »Patenstadt des Führers« und »Jugendstadt des Führers« ungeahnte Privilegien verschaffen. Linz wurde - neben Berlin, München, Hamburg und Nürnberg ...
Birgit Schwarz, 2009
6
Kreuzer Nürnberg I, II und III sowie Admiral Makarow (ex ...
1908 Eine Abordnung aus der Patenstadt Nürnberg auf dem Kreuzer zu Besuch 03.07.1908 Erprobungen beendet. Wegen Personalmangels NÜRNBERG in Wilhelmshaven außer Dienst gestellt und aufgelegt 01.02.1910 Nach erfolgter ...
Dietrich Sonntag, 2004
7
"Arisierungen," beschlagnahmte Vermögen, Rückstellungen und ...
Der Brückenbau selbst durfte aber nicht in Frage gestellt werden, da Linz als Patenstadt des Führers diesem „besonders verpflichtet" war. '^ Die Konsequenzen der Umgestaltung hatten daher vor allem das Wohnungsamt, das Brückenamt ...
‎2004
8
Mitteilungen des Sudetendeutschen Archivs
Der Graslitzer Josef Moder hat für Aschaffenburg, die Patenstadt seiner Vaterstadt, eine Anthologie herausgegeben. Sie trägt den Titel "Stimmen einer Stadt - Aschaf f enburger Schriftsteller erzählen" und erschien im Verlag Paul Pattloch.
Sudetendeutsches Archiv, 1978
9
Fern von gebildeten menschen: eine oberschlesische ...
August 1953 in der Patenstadt Göttingen, hg. vom Heimatkreis Kreuzburg/ Oberschlesien, Göttingen 1953; Gemeinde- und Heimatbuch des Kreises Kreuzburg O/S, unter Mitwirkung von H. Gawel, H. Raabe und M. Schmidt hg. von H. Menz, ...
Horst Fuhrmann, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PATENSTADT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Patenstadt w wiadomościach.
1
In 15 Ländern unterwegs
Ludwigshafen. Wärme, Geborgenheit, Freundschaft und Herzlichkeit verbindet der ehemalige Kommandant der Korvette Ludwigshafen mit der Patenstadt. «Bergsträßer Anzeiger, Gru 16»
2
Triberg im Schwarzwald: Was zieht junge Menschen zum Bund?
... abgelegt – in der Patenstadt des Artilleriebataillons 295 in Stetten am Kalten Markt. Sven Herkrath hat nachgefragt: Was bringt junge Leute heute zum Bund? «SWR Nachrichten, Paz 16»
3
Klitschko heute in Schlüchtern: So läuft der Besuch ab
Die Hauptstadt der krisengeschüttelten Ukraine ist Patenstadt von Schlüchtern. Seit einem halben Jahr fiebert man dort der Visite von „Dr. Eisenfaust“ entgegen. «Fuldaer Zeitung, Paz 16»
4
Südmährer zum 68. Mal in ihrer Patenstadt Geislingen
Als Patenstadt der Vertriebenen empfängt Geislingen die Südmährer bereits zum 68. Mal. Waren es in den Nachkriegsjahren noch mehrere Tausende aus den ... «Südwest Presse, Lip 16»
5
Besuch aus Nejdek in der Patenstadt
Bürgermeister Lubomir Vitek (Mitte) aus Nejdek besuchte mit einer kleinen Delegation Augsburg, wo er im Goldenen Saal auf Pia Schaller (2. v. li.) aus dem ... «Augsburger Allgemeine, Maj 16»
6
67. Bundestreffen der Südmährer am Wochenende
Hock und Kinderfest sind vorbei, die Schulferien beginnen, Zeit für das Treffen der Südmährer in ihrer Patenstadt Geislingen. Zum 67. Male kommen sie am ... «Südwest Presse, Lip 15»
7
Tradition der Treffen wird fortgesetzt
Bischofteinitzer Heimatkreistreffen in der Patenstadt Furth im Wald zu Ende ... „Wir sind aber auch in unsere Patenstadt gekommen, um dafür zu danken, dass es ... «Mittelbayerische, Cze 15»
8
Korvette „Braunschweig“ zeigt Flagge in ihrer Patenstadt
Nach ihrem fünfmonatigen Auslandseinsatz UNIFIL besuchte eine Delegation der Besatzung der Korvette „Braunschweig“, unter der Führung des ... «Deutsche Marine, Mar 15»
9
Stadt sucht Paten-Schiff Die Marine will keine "Demmin"
Ein bisschen viel. Wie hätte das in Warnemünde stationierte Ölauffangschiff „Bottsand“ je auf Flottenbesuch in die vorpommersche Patenstadt kommen sollen? «Nordkurier, Lut 15»
10
Marie Jung holt Friedenslicht nach Gera
Mal das ORF-Friedenslicht aus Bethlehem und ist anlässlich dieses Jubiläums erneut Patenstadt dieser Aktion. (Foto: Stadtverwaltung Gera/Uwe Müller) Im ... «Gera.de, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Patenstadt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/patenstadt>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z