Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Pelzmantel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PELZMANTEL

Pelzmantel  Pẹlzmantel [ˈpɛlt͜smantl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PELZMANTEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PELZMANTEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pelzmantel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Pelzmantel

futro

Pelz

Futro to termin odnoszący się do odzieży i dodatków do futra i futra ssaków o krótko i bardzo gęstych włosach. Skóry, futra i wyroby futrzarskie zostały już zaliczone do najwcześniejszych towarów światowego handlu. W przeciwieństwie do popularnych przekonań, fury odgrywały niezwykle małą rolę podczas migracji ludów, a handel przyszedł dopiero po impulsach islamskiego świata po okresie carolingii. Polowanie jest często prowadzone przez członków tubylczych ludów i przez zawodowych traperów. Kolonialna ekspansja europejskich sił w Ameryce Północnej, Europie Północnej i Azji Północnej była silnie motywowana handlem futrami. Produkcja, przetwórstwo i sprzedaż zostały zorganizowane przez furmistrz, gildie, rynki i targi handlowe oraz firmy handlowe. Były one uprzywilejowane i wspierane politycznie i militarnie przez uczestniczące miasta i terytoria. Do końca XVII w. W Europie istniały dekrety i kodeksy ubioru, które pozwalały na ograniczenie niektórych gatunków zwierząt do określonych grup osób i osiedli. Als Pelz bezeichnet man zu Kleidung und Accessoires verarbeitete Fellarten und Felle von Säugetieren mit zumeist kurzen und sehr dicht stehenden Haaren. Felle, Pelze und Pelzwaren wurden lange zu den frühesten Waren des Welthandels gezählt. Entgegen den verbreiteten Vorstellungen spielten Pelze während der Völkerwanderung eine äußerst geringe Rolle, der Fernhandel kam erst nach der Karolingerzeit aufgrund von Impulsen aus der islamischen Welt auf. Die Jagd erfolgt vielfach durch Angehörige indigener Völker und hauptberufliche Fallensteller. Die koloniale Expansion der europäischen Mächte in Nordamerika, Nordeuropa und in Nordasien war stark vom Pelzhandel motiviert. Herstellung, Verarbeitung und Verkauf wurden von Kürschnern, Zünften, Märkten und Messeplätzen und Handelsgesellschaften organisiert. Diese wurden von den beteiligten Städten und Flächenstaaten privilegiert und politisch sowie militärisch unterstützt. Bis in das späte 17. Jahrhundert gab es in Europa Erlasse und Kleiderordnungen, die manche Pelzarten nur bestimmten Personengruppen und Ständen gestatteten.

Definicja słowa Pelzmantel w słowniku

Futro z futra; Krótka forma: futro © terex - Fotolia.com © terex - Fotolia.com. Mantel aus Pelz ; Kurzform: Pelz © terex - Fotolia.com© terex - Fotolia.com.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pelzmantel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PELZMANTEL


Bademantel
Ba̲demantel 
Deckmantel
Dẹckmantel
Frauenmantel
Fra̲u̲enmantel
Hantel
Hạntel
Herrenmantel
Hẹrrenmantel [ˈhɛrənmantl̩]
Kabelmantel
Ka̲belmantel [ˈkaːbl̩mantl̩]
Kantel
Kạntel
Kurzmantel
Kụrzmantel
Ledermantel
Le̲dermantel [ˈleːdɐmantl̩]
Mantel
Mạntel 
Morgenmantel
Mọrgenmantel [ˈmɔrɡn̩mantl̩]
Nerzmantel
Nẹrzmantel [ˈnɛrt͜smantl̩]
Regenmantel
Re̲genmantel [ˈreːɡn̩mantl̩]
Schutzmantel
Schụtzmantel
Steppmantel
Stẹppmantel [ˈʃtɛpmantl̩]
Strickmantel
Strịckmantel
Tarantel
Tarạntel
Wintermantel
Wịntermantel [ˈvɪntɐmantl̩]
Wollmantel
Wọllmantel [ˈvɔlmantl̩]
Übergangsmantel
Ü̲bergangsmantel [ˈyːbɐɡaŋsmantl̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PELZMANTEL

Pelzfresser
Pelzfutter
pelzgefüttert
pelzig
Pelzimitation
Pelzjacke
Pelzkäfer
Pelzkappe
Pelzkragen
Pelzkrawatte
Pelzmärte
Pelzmärtel
Pelzmotte
Pelzmütze
Pelznickel
Pelzrobbe
Pelzschädling
Pelzschaf
Pelzstola
Pelztier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PELZMANTEL

Arbeitsmantel
Dampfmantel
Erdmantel
Frotteemantel
Gummimantel
Hausmantel
Kaisermantel
Kapuzenmantel
Kegelmantel
Kleppermantel
Lackmantel
Lodenmantel
Persianermantel
Purpurmantel
Sommermantel
Stahlmantel
Staubmantel
Trauermantel
Wendemantel
Zylindermantel

Synonimy i antonimy słowa Pelzmantel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Pelzmantel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PELZMANTEL

Poznaj tłumaczenie słowa Pelzmantel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Pelzmantel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pelzmantel».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

abrigo de piel
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

fur coat
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

फर कोट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

معطف الفرو
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

шуба
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

casaco de pele
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পশম কোট
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

manteau de fourrure
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kot bulu
190 mln osób

niemiecki

Pelzmantel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

毛皮のコート
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

모피 코트
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

jas wulu
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

áo khoác lông thú
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஃபர் கோட்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

फर कोट
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kürk
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pelliccia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

algierka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

шуба
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

haină îmblănită
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γούνα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

pelsjas
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

päls
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

pels
5 mln osób

Trendy użycia słowa Pelzmantel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PELZMANTEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Pelzmantel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Pelzmantel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Pelzmantel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PELZMANTEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Pelzmantel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Pelzmantel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Pelzmantel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PELZMANTEL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Pelzmantel.
1
Graham Greene
Man konnte keinen Pelzmantel annehmen, ohne mit einem Mann zu schlafen.
2
Anonym
Ein Mann, der seine Frau davon überzeugt, daß ein Pelzmantel sie dick macht.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PELZMANTEL»

Poznaj użycie słowa Pelzmantel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pelzmantel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nachtrag zum Vorwort: und andere kuriose Geschichten
„Nappi” sagte Josefine, „ich brauche einen neuen Pelzmantel.” Das war mitten im Sommer. „Kein Problem.“ sagte Napoleon, „ich besorg' dir einen. Und auch eine passende Mütze dazu.“ Doch Napoleon hatte übersehen, daß es gerade der ...
Helmuth Porschen, 2012
2
Väter, Soldaten, Liebhaber: Männer und Männlichkeiten in der ...
wusstseins, was den modernen amerikanischen Pelzmantel daher schnell zum Wahrzeichen einer jungen, dynamischen und mobilen Männergeneration avancieren ließ. Das Automobil als ein völlig neuartiges und besonders ...
Jürgen Martschukat, Olaf Stieglitz, 2007
3
Frieden - Umkehr - Heimkehr: die letzten Wochen des ...
Zum Beispiel: »Ich war 16 geworden. Meine lieben Eltern waren ja vermögend. Die Mutter kaufte mir einen Pelzmantel zum Geburtstag. Stolz habe ich mich darin dem Vater vorgestellt. Der aber sagte: >Du mußt deinem alten Vater verzeihen.
‎1994
4
Leben wie die Nacht
Als Meister Ludwig eines Tages wieder irgendwo in der Anstalt unterwegs war, stand ich auf, ging zu dem Kleiderständer neben der Tür, wo all die Auftragsarbeiten hingen, und nahm einen Pelzmantel herab. Ich hatte zwar noch nie mit einer ...
Carlitos Amsel vom Holunderstrauch, 2010
5
Die drei Versprechen des Sperlings: die schönsten ...
Yafi'i, <Raud ar-riyähln> Der Pelzmantel Ein Lehrer trug im Winter aus Armut nur ein Baumwollobergewand. Nun hatte der Wildbach einen Bären aus den Bergen heruntergerissen, den trug er weiter. Sein Kopf war im Wasser verborgen.
Annemarie Schimmel, 1997
6
Für die Tiere
Da meine Tierfreundin eine konsequente Tierfreundin ist, verabscheut sie Pelzjagd und -mode, verzichtet sie seit Jahr und Tag auf den ach so begehrten Pelzmantel, obschon sie schwärmt für alles Weiche, Samtene, Pelzige: vom Teddybär ...
Nelly Moia, 1991
7
Lullaby: Roman
Sarge und ich parken an der Interstate 84 und haben einen alten Pelzmantel auf den Seitenstreifen neben dem Auto geworfen. Der Pelzmantel, mit Ketchup bekleckert und von Fliegen umschwirrt, ist unser Köder. Diese Woche berichten die ...
Chuck Palahniuk, 2013
8
Autoren, Automaten, Audiovisionen: neue Ansätze der ...
Da Tina mit einem roten Pelzmantel verschwindet, fungiert er als Indiz ihrer Präsenz und Zeichen ihrer Person. Im Atelier des Künstlers entdeckt die F. das Bild einer Frau im roten Pelzmantel, hält es für das Bild von Tina, meint dann, es sei ...
Ernest W. B. Hess-Lüttich, 2001
9
Der Sommernachtsball: Roman
OhMrs Fisher, ich und 'n Pelzmantel! Oh Mrs Fischer, ein Pelzmantel! Oh Mrs Fisher! Ein Pelzmantel!« Violas erster Gedanke,als sie vonSaxons Erbschaft erfuhr,war, dasser nun ja vielleicht Catty helfen könne. Sie setzte sich sofort hin und ...
Stella Gibbons, 2013
10
Oberrheinische Mannigfaltigkeiten: Eine gemeinnützige ...
Frau Gevatter Ger« drudtkam Vormittags um n Uhr, gratulirte meiner Frau, und zog einen schwarz damastnen Pelzmantel hervor. Meine Frau machte sogleich ein paar Augen , wie ein Stoßvogel, siel mir um den Hals und schrie ganz entzückt ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PELZMANTEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Pelzmantel w wiadomościach.
1
Lady Gaga bei 24 Grad im Pelzmantel
In Los Angeles herschen Sommer-Temperaturen, doch Lady Gaga (30) muss sich natürlich einen fetten Pelz überwerfen. Warum nur? Lady Gaga will mal ... «Web.de, Lis 16»
2
Personalausweis für Schildkröte und Pelzmantel
Stefan Schürmann erteilt Genehmigungen, wenn es um den Artenschutz geht. Er ist immer wieder erstaunt, welch exotische Tiere die Menschen in der Region ... «Frankenpost, Paz 16»
3
Knopf im Pelzmantel
Wie Frauen ihre Schamhaare frisieren, wird intensiv erforscht, was Männer untenrum wegschnippeln (oder auch nicht), interessiert niemanden. Warum? «sz-magazin.de, Lip 16»
4
Beyoncé: Neuer Trailer zu mysteriösem „Lemonade“-Projekt
Darin ist die Sängerin in einem hellen Pelzmantel und mit herabgesenktem Kopf, an einem Auto lehnend zu sehen. Beyoncé: Neuer Trailer zu mysteriösem ... «klatsch-tratsch.de, Kwi 16»
5
Amerikanischer Traum im Pelzmantel
Die Stimmen in Willi Lomans Kopf werden lauter. Es rauscht, sirrt und tost. Panisch wirft er Bretter auf einen Haufen. Der personifizierte amerikanische Traum ... «Main-Echo, Lut 16»
6
Fußballer im Pelzmantel
Nach Aubameyang: Fußballer im Pelzmantel. Nerzkonservativ. Das grandiose Outfit von Pierre-Emerick Aubameyang hat den Dortmunder Torjäger im ... «11 FREUNDE, Lut 16»
7
"Bi**h!" - Demi Lovato: Shitstorm wegen Pelzmantel-Foto
Noch vor wenigen Wochen trauerte die Fan-Gemeinde von Demi Lovato, 23, mit der jungen Sängerin, als ihre zwei Hunde kurz nacheinander verstarben, nun ... «OK! Magazin, Lut 16»
8
Muss das sein? North West trägt 3500-Dollar-Pelzmantel
Doch muss es ausgerechnet ein 3500-Dollar schwerer Pelzmantel sein? Diesen trug die große Schwester von Saint jetzt bei einem Ausflug mit ihrer Tante ... «OK! Magazin, Gru 15»
9
Einst in Korruptions-Fall verwickelt, verkauft ex-Justizdirektor nun Hanf
Mit dabei: Alieschs damalige Lebenspartnerin, gehüllt in einen Pelzmantel. Eben jenem Pelzmantel, der wenig später zu einer Staatsaffäre werden sollte: ... «Aargauer Zeitung, Cze 15»
10
Palmkätzchen: Bienenfutter im Pelzmantel
Botanik. Die Blüten der Salweide schützen sich durch pelzige Härchen vor Frost. Männliche Palmkätzchen erblühen mit gelben Staubblättern, die bei Bienen ... «DiePresse.com, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pelzmantel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/pelzmantel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z