Znaczenie słowa "Schutzmantel" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SCHUTZMANTEL

Schutzmantel  [Schụtzmantel]

CO OZNACZA SŁOWO SCHUTZMANTEL

Definicja słowa Schutzmantel w słowniku

Ochronna powłoka ochronna chroniąca płaszcz ochronny, pokrycie ochronne.

zum Schutz vor etwas dienender Mantel beschützend ausgebreiteter Mantel schützender Mantel , schützende Ummantelung.

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHUTZMANTEL

Poznaj tłumaczenie słowa Schutzmantel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schutzmantel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schutzmantel».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 披风
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: manto
• Tłumacz niemiecki - angielski: mantle
• Tłumacz niemiecki - hindi: आच्छादन
• Tłumacz niemiecki - arabski: عباءة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: накидка
• Tłumacz niemiecki - portugalski: manto
• Tłumacz niemiecki - bengalski: আঙরাখা
• Tłumacz niemiecki - francuski: manteau
• Tłumacz niemiecki - malajski: mantel
• niemiecki: Schutzmantel
• Tłumacz niemiecki - japoński: マント
• Tłumacz niemiecki - koreański: 맨틀
• Tłumacz niemiecki - jawajski: lapisan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: choàng
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கவசத்தை
• Tłumacz niemiecki - marathi: आवरण
• Tłumacz niemiecki - turecki: örtü
• Tłumacz niemiecki - włoski: mantello
• Tłumacz niemiecki - polski: płaszcz
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: накидка
• Tłumacz niemiecki - rumuński: manta
• Tłumacz niemiecki - grecki: μανδύας
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: mantel
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: mantel
• Tłumacz niemiecki - norweski: mantelen

CYTATY ZE SŁOWEM «SCHUTZMANTEL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Schutzmantel.

1

Ernst Ferstl

Unter dem Schutzmantel des Selbstvertrauens wird es nebensächlich, was und wie andere über uns denken und reden.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHUTZMANTEL»

Poznaj użycie słowa Schutzmantel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schutzmantel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Aura-Therapie: Heilen mit dem Schwingungsfeld des Menschen

sind, dann kannst du diesem Schutzmantel eine hellblaue Farbe geben. Bist du aber in einer anstrengenderen Situation wie zum Beispiel in einem Krankenhaus oder auf einem Friedhof, dann musst du deinem Schutzmantel eine starke blaue  ...

Nina Dul, 2009

Festivale, oder Feyertags-Predigen fürs ganze Jahr: Ehemals, ...

Mit einem Wort: der Schutzmantel Maria ist, der ms in dem Leben von allen Gefahren befteyet: denn befrage ich verschiedene von den höchsten Gebäuden herabgefallene, wer ihnen das unbeschädigte Le« ben noch erhalten habe? so wird ...

Joseph Ferdinand Maria Koller, 1764

Rohrleitungserneuerung mit Berstverfahren

Darüber hinaus hat dieses Rohr einen extrem harten Schutzmantel aus verstärktem Polypropylen und mineralischen Mikropartikeln als Schutz gegen Kratzer und Riefen von außen (Bild 5.4). Dieser Schutzmantel wird zusätzlich während der ...

Meinolf Rameil, 2006

lebensfreude er-leben

energetischer schutzmantel auch hier gibt es verschiedene varianten sich zuschützen.ich persönlich,variereje nach situation mit licht farben. für die meisten anliegen, in denen ich glaube mich schützen zu müssen, wende ich folgende übung ...

Roberto Scilingo, 2011

Die Herren von Gottsmann zu Neuhaus, Thurn, Büg und Brand: ...

Das Schutzmantel-Epitaph der Familie Gottsmann von der Büg. An einem Pfeiler links vor dem Altar, weit über Kopfhöhe und daher ohne Leiter schwer zu fotografieren, befindet sich ein sog. Schutzmantel-Epitaph. Die Kirchenbeschreibung ...

Reinhard Gotsmann, 2010

Das Urchristentum in seiner literarischen Geschichte: ...

knöchellangen Kleid angetan und mit einem Kalathos auf dem Kopf.47 Ein bis zu den Füßen reichender Schleier ist durch eine Münzdarsteüung der damaszenischen Atargatis bekannt.48 Der Schutzmantel könnte auf die TtoTvia 9-»)pciv ...

Ulrich Mell, Ulrich B. Müller, 1999

Lebensreise - Lebenskreise

EINEN. SCHUTZMANTEL. SCHAFFEN. Die plötzlich gesteigerte und oftmals überraschend neue Aufmerksam— keit, die viele Mitmenschen einer Schwangeren entgegenbringen, wird nicht immer von allen Frauen als positiv und angenehm ...

Moser Doris, Strohmaier Marion, 2013

Skripte für die Hypnose-Praxis

Der Schutzmantel, so leicht und flexibel er auch ist, so kraftvoll ist er. Er ist so kraftvoll und beschützt Dich. Du weißt, dass der Schutzmantel nichts Negatives von außen zu Dir durchdringen lassen wird. Alles Negative wird von nun an wie eine ...

Edvin Maier, 2011

Sämmtliche Werke: Sämmtliche früher gedruckte Schriften, ...

Da trug eS sich denn auch einmal zu, daß sogar der Teufel, der Vater der Lügen, ge, stund, so lange der heilige Schutzmantel nicht wieder zu seine^OlM käme, so lange hätte er Gewalt über alle Menfchen der ganzen Revier. Du, kKrocnum ...

Anton von Bucher, Joseph von Klessing, 1822

Würnier - Ein 1921 Geborenes Leben

Aufgabe Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, den Motor bzw. die Startaggregate gegen startschädliche Kälteeinwirkungen weitgehend und derart zu schützen, dass der Schutzmantel ständig an Bord raumsparend mitführbar ...

Werner Rudloff, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHUTZMANTEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schutzmantel w wiadomościach.

Klosterkirche: Der schützende Mantel der Madonna leuchtet wieder

(1/2) Das 300-jährige «Schutzmantel-Fresko» am Giebel der Klosterkirche war stark ... Benediktiner für hoffentlich weitere 300 Jahre im Schutzmantel-Fresko … «Baublatt, Gru 16»

Ukraine: Gigantischer Schutzmantel für Tschernobyl

Über die Atomruine Tschernobyl ist ein riesiges Stahlkonstrukt gestülpt worden. Es soll verhindern, dass in den kommenden 100 Jahren Radioaktivität austritt. «ZEIT ONLINE, Lis 16»

Tschernobyl - Gigantische Schutzhülle gegen Radioaktivität

Der neue Schutzmantel für den zerstörten Reaktor in Tschernobyl steht und soll 100 Jahre halten. Der Sarkophag ist die größte überirdische Konstruktion der ... «Deutschlandfunk, Lis 16»

Erdbeben-Schutzmantel schirmt Bauwerke ab

Kensington (pte005/29.11.2016/06:10) - Wissenschaftler des Imperial College London http://imperial.ac.uk haben einen natürlichen Schutzmantel für Gebäude ... «Pressetext.com, Lis 16»

Der neue Mantel kommt

Er ist das weltgrößte bewegliche Bauwerk an Land: der neue Schutzmantel für die Ruine des 1986 explodierten Atomkraftwerks Tschernobyl. Es wird noch ... «Bayernkurier, Lis 16»

Fukushima aktuell: Schutzmantel-Demontage an Reaktor 1 ...

Zwei Jahre nach Beginn der Demontage konnte TEPCO vom AKW Fukushima Daiichi heute die erfolgreiche Entfernung des letzten Schutzmantel-Paneels an ... «spreadnews.de, Lis 16»

Ukrainischer Minister: Hülle für Atomkraftwerk Tschernobyl noch 2016

Ende November soll der Schutzmantel für das havarierte Atomkraftwerk Tschernobyl fertig sein und den vor 30 Jahren eilig errichteten Betonsarkophag ... «Heise Newsticker, Paz 16»

Zehn Jahre Palliativnetz Münster : Schutzmantel ...

Zehn Jahre Palliativnetz Münster Schutzmantel ausbreiten. Zehn Jahre Palliativnetz Münster: Das freut (v.l.) Elisabeth Leuker, Jürgen Möller, Dr. Ulrike ... «Westfälische Nachrichten, Sie 16»

Schutzmantel für die Mieter

Worin besteht diese Sicherheit, was ist dieser Schutzmantel? Damberger: Wir arbeiten als gemeinnütziges Unternehmen mit dem Land als Fördergeber und ... «NÖN Online, Maj 16»

Ein Schutzmantel für die Mülldeponie

Der Müllberg im Süden Burgdorfs wird rekultiviert. Mit den ersten Vorbereitungen will die Abfallwirtschaft aha noch in diesem Jahr beginnen. Die Bauarbeiten ... «Hannoversche Allgemeine, Maj 16»