Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Pinkelwurst" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PINKELWURST

Pinkelwurst  [Pịnkelwurst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PINKELWURST

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PINKELWURST

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pinkelwurst» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Pinkelwurst

Pinkel

Pinkel

Pinkel to wędzona, gruboziarnista kiełbasa, która jest spożyta w północno-zachodnich Niemczech, szczególnie w okolicach Oldenburga i Bremy, a także w Friesland do zielonej kapusty, a na bardziej wschodnich terenach północnych Niemiec kiełbaski warzeniowe należą do tradycyjnej zielonej kapusty. W południowych częściach języka niemieckiego Pinkel jest prawie nieznany i mało dostępny. Pinkel ist eine geräucherte, grobkörnige Grützwurst, die in Nordwestdeutschland, besonders in der Gegend um Oldenburg und Bremen sowie in Friesland zu Grünkohl gegessen wird, während in östlicheren Gebieten Norddeutschlands eher Bregenwürste zu dem traditionellen landestypischen Grünkohlgericht gehören. In den südlichen Teilen des deutschen Sprachraums ist Pinkel so gut wie unbekannt und kaum erhältlich.

Definicja słowa Pinkelwurst w słowniku

Pinkel © HAKOpromotion - Fotolia.com © HAKOpromotion - Fotolia.com. Pinkel © HAKOpromotion - Fotolia.com© HAKOpromotion - Fotolia.com.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pinkelwurst» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PINKELWURST


Blutwurst
Blu̲twurst [ˈbluːtvʊrst]
Bockwurst
Bọckwurst 
Bratwurst
Bra̲twurst 
Brühwurst
Brü̲hwurst [ˈbryːvʊrst]
Currywurst
Currywurst
Extrawurst
Ẹxtrawurst
Fleischwurst
Fle̲i̲schwurst [ˈfla͜iʃvʊrst]
Geflügelwurst
Geflü̲gelwurst [ɡəˈflyːɡl̩vʊrst]
Hanswurst
Hanswurst
Jagdwurst
Ja̲gdwurst
Knackwurst
Knạckwurst [ˈknakvʊrst]
Kochwurst
Kọchwurst [ˈkɔxvʊrst]
Leberwurst
Le̲berwurst 
Mettwurst
Mẹttwurst
Rostbratwurst
Rọstbratwurst [ˈrɔstbraːtvʊrst]
Schinkenwurst
Schịnkenwurst [ˈʃɪŋkn̩vʊrst]
Streichwurst
Stre̲i̲chwurst [ˈʃtra͜içvʊrst]
Teewurst
Te̲e̲wurst
Weißwurst
We̲i̲ßwurst 
wurst
wụrst

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PINKELWURST

Piniole
pink
Pink
Pinkcolour
Pinke
Pinkel
Pinkelbecken
Pinkelbude
pinkeln
Pinkelpause
pinken
Pinkepinke
pinkfarben
Pinkler
Pinklerin
pinkrot
Pinna
Pinne
pinnen
Pinnnadel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PINKELWURST

Bettwurst
Bierwurst
Burenwurst
Dauerwurst
Dosenwurst
Erbswurst
Gelbwurst
Grützwurst
Hartwurst
Hausmacherwurst
Kalbsbratwurst
Kalbsleberwurst
Kantwurst
Knoblauchwurst
Presswurst
Rotwurst
Schlackwurst
Schweinsbratwurst
Sülzwurst
Zungenwurst

Synonimy i antonimy słowa Pinkelwurst w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Pinkelwurst» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PINKELWURST

Poznaj tłumaczenie słowa Pinkelwurst na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Pinkelwurst na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pinkelwurst».

Tłumacz niemiecki - chiński

Pinkel香肠
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

salchichas Pinkel
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Pinkel sausage
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Pinkel सॉसेज
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Pinkel النقانق
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Pinkel колбаса
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Pinkel salsicha
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Pinkel সসেজ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

saucisse Pinkel
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Pinkel sosej
190 mln osób

niemiecki

Pinkelwurst
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Pinkelソーセージ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Pinkel 소시지
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Pinkel sosis
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Pinkel xúc xích
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Pinkel தொத்திறைச்சி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Pinkel चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Pinkel sosis
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Pinkel salsiccia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Pinkel kiełbasa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Pinkel ковбаса
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Pinkel mezeluri
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Pinkel λουκάνικο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Pinkel wors
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Pinkel korv
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Pinkel pølse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Pinkelwurst

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PINKELWURST»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Pinkelwurst» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Pinkelwurst
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Pinkelwurst».

Przykłady użycia słowa Pinkelwurst w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PINKELWURST»

Poznaj użycie słowa Pinkelwurst w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pinkelwurst oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kohl- und Pinkelfahrten
In Ostfriesland, Bremen und Oldenburg genießt die Pinkelwurst durch diese Zusammenstellung eine ähnlich hohe Wertschätzung wie der dazugehörige Grünkohl, welche auch deutlich in der Bezeichnung der Landpartien als "Kohl- und ...
Martin Westphal
2
Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche ...
Katharinen- einzumachen . 562 Seite Picknick-Pastete 256 ?ie 250 Pilze (6) 98- 100 Pinkelwurst, Bremer . . . .621 Pistazien vorzurichten .... 29 Plattenring, Schweizer , . . 178 Plätzchen s. unter kleines Backwerk. Plinsen 348 — mit verschied.
Henriette Davidis, 1897
3
Das Scharfrichterhaus
Hans war begeistert, wir Kinder fanden zumindest die Birnen ganz gelungen und meine Mutter hatte an dem Tag keinen großen Hunger. Ein anderes Mal hatte Hans vorgeschlagen, Pinkelwurst herzustellen. Wir Kinder fielen fast vom Stuhl ...
Kalika Häring, 2013
4
Spurensuche Auf Verbrannter Erde
Was ist los zwischen Harz und Nordsee, wo lange Jahre die Sozialdemokraten regierten, die Bauern herrschen, wo die meisten Eier gelegt und die meisten Rüben gepflanzt werden, wo die Pinkelwurst zum Grünkohl gegessen wird und die ...
Reimar Oltmanns, 2009
5
Eine Kindheit in Worpswede und Vegesack
Welche Befriedigung, wenn die Erwachsenen verständig genug waren, ihre Grütz- oder Pinkelwurst von einem Ende bis zum andern mit der Gabel einfach auszudrücken und die Pelle als Ganzes auf den Tellerrand zu legen! Welch ein ...
Fritz Theodor Overbeck, 2003
6
Englische Skizzen: Häusliches, Geselliges
Brauner Kohl nämlich und eine ei- genthümliche Art Wurst, die man Pinkelwurst nennt, sind die Lieblingsgerichte der Einwohner jener guten Stadt. Sie können diese einfachen Gerichte zwar alle Tage haben, aber du sie so außerordentlich ...
Ida Kohl, Johann Georg Kohl, 1845
7
Die hausfrau: Praktische anleitung zur selbständigen und ...
465 Breiner Pinkelwurst 465 Rindsleüchwurst 465 Rindfleischwurst auf andere Art . . 466 Weißdrodwurst 486 «ohe Rindfleischwurst 468 Wurst vom Gekröse eines gut gemästeten Kalbes . 486 Pandas, Erste Sorte 4s7 Panhas. Zweite Sorte ...
Henriette Davidis, 1870
8
Küche totalitär: Das Kochbuch des Sozialismus von Wladimir ...
sagteich deswegen. »Und du kennstdoch diedeutsche Küche kaum. Pinkelwurst, Spinatauflauf, Eintopf, Zweitopf ...Undmit optimistischer Volksmusik ist Deutschland geradezu verstopft, davongibt es hier einen Riesenhaufen: Marianne und ...
Wladimir Kaminer, 2012
9
Geschichten aus Lütjenhagen
Während er im Holsteinischen fast wie gekochter Spinat aussieht, wird er im Nordwesten eher gröber geschnitten und gekocht. Das Wichtigste am Kohl sind jedoch die Beilagen, Salzkartoffeln, Mettwurst, Speck und Pinkelwurst, woanders  ...
Bolko Schröder, 2014
10
Teichgelüste: Fischen am erotischen Dreieck
Wenn ich den in die Finger kriege, mache ich aus dem die feinste Pinkelwurst und spendiere sie dem Tierheim. Die hungrigen Hundemäuler können ihn dann verschlingen und er bekommt endlich, was er verdient. Was glauben Sie, wie der  ...
Charles Cubon, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PINKELWURST»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Pinkelwurst w wiadomościach.
1
Praktische Tipps für das perfekte Grünkohl-Essen
Der Fleischer aus Habenhausen hat noch einen weiteren Tipp parat: „Eine Pinkelwurst aufschneiden und zum Garen mit in den Kohl geben, das gibt nochmal ... «Weser Report, Lis 16»
2
Schaufenster: Grünkohl unter dem Oberfeuer
Zwischen 11 und 14 Uhr serviert an einem Verkaufsstand unter dem Oberfeuer die Schlachterei Reinke Grünkohl, Kassler und Pinkelwurst. Parallel dazu ... «Nordwest-Zeitung, Lis 16»
3
Im Sorry for Helping Make Kale Cool
In northern Germany, much-loved braunkohl is simmered with pinkelwurst, a softly fatty pork sausage plumped with gritty buckwheat groats (kasha to many), ... «Daily Beast, Maj 16»
4
On the kale tour trail in Germany, schnapps in hand
And with good reason: the kind of stew made from kale is the quintessential ingredient of a regional delicacy known as kohl und pinkel or 'kale and pinkelwurst'. «SBS, Kwi 16»
5
Wenn der Paketbote nicht klingelt: Ihre Rechte als Verbraucher
... Anfang Dezember in Wilhelmshaven das Paket mit allerlei Köstlichkeiten aus der norddeutschen Heimat losgeschickt: Pinkelwurst, Christstollen und Schnaps. «Bayerischer Rundfunk, Sty 16»
6
Der Kohlkönig von China
Beim Gedanken an Pinkel blitzen Heines Augen auf: „Pinkelwurst ist so lecker“, schwärmt er. „Wir lieben es traditionell: Die Hälfte kommt in den Kohl, die andere ... «WESER-KURIER online, Lis 15»
7
Grünkohl - Ein norddeutscher Klassiker erobert die Welt
Mett- und Pinkelwurst werden dafür extra eingeflogen. Beim Start der Party vor vier Jahren spielte der Hamburger Jochen Wiegandt norddeutsche Shanties. «Hamburger Abendblatt, Lis 15»
8
Ganz feiner Pinkel: Ein Teil der fleischlichen Zutaten
Pinkelwurst besteht aus Speck, Rindertalg, Zwiebeln, Hafergrütze, Schweineschmalz sowie Salz, Pfeffer und weiteren Gewürzen. Traditionell wird die Masse in ... «WESER-KURIER online, Paz 15»
9
Als 18-Jährige zum Islam übergetreten
Und zum Glück,“ sagt Jasmin Rastetter, „gibt es Pinkelwurst auch aus Geflügel.“ Die Nordenhamerin liebt Grünkohl mit Pinkel. „Darauf möchte ich nicht ... «Nordwest-Zeitung, Cze 15»
10
McDonald's serviert Trendgemüse Grünkohl-Revolution im Buletten ...
Mit deutscher Hausmannskost hat "Kale", wie das Gemüse auf englisch heißt, aber wenig gemein - es kommt in der Regel nicht mit Pinkelwurst, sondern ... «manager-magazin.de, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pinkelwurst [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/pinkelwurst>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z