Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Plagerei" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PLAGEREI

Plagerei  [Plagere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PLAGEREI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PLAGEREI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Plagerei» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Plagerei w słowniku

zaraza. das Sichplagen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Plagerei» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PLAGEREI


Balgerei
Balgere̲i̲
Bauernfängerei
Bauernfängere̲i̲
Betrügerei
Betrügere̲i̲
Drängerei
Drängere̲i̲
Fingerei
Fingere̲i̲
Fliegerei
Fliegere̲i̲
Fragerei
Fragere̲i̲
Fuggerei
Fuggere̲i̲
Jägerei
Jägere̲i̲
Lügerei
Lügere̲i̲
Massenschlägerei
Mạssenschlägerei [ˈmasn̩ʃlɛːɡəra͜i]
Metzgerei
Metzgere̲i̲ 
Pferdemetzgerei
Pfe̲rdemetzgerei
Schaumschlägerei
Schaumschlägere̲i̲
Schlägerei
Schlägere̲i̲ [ʃlɛːɡəˈra͜i] 
Schwelgerei
Schwelgere̲i̲
Singerei
Singere̲i̲
Sägerei
Sägere̲i̲
Wahrsagerei
Wahrsagere̲i̲
Wegelagerei
We̲gelagere̲i̲

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLAGEREI

Plafond
plafonieren
Plafonierung
plagal
Plage
Plagegeist
plagen
Plagge
Plagiar
Plagiarius
Plagiat
Plagiator
Plagiatorin
plagiatorisch
Plagieder
plagiieren
plagiogeotrop
Plagioklas
plagiotrop
Plagiozephalie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLAGEREI

Aasjägerei
Ausfragerei
Borgerei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Drückebergerei
Grillenfängerei
Jagerei
Katzbalgerei
Kopfhängerei
Leihbücherei
Malerei
Schlaubergerei
Schneiderei
Segelfliegerei
Sportfliegerei
Trebegängerei
Zuträgerei
Zwängerei

Synonimy i antonimy słowa Plagerei w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Plagerei» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PLAGEREI

Poznaj tłumaczenie słowa Plagerei na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Plagerei na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Plagerei».

Tłumacz niemiecki - chiński

苦差事
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

trabajo penoso
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

drudgery
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कठिन परिश्रम
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كدح
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

нудная работа
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

labuta
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গোলামি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

travail fastidieux
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pekerjaan yg membosankan
190 mln osób

niemiecki

Plagerei
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

苦役
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

천역
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

drudgery
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

làm cực nhọc
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கடும்உழைப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कष्टाचे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

angarya
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

fatica
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

mordęga
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

нудна робота
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

corvoadă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ελεεινή εργασία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sleurwerk
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

slit
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

slit
5 mln osób

Trendy użycia słowa Plagerei

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PLAGEREI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Plagerei» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Plagerei
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Plagerei».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PLAGEREI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Plagerei» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Plagerei» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Plagerei w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLAGEREI»

Poznaj użycie słowa Plagerei w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Plagerei oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wörterbuch der Valenz Etymologisch Verwandter
Anmerkung — Man könnte einen dritten Aktanten — die Bezeichnung des Mittels — annehmen: Er peinigte sie mit Fragen I indem er sie schlug. plagen - vielgeplagt - Plagerei Das altkluge Kind (a) plagt seine Eltern (b) mit seinen ständigen ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
2
Grundsätze und Lehren vorzüglicher Pädagogiker von Locke an ...
Es heißt unter Anderm: „das Auswendiglernen des nicht verftandenen Katechismus ift den Kindern 1) eine große Plagerei: denn bei einem noch ungeübten Gedächtniffe ift jedes Auswendiglernen fchwer. Etwas , das man nicht verfteht, ...
Johann Lorenz Ludwig, 1856
3
Geschichte des deutschen Volksschulwesens
Ju dem letzteren erklärt Oberberg das Auswendiglernen des nicht verftandenen Katehismus für 1) eine große Plagerei; denn bei einem noch ungeübten Gedächtniffe fei jedes Auswendiglernen fchwer. Etwas. das man niht einmal verftehe.
Karl Strack, 1872
4
Erfolg, allen Widrigkeiten zum Trotz
Lage, Ihre wohlverdiente Freizeit wieder aufzugeben und Jahre einer aussichtslos erscheinenden Plagerei zu widmen, dabei Ihren gesamten Reichtumzu riskieren und von Ihren Mitmenschen beschimpft zu werden, weil sie es sich in den ...
Orison Swett Marden, I-Bux.Com, 2011
5
Hauptgrundsatze aus der allgemeinen Unterrichtslehre
Das Auswendiglernen des nicht verftandenen Katechismus ift den Kindern 1) eine große ,Plagerei. denn bei einem noch nngeiibten Gedächtniffe ift jedes Auswendiglernen fchwer. Etwas. das man nicht einmal verfteht. auswendig lernen. ift ...
Theodor Vernaleken, 1871
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Plagerei - f, plo:garä:i [Ap, Hod III, Tom IV, Fak, Ga, Glog, StA, Wil V]; plosrai Z: mühselige Arbeit, Plackerei, Plage • Wann ich so zurickdenk, des war manchmol a Maläär un e Ploerei. [GStN V] Anm.: In der Variante Ploerei fallt intervokalisches ...
Hans Gehl, 2005
7
Licht! Offenbarungen einer heimgegangen
Bruder, bist müde du der Plagerei 89 77- Bruder, bist müde du der Plagerei, Bekümmert auch vom Warten ? Gedrückt von irdischer Last — Suchst Bruder du dir einen Pfad, Der dich zu neuen, grünen Feldern führt, Und windgeküßten Lüften ?
Patience Worth ((Spirit)), Herman Behr, 1922
8
Gedenkausgabe der Werke, Briefe und Gespräche: 28. August 1949
«Sage Goethen, daß Du an Deinen Konversationen arbeiten möchtest, sie wünschtest herauszugeben, damit Du ordentlich Geld verdientest, das übrige alle wäre nur Plagerei.» Für die Gespräche, die Eckermann daraufhin aufzeichnet, vom ...
Johann Wolfgang von Goethe, Ernst Beutler, 1948
9
Hermes oder kritisches Jahrbuch der Literatur: 1820,1
Aber ijt fie ert weiblich. und ift bei ähnlichem Gebrauche nicht überall entweder Befäjleunigung oder Plagerei die Haupcrückficht' Im' Artikel Drilling fehlt ganz die Angabe. daß er zwei ganz verfchieden abgeleitete Wörter begreift. wovon das ...
10
Aufbruch im Miriquidi: Chemnitzer Annalen
Sei nur nicht gleich beleidigt! Ichhabe doch wohl deutlichgemacht, dassich eure Arbeit bewundere. Nur willich nicht, dass die ganze Plagerei womöglich umsonst war und schlimmstenfalls die Leute hier drinnen lebendig begraben werden.
Gerd vom Steinbach, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLAGEREI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Plagerei w wiadomościach.
1
Ryanair sucht Assistenten für “allgemeine Plagerei
Allgemeine Plagerei und den Boss in Watte packen, für diese und andere Tätigkeiten sucht Ryanair einen neuen Mitarbeiter. Der exzentrische Chef der ... «Suedtirol News, Lis 16»
2
Assistent für Airline-Chef - Ryanair schreibt "schlimmsten Job Irlands ...
Tätigkeitsbeschreibung: Allgemeine Plagerei und den Boss in Watte packen. Voraussetzungen: Dickes Fell, Sammlung an Kinderliedern. 17.07 Uhr, 10. «Kleine Zeitung, Lis 16»
3
Der iPod wird 15 – aber Apple feiert nicht
Und mit dem Aufkommen des breitbandigen Internets war auch der Download nicht mehr so eine Plagerei wie noch Ende der 1990er-Jahre. Da konnte es eine ... «Der Bund, Paz 16»
4
Die Schweizer Bodybuilderin Jay Fuchs erobert die Welt-Elite
68 kg Muskeln, verteilt auf 1,64 m: Jay Fuchs' Plagerei im Fitnessstudio hat sich ausgezahlt. BENJAMIN SOLAND. JAY FUCHS 2015 ... «Blick am Abend, Paz 16»
5
Geheime Quellen aus dem Mühlviertel
Die Flächen im Mühlviertel wurden anfangs noch in mühevoller Eigenarbeit bewirtschaftet, ehe man sich die doppelte Plagerei, inklusive der langen Traktorfahrt ... «nachrichten.at, Wrz 16»
6
Radweg im Test: Knackige Bergetappen
Und der hätte angesichts der Plagerei am Berg vermutlich eh nur ein hämisches „g'scheit so“ übrig. Während der Schweiß fließt, nähert sich von hinten ein ... «Main-Post, Lip 16»
7
Freizeit : Gießen mit viel Gefühl: Der Trend zum achtsamen Gärtnern
Und auch wenn das Gießen in langen Hitzeperioden oder das ständige Unkrautjäten sich an manchen Tagen eher wie eine Plagerei anfühlt. In den meisten ... «Westfälische Nachrichten, Cze 16»
8
Belgische Radsportlerin Femke van den Driessche nach ...
Die "schmutzige" Plagerei hat sich nicht gelohnt. Bild: SN/APA (AFP)/YORICK JANSENS. Die Disziplinarkommission des Weltverbandes (UCI) sperrte die ... «Salzburger Nachrichten, Kwi 16»
9
Da ist nichts für die Katz'
„Eine Ausstellung ist keine Plagerei für die Tiere“, beruhigt Silvia Nüesch. Natürlich gebe es auch Katzen, die solche Veranstaltungen nicht ... «Vorarlberger Nachrichten, Mar 16»
10
Gusbacher Carneval-Club: Licht und Liebe, Grantler und Diebe
Neben dem „formschönen Besen“ und ein „paar warmen Tipps“ habe Dostal ihm damit auch die „Plagerei mit den Reimen vererbt“, klagte Büttner, der sich dann ... «Höchster Kreisblatt, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Plagerei [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/plagerei>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z