Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ponton" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PONTON

französisch ponton < lateinisch ponto , zu: pons = Brücke, ↑Ponte.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PONTON

Ponton  [põˈtõː]  , auch: [pɔnˈtõː]  , auch: [ˈpɔntɔŋ], auch: [pɔnˈtoːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PONTON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PONTON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ponton» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Ponton

ponton

Ponton

Ponton jest pływającym ciałem, które jest zwykle zakotwione jako nośnik zależny od poziomu wody dla różnych zadań. W przeciwieństwie do łodzi, jest ona zazwyczaj transportowa, ale jest ograniczona. Pontony nie mają własnego napędu i, w przeciwieństwie do statków bez własnego napędu, zwykle nie mają kształtu korzystnego dla przepływu. Pontony są zwykle zamknięte i wypełnione powietrzem. Ein Ponton ist ein Schwimmkörper, der, meist fest verankert, als wasserstandsabhängiger Träger für verschiedene Aufgaben verwendet wird. Im Gegensatz zum Boot ist er zwar meist transportfähig, aber nur eingeschränkt fahrtauglich. Pontons verfügen über keinen eigenen Antrieb und haben im Gegensatz zu Schiffen ohne eigenen Antrieb meist keine strömungsgünstige Form. Pontons sind üblicherweise geschlossen und luftgefüllt.

Definicja słowa Ponton w słowniku

szeroka, płaska barka podobnego, otwartego lub zamkniętego pływającego pustego korpusu do budowy mostów o. Ę. einem breiten, flachen Kahn ähnlicher, offener oder geschlossener schwimmender Hohlkörper zum Bau von Brücken o. Ä.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ponton» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PONTON


Anton
Ạnton
Badminton
[ˈbɛtmɪntn̩] 
Braunton
Bra̲u̲nton
Clinton
Clịnton […tn̩] 
Danton
[dãˈtõː] 
Flötenton
Flö̲tenton [ˈfløːtn̩toːn]
Fronton
[frõˈtõː] 
Glockenton
Glọckenton [ˈɡlɔkn̩toːn]
Halbkanton
Hạlbkanton [ˈhalpkantoːn]
Kanton
Kạnton 
Kirchenton
Kịrchenton [ˈkɪrçn̩toːn]
Nebenton
Ne̲benton
Septarienton
Septa̲rienton
Sponton
[ʃpɔnˈtoːn]  , [spõˈtõː]
Urkanton
U̲rkanton
Zwischenton
Zwịschenton [ˈt͜svɪʃn̩toːn]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PONTON

Pontifices
pontifikal
Pontifikalamt
Pontifikale
Pontifikalhandlung
Pontifikalien
Pontifikalmesse
Pontifikat
Pontifizes
Pontinische Sümpfe
pontisch
Pontius
Pontius Pilatus
Pontok
Pontonbrücke
Pontonform
Pontonier
Pontresina
Pontus
Pontus Euxinus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PONTON

Beton
Boston
Bouton
Breton
Button
Charleston
Cotton
Karton
Kingston
Melton
Milton
Newton
Photon
Piston
Proton
Skeleton
Southampton
Triton
Washington
Wellington

Synonimy i antonimy słowa Ponton w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ponton» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PONTON

Poznaj tłumaczenie słowa Ponton na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ponton na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ponton».

Tłumacz niemiecki - chiński

浮桥
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pontón
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

pontoon
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पीपे का पुल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عوامة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

понтон
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pontão
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

খেয়ানৌকা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

ponton
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pontoon
190 mln osób

niemiecki

Ponton
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

舟橋
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

철주
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ponton
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tàu đáy bằng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பேண்ட்டூன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

pontoon
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

duba
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pontone
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ponton
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

понтон
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

ponton
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σχεδία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ponton
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ponton
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

pontoon
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ponton

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PONTON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ponton» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ponton
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ponton».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PONTON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ponton» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ponton» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ponton w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PONTON»

Poznaj użycie słowa Ponton w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ponton oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handbuch des Pionierdienstes: Technischer Dienst des ...
gcfdjmîrf, cbenfo im ponton ns, aber nur tic 3 mittel: ften ©alten auf tan innern © orte. — 9)îit ... Sin: leger »or, «Ponton nz bamit abgefegt; im «ponton nl gc: Ídjnürt , bann bíe êdjnûrer ínbaS angefommene «ponton n4, is one «ponton ii2 gebeeft,  ...
... Oettinger, 1837
2
Technologisches Wörterbuch der deutschen, französischen und ...
iBotynomifa), аф'. (OHatb.) íPolottdjnifer, т. ФоЫефпиф, аф. ^omeianjcnbaum, т. ÍBomtranjenbittcr, п. (Sbm.) ^oraeranjtnblut&enól, п. фртегап£епб(, п. фопссаи, аф. QJont, т. ponton, от. ФопЮпЫеф, п. фотопЬтиЛе, /. pontonnier, от. (SD2ÍÍ.)  ...
J. A. Beil, Traugott Samuel Franke, 1853
3
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Sonach bleibt noch immer ein solcher Theil des Ponton« über Wasser, der eie nen Zuwachs der Last ertragen kann. Je tiefer und schmaler man also Pontons von einerley Größe macht, oder sie anderer Urc fachen, z. B. des alllugroßen ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1810
4
Schlacht von Jena - Auerstedt 1806j
Verbleib des Ponton-Trains der Preußischen Hauptarmee, Leutnant Linde 2te Der unter meinem Kommando stehende Ponton-Train bestand aus: 40 Pontons und 6 Requisitenwagen 46 Fahrzeugen, nebst hierzu kompletter Besetzung und  ...
C. Reuter
5
Vorlesungen über die Feldverschanzungskunst: In Verbindung ...
etfie-Balken mit Hülfe der 2 Mann der 4ten Abtheilung *mit feinem Ende nach dem Ponton gebracht, worauf die erfie Nummer der Balkenträger auf demfelben nach dem Ponton geht, und dafelbft den 2ten Balken, der auf dem*erfien aufgelegt, ...
Moriz ¬von Miller, 1831
6
Oekonomische encyklopädie
Schaucke, Ponton, in der Schiffahrt, ein großes staches Fahrzeug, welches mit einem Mäste, Kabestan, Winde, Schrauben und andern Werk» zeugen versehen ist, und dazu dient, andere Schiffe wenn man sie kielholet, zustutzen, ihnen die ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1825
7
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Weil alle diese Pontons zu schwer find, urn der Armee bey schnellen Bewegungen zu folgen, so setzt der Vf. folgende Bedingungen fest: 1) dass der Ponton moglichft leicbt , dcnnoch abcr im Stande scyn iniisse, die schwersten Lastwi zu ...
8
Encyclopädisches wörterbuch der wissenschaften, künste und ...
S oder 4 und 6 Soll in« »eviette, die mit schwachen keinen ans dem Bord der Ponton« (fest geschnüret) angebunden u. »it 14 — IS Fuß langen, 1 Fuß breiten, IZ Fuß dicke» Breter» belegt werde», aus welchen zu beide» Seite», über den ...
August Daniel Binzer (freiherr von), Heinrich August Pierer, 1831
9
Handbuch des Wasserbaues
Ist das Ponton über den Falzen im Schleusenhaupt richtig eingestellt, so wird der im oberen Teil befindliche Kasten mit Wasser aus der Leitung gefüllt und dadurch das Ponton abgesenkt. Läßt man das Wasser durch ein im Boden ...
Hubert Engels, 2012
10
Versuch einer Anweisung über Flußübergänge und den Bau der ...
3.) 340 lo f.jedes Ponton u. jeden Aus. fahrkahn, davon 2 als Vorrath. Steuerruderdollen (Fig. 4.) . . 136 4 für jedes Ponton und jeden Ausfahrkahn. Ruder für Ponton« (davon 36 mit Krücken, Fig. 5.) 180 6 für jedes Ponton, davon 1 als Vorrat!).
Charles Alexandre Haillot, ... Oettinger, I. Tschierschky, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PONTON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ponton w wiadomościach.
1
Ponton zurück in Lenzen: Schwimmende Gaststätte wieder da
Ponton ist nun wieder im Lenzener Elbhafen. Betrieb soll im kommenden ... Per Schuber wird der 29 Meter lange Ponton in den Hafen geschleppt. Foto: Torsten ... «svz.de, Paz 16»
2
Ponton für Bodenproben im Polder Vellage montiert
Im Hafen von Jemgum ist am Donnerstag das Ponton-Gespann montiert worden, von dem aus am Wochenende während des Ems-Aufstaus im Vellager Altarm ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Wrz 16»
3
Friesoythe Classic: Gestatten, mein Name ist Ponton
Dies und noch viel mehr erzählt der blau-graue Mercedes-Benz 190 Ponton. ... In dem „Lebenslauf“ von Huntemanns 74-PS-Ponton wird übrigens auch erzählt, ... «Nordwest-Zeitung, Wrz 16»
4
Frische-Kur für den Anleger in Schilksee
Die alte Anlage war marode: Zügiger als geplant verliefen gestern das Einschwimmen des neuen Pontons und das Einheben des Zugangsstegs am neuen ... «shz.de, Cze 16»
5
Ponton auf Trave in Flammen
In der Nacht zu Dienstag brannte ein Anlegeponton auf der Trave in Höhe der Musik und Kongresshalle. | Artikel veröffentlicht: 10. Mai 2016 08:37 Uhr | Artikel ... «Lübecker Nachrichten, Maj 16»
6
Neuendorfer See: Mann (19) verunglückt tödlich
... am Freitag auf den See gerudert. Als Fortbewegungsmittel nutzten sie laut Polizei ein Ponton, das eigentlich als Wasserentnahmestelle der Feuerwehr diente. «Märkische Allgemeine Zeitung, Maj 16»
7
SpaceX: Falcon9-Rakete landet erfolgreich auf Ponton
Anschließend flog die Falcon9 wieder zurück zur Erde und landete schließlich ohne Probleme auf einem Ponton. Bei SpaceX dürften danach viele ganz tief ... «COMPUTER BILD, Kwi 16»
8
Nassauhafen erhält wieder zweiten Ponton
Nassauhafen erhält wieder zweiten Ponton. Auch die historische Nassau-Brücke ist wieder für Besucher zugänglich. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn ... «Wilhelmshavener Zeitung, Lut 16»
9
Die Baustellen des Herrn Haderthauer
In diesem bürgerlichen Rechtsstreit hat Roger Ponton, der frühere Geschäftspartner von Hubert und Christine Haderthauer bei Sapor Modelltechnik den ... «Augsburger Allgemeine, Sty 16»
10
Haderthauer: "Zu keiner Zeit die Absicht, Herrn Ponton zu täuschen"
München - Hubert Haderthauer hat die Betrugsvorwürfe in der Modellbau-Affäre zurückgewiesen. Sein Ex-Kompagnon Ponton sagte als Zeuge aus – und blieb ... «Merkur.de, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ponton [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ponton>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z