Znaczenie słowa "Pontifikat" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PONTIFIKAT

lateinisch pontificatus = Amt und Würde eines Oberpriesters.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PONTIFIKAT

Pontifikat  [Pontifika̲t]

CO OZNACZA SŁOWO PONTIFIKAT

pontyfikat

Pontifikat

Jako pontyfikat generalnie jest urząd, urząd i godność papieża Kościoła Rzymskokatolickiego. Słowo pochodzi od tytułu Pontifexa Maximusa, który był niegdyś najwyższym kapłanem państwa rzymskiego, a cesarze, po chrystianizacji Imperium Rzymskiego, wyjechali do biskupa Rzymu. Podobnie urząd i kadencja pontyfikatu biskupiego są również nazywane, nie zwane po prostu Summus Pontifex, podobnie jak papież, ale "Pontifex", zwłaszcza w uroczystej służbie papieskiej. Termin łaciński pontifex oznacza budowniczych mostów. Jako tytuł był używany od czasów Republiki Rzymskiej na członka Kolegium Pontifices. To był kworum kapłanów, początkowo odpowiedzialny za utrzymanie mostu Tyberów w starożytnym Rzymie, a później nadzór nad całym systemem religijnym. Kapłanem tych kapłanów był Pontifex Maximus. Do roku 1059 intronizacja została zdefiniowana jako początek pontyfikatu.

Als Pontifikat werden heute im Allgemeinen Amt, Amtszeit und Würde des Papstes der Römisch-katholischen Kirche bezeichnet. Das Wort leitet sich von seinem Titel Pontifex Maximus her, den einst der oberste Priester des römischen Staatskultes getragen und den die Kaiser nach der Christianisierung des römischen Reiches dem Bischof von Rom überlassen hatten. Analog dazu werden auch Amt und Amtszeit eines Bischofs Pontifikat genannt, der folglich nicht Summus Pontifex wie der Papst, sondern besonders beim feierlichen Pontifikal-Gottesdienst einfachhin „Pontifex“ heißt. Der lateinische Begriff pontifex bedeutet ‚Brückenbauer‘. Als Titel wurde er seit der Zeit der Römischen Republik für ein Mitglied des Kollegiums der Pontifices verwendet. Dabei handelte es sich um ein Kollegium von Priestern, dem ursprünglich die Unterhaltung der Tiberbrücke im alten Rom oblag und später die Aufsicht über das ganze Religionswesen übertragen wurde. Der ranghöchste dieser Priester war der Pontifex Maximus. Bis 1059 wurde die Inthronisation als Beginn des Pontifikats definiert.

Definicja słowa Pontifikat w słowniku

Biuro, kadencja papieża lub biskupa.

Amt, Amtsdauer des Papstes oder eines Bischofs.

TŁUMACZENIE SŁOWA PONTIFIKAT

Poznaj tłumaczenie słowa Pontifikat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Pontifikat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pontifikat».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 教皇
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: pontificado
• Tłumacz niemiecki - angielski: pontificate
• Tłumacz niemiecki - hindi: प्रधान पादरी
• Tłumacz niemiecki - arabski: قام بقداس حبري
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: понтификат
• Tłumacz niemiecki - portugalski: pontificado
• Tłumacz niemiecki - bengalski: পোপ গিরি
• Tłumacz niemiecki - francuski: pontifier
• Tłumacz niemiecki - malajski: paus
• niemiecki: Pontifikat
• Tłumacz niemiecki - japoński: 司教職
• Tłumacz niemiecki - koreański: 교황
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Paus
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: chức của giáo hoàng
• Tłumacz niemiecki - tamilski: அறிவுரை கூறுகின்றனர்
• Tłumacz niemiecki - marathi: pontificate
• Tłumacz niemiecki - turecki: ahkâm kesmek
• Tłumacz niemiecki - włoski: pontificato
• Tłumacz niemiecki - polski: pontyfikat
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: понтифікат
• Tłumacz niemiecki - rumuński: pontificatul
• Tłumacz niemiecki - grecki: δογματίσει
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: pontifikaat
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: pontificate
• Tłumacz niemiecki - norweski: pontifikat

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PONTIFIKAT»

Poznaj użycie słowa Pontifikat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pontifikat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Exekutoren: die ausserordentliche Kollatur von Benefizien im ...

Kerstin Hitzbleck untersucht mit den Exekutoren der papstlichen Schreiben die ortlichen Vertreter der Kurie bei der Realisierung der Urkunden.

Kerstin Hitzbleck, 2009

Der Pontifikat Urbans II. unter genauerer Betrachtung des 1. ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Tobias Knecht, 2012

Das Pontifikat Innozenz III. - Der Vatikan und Italien an ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Christian Tischner, 2007

Der theoretische Armutsstreit unter dem Pontifikat Johannes ...

Die Arbeit behandelt Ursachen und Verlauf der theoretische Armutsdebatte inner- und außerhalb des Franziskanerordens mit Schwerpunkt auf der Zeit des Pontifikats Johannes XXII.

Konrad Reinhold, 2008

Der Pontifikat Leos IX. und seine Bedeutung für die ...

„Fürchten mussten ihn nur die Feinde alle der Kirche, denn als getreulicher Hirt diente er stets seiner Gemeinde. (...) Dem Frevel des Volkes trat Leo entgegen und besänftigte so den Zorn unseres Gottes.“ Als tugendhafter und ...

Volker Sundermann, 2013

Perzeption, Grenzen und Chancen des Subsidiaritätsprinzips ...

Ausgewählte kirchenamtliche Dokumente (in chronologischer Reihenfolge) > Pontifikat Leos Xlll.: Enzyklika "Rerum Novarum" vollständig (lat. u. dt. Fsg.) abgedruckt in: Utz, Arthur/Brigitta Gräfin von Galen (Hrsg.): Die katholische Sozialdoktrin ...

Louise Bielzer, 2003

Thronverzicht: die Abdankung in Monarchien vom Mittelalter ...

Ein Beitrag zur Geschichte der päpstlichen Reservationen, Köln/ Graz 1968, S. 105-109 (für den Pontifikat Gregors 1X.), S. 157-160 (für den Pontifikat Innozenz' IV), S. 232 (für den Pontifikat Alexanders IV.)‚ S. 250 (für den Pontifikat Urbans IV. ) ...

Susan Richter, Dirk Dirbach, 2010

Gläubigkeit und Recht und Freiheit: ökumenische Perspektiven ...

Norbert Lüdecke Gläubigkeit und Recht und Freiheit Kanonistische Thesen zum Pontifikat Johannes Paul II. in ökumenischer Absicht* Rahmenvorgaben für diesen kanonistischen Beitrag waren der Rückblick auf das vergangene Pontifikat ...

Wolfgang Bock, 2006

Papst Johannes Paul II.: Santo subito? ; ein kritischer ...

Gedanken zum Pontifikat Papst Johannes Paul II. Leiden und Sterben Papst Johannes Pauls II. Im Jahre 2005 ging ein 26-jähriges Pontifikat zu Ende, nach demjenigen Pius IX.' das zweitlängste in der Kirchengeschichte: Papst Johannes  ...

Heinz-Lothar Barth, 2007

Ignatius von Loyola: Gründer des Jesuitenordens

Zeittafel 1491 Geburt des Inigo Lopez de Loyola 1492 Eroberung von Granada Entdeckung Amerikas 1492-1503 Pontifikat Alexanders VI. 1497 Expedition Vasco da Gamas nach Indien 1 503-1 5 1 3 Pontifikat Julius' II. 1504 Tod der Königin ...

Helmut Feld, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PONTIFIKAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Pontifikat w wiadomościach.

Analyse: Der Herbst des Pontifikats

Das apostolische Schreiben ist - immerhin die Frucht zweier Bischofssynoden - nicht der Auslöser, das Pontifikat des lateinamerikanischen Papstes kritischer zu ... «RP ONLINE, Lis 16»

Ex-Papst über NS-Zeit: Kirche als "Ort des Widerstandes"

In vielen britischen und US-amerikanischen Medien hielt sich lange die These: Über dem Pontifikat Benedikts liegt Adolf Hitlers langer Schatten. Später wurde ... «Kurier, Wrz 16»

Früherer Papst Benedikt XVI.: "Ich habe den Rücktritt als meine ...

„Von Anfang meines Pontifikates an war ich mir meiner Grenzen bewusst und habe sie angenommen“, erinnert sich Benedikt XVI. Er habe während seiner Zeit ... «DIE WELT, Sie 16»

Papst Franziskus über Benedikt XVI., sein Pontifikat und seine ...

Juni 2016 veröffentlicht wurde, war natürlich nicht nur der emeritierte Papst, sondern auch Fragen zu seinem Pontifikat und vor allem zur argentinischen Heimat ... «ZENIT, Lip 16»

Das Ende eines Alten und der Beginn eines Neuen

Der Pontifikat Benedikts XVI. Der Amtverzicht und die ‚zwei Päpste'. ‚Decuit, potuit, fecit' – es geziemte sich, weil es sinnvoll war. Von Erzbischof Georg ... «Kath.Net, Maj 16»

Papst Franziskus: "Mein Pontifikat wird kurz sein"

Der 79-jährige Franziskus hat nun laut Statistik fast die Hälfte seines Pontifikats hinter sich. "Ich habe das Gefühl, dass mein Pontifikat kurz sein wird. Vier oder ... «Kurier, Mar 16»

Schlüsselwörter des Pontifikats, Teil 1: „Barmherzigkeit"

Radio Vatikan nutzt das zu einer kleinen Feier-Serie: Bis einschließlich Freitag präsentierten wir im O-Ton die Schlüsselwörter des Pontifikates von Papst ... «Radio Vatikan, Mar 16»

Das Franziskus-Pontifikat

Am 13. März 2013 wurde Jorge Mario Bergoglio zum neuen Papst gewählt; er gab sich den Namen Franziskus. Katholisch.de dokumentiert die wichtigsten ... «katholisch.de, Maj 15»

"Kein Anlass für eine Kurienreform"

Im zweiten Teil des Exklusiv-Interviews mit katholisch.de spricht Gänswein über das Pontifikat von Franziskus, die von vielen erwartete Kurienreform und die ... «katholisch.de, Kwi 15»

"Papst Benedikt ist eine Institution"

Im Exklusiv-Interview mit katholisch.de spricht Gänswein über das Konklave von 2005, das Pontifikat Benedikts sowie seine Aufgaben als Privatsekretär. «katholisch.de, Kwi 15»