Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rändeln" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RÄNDELN

rändeln  [rạ̈ndeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÄNDELN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÄNDELN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rändeln» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
rändeln

radełkowanie

Rändeln

Kucie jest techniką obróbki materiału, w której wzory są pod wrażeniem elementów obrabianego przedmiotu. Na przykład, Na przykład uchwyty lub powierzchnie chwytające śrub pomiarowych są często radełkowane tak, aby były bardziej przyczepne niż gładkie powierzchnie. Kolejnym zastosowaniem jest uzyskanie profilu zębatego dla połączenia wału-piasta, Na przykład, do mocowania opakowania obrotowego na wale w celu nadawania większych momentów obrotowych niż w złączu skurczowym lub śrubie radełkowanej. Narzędzie do knurlingu na tokarce Przykłady powierzchni krzyżowych Bliska knurling W przypadku knurlingu dokonuje się rozróżnienia między niecinającym się grzbietem a gwintem tnącym. W zależności od sposobu, profil jest dociskany za pomocą kół zębatych lub zmielony na frezarce radełkowanej. Na tokarkach CNC z napędzanymi narzędziami można również użyć specjalnych narzędzi do rowkowania, aby uniknąć ponownego zaciskania na inne maszyny. Ponieważ siły frezowania są mniejsze podczas frezowania, jest on używany głównie do cienkich przedmiotów obrabianych lub centrów obróbkowych. Rändeln bezeichnet eine Technik der Materialbearbeitung, bei der Muster in Werkstücke eingeprägt werden. So werden z. B. die Griffe bzw. Griffflächen von Messschrauben oft gerändelt, um sie griffiger als glatte Flächen zu gestalten. Ein weiterer Anwendungsfall ist das Erzeugen eines Zackenprofils für eine Welle-Nabe-Verbindung, z. B. für das Befestigen eines Rotorpaketes auf einer Welle, um höhere Drehmomente zu übertragen als bei einer Schrumpfverbindung oder Rändelschraube. Werkzeug zum Rändeln auf der Drehmaschine Beispiele kreuzgerändelter Oberflächen Nahaufnahme einer Rändelung Beim Rändeln wird zwischen dem spanlosen Rändeldrücken und dem spanenden Rändelfräsen unterschieden. Je nach Verfahren wird mit Rändelrädern das Profil hineingedrückt oder an einer Rändelfräse gefräst. An CNC-Drehmaschinen mit angetriebenen Werkzeugen können auch spezielle Rändelfräswerkzeuge eingesetzt werden, um ein Umspannen auf andere Maschinen zu vermeiden. Da die Bearbeitungskräfte beim Fräsen geringer ausfallen, findet es vorwiegend bei dünnen Werkstücken oder auf Bearbeitungszentren Verwendung.

Definicja słowa rändeln w słowniku

Szoruj metaliczny przedmiot, naciskając pewien wzór za pomocą radełkowania. einen metallischen Gegenstand durch Einpressen eines bestimmten Musters mit dem Rändel aufrauen, riffeln.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rändeln» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA RÄNDELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rändle
du rändelst
er/sie/es rändelt
wir rändeln
ihr rändelt
sie/Sie rändeln
Präteritum
ich rändelte
du rändeltest
er/sie/es rändelte
wir rändelten
ihr rändeltet
sie/Sie rändelten
Futur I
ich werde rändeln
du wirst rändeln
er/sie/es wird rändeln
wir werden rändeln
ihr werdet rändeln
sie/Sie werden rändeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerändelt
du hast gerändelt
er/sie/es hat gerändelt
wir haben gerändelt
ihr habt gerändelt
sie/Sie haben gerändelt
Plusquamperfekt
ich hatte gerändelt
du hattest gerändelt
er/sie/es hatte gerändelt
wir hatten gerändelt
ihr hattet gerändelt
sie/Sie hatten gerändelt
conjugation
Futur II
ich werde gerändelt haben
du wirst gerändelt haben
er/sie/es wird gerändelt haben
wir werden gerändelt haben
ihr werdet gerändelt haben
sie/Sie werden gerändelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rändle
du rändlest
er/sie/es rändle
wir rändlen
ihr rändlet
sie/Sie rändlen
conjugation
Futur I
ich werde rändeln
du werdest rändeln
er/sie/es werde rändeln
wir werden rändeln
ihr werdet rändeln
sie/Sie werden rändeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gerändelt
du habest gerändelt
er/sie/es habe gerändelt
wir haben gerändelt
ihr habet gerändelt
sie/Sie haben gerändelt
conjugation
Futur II
ich werde gerändelt haben
du werdest gerändelt haben
er/sie/es werde gerändelt haben
wir werden gerändelt haben
ihr werdet gerändelt haben
sie/Sie werden gerändelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rändelte
du rändeltest
er/sie/es rändelte
wir rändelten
ihr rändeltet
sie/Sie rändelten
conjugation
Futur I
ich würde rändeln
du würdest rändeln
er/sie/es würde rändeln
wir würden rändeln
ihr würdet rändeln
sie/Sie würden rändeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gerändelt
du hättest gerändelt
er/sie/es hätte gerändelt
wir hätten gerändelt
ihr hättet gerändelt
sie/Sie hätten gerändelt
conjugation
Futur II
ich würde gerändelt haben
du würdest gerändelt haben
er/sie/es würde gerändelt haben
wir würden gerändelt haben
ihr würdet gerändelt haben
sie/Sie würden gerändelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rändeln
Infinitiv Perfekt
gerändelt haben
Partizip Präsens
rändelnd
Partizip Perfekt
gerändelt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÄNDELN


Handeln
Hạndeln
abhandeln
ạbhandeln
abwandeln
ạbwandeln [ˈapvandl̩n]
aushandeln
a̲u̲shandeln 
behandeln
behạndeln 
bündeln
bụ̈ndeln [ˈbʏndl̩n]
einpendeln
e̲i̲npendeln
gondeln
gọndeln [ˈɡɔndl̩n]
handeln
hạndeln 
hin- und herpendeln
hịn- und he̲rpendeln
misshandeln
misshạndeln [mɪsˈhandl̩n]
pendeln
pẹndeln 
schindeln
schịndeln
spindeln
spịndeln
umwandeln
ụmwandeln 
verhandeln
verhạndeln 
verwandeln
verwạndeln 
wandeln
wạndeln 
windeln
wịndeln
zuwiderhandeln
zuwi̲derhandeln 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÄNDELN

randalieren
Randalierer
Randaliererin
Randausgleich
Randbedingung
Randbeet
Randbemerkung
Randbereich
Randbezirk
Randblüte
Rändchen
Rande
Rändel
Rändeleisen
Rändelmutter
Rändelrad
Rändelschraube
Rändelung
Ränder
rändern

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÄNDELN

abschwindeln
anbandeln
anwandeln
auspendeln
beschwindeln
einhandeln
heraushandeln
lustwandeln
nachbehandeln
nachverhandeln
schlafwandeln
schwindeln
tändeln
unterhandeln
verschandeln
vorbehandeln
vorschwindeln
wendeln
zurückverwandeln
ndeln

Synonimy i antonimy słowa rändeln w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rändeln» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RÄNDELN

Poznaj tłumaczenie słowa rändeln na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rändeln na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rändeln».

Tłumacz niemiecki - chiński

滚花
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

moleteado
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

knurling
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

knurling
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

التخريش
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

накатка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

knurling
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

knurling
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

moletage
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

knurling
190 mln osób

niemiecki

rändeln
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ローレット
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

널링
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

knurling
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

-sự cán vân
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பொளைதல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

knurling
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Tırtıl çekme
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

zigrinatura
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

radełkowanie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

накатка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

knurling
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ρίκνωση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Kartelwiel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

räffling
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

knurling
5 mln osób

Trendy użycia słowa rändeln

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÄNDELN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rändeln» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rändeln
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rändeln».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RÄNDELN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rändeln» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rändeln» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rändeln w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÄNDELN»

Poznaj użycie słowa rändeln w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rändeln oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Einführung in die DIN-Normen
Rändel 0.5 148.1 Rändelteilung r 148.2 Praktische Nutzung der Vergrößerung des Durchmessers durch Rändeln Bezeichnung eines Links-Rechts-Rändels, Spitzen erhöht (Form RGEI, mit f 0,8: Rändel DIN 82 RGE 0,8. Beim Rändeln wird  ...
Peter Kiehl, 2001
2
Encyclopädisches Wörterbuch der Technologie, der technischen ...
Hierher gehört das Rändeln (Ränderiren) und das Drücken und Aufziehen hohler Blecharbeiten. .Das Rändeln (moletter, 1*., willing, 0.,) befieht in dem Eindrücken mannigfacher Berzierungendurch Anwendung kleiner Rädchen ( Rändelräder ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1839
3
Handbuch der mechanischen Technologie
Hierher gehört das Rändeln (NSnderi- ren) und das Drücken hohler Blccharbciten. Das Rändeln (molelter, mi//inA) besteht in dem Eindrücken mannichfachcr Verzierungen durch Anwendung kleiner Rädchen (Rändcl- rädcr, Krauörädcr, ...
Karl Karmarsch, 1851
4
Die Fabrication der Portefeuilles, Etuis und ...
Das Rändeln felbft gefchieht mit gutem. fiarkem Kleifier und fo. daß dadurch der ganze Rahmen. einfchließlich der Charniere. Drücker und Federn. eingefaßt wird . wenn Letztere nicht. von Meffing gefertigt. blank bleiben follen. Es gehört fchon  ...
A. Kirsch, 1853
5
Taschenbuch der Papiertechnik
Bei der Verfahrensausprägung „Rändeln und Prägen“ werden zwei Papierbahnen allein unter hohem Druck und ohne Klebstoff miteinander verbunden. Das Rändeln wird mit einem ineinander greifenden Zahnradpaar ausgeführt, durch die ...
Jürgen Blechschmidt, 2013
6
Die Gegenwart
delwerke mit vertiefter Schrift ober vertieften Verzierungen versehen, so bleiben diese auch nach dem Prägen sichtbar, wenngleich öfters bedeutend geschwächt ; wird vorher durch Rändeln eine Reliefverzierung aufgedrückt, so preßt ...
7
Das neue Buch der Erfindungen, Gewerbe und Industrien: ...
Eines der besten ist das in der Münze zu Paris gebräuchliche, mil welchem ein Arbeiter in einem !age ^0,<X>0 Fünft'rankenftücle rändeln kann. Die beiden Rändeteisen, L und I) in <'vig. 7!l, enthalten jedes die Hälfte von der Randverzierung ...
8
Conversations-Lexikon für Künstler und Handwerker, ...
Das Rändeln befieht in dem Eindrücken mannichfacher Verzierungen durch Anwendung kleiner Rädchen (Rändelräder.-Krausräder. Moletten) von gehärtetem Stahl. welche auf ihrem Urnkreife die angemeffenen Vertiefungen oder ...
‎1841
9
Handbuch Umformen
Rändeln Rändeln ist das Eindrücken eines sich auf der Oberfläche des Werkstücks abwälzenden, mit Rändel versehenen Werkzeugs (Rändelrad) in die Oberfläche des Werkstücks. Kordeln Kordeln ist das Eindrücken eines sich auf der ...
Günter Spur, 2012
10
Grundriß der mechanischen Technologie: Als Leitfaden für den ...
Hierher gehört das Rändeln (Ränderiren) und das Drücken und Auf: zi e h e n hohler Blecharbciten. Das Rändeln (umleiten, Milli-ex) befiehf in dem Eindrücken mannichfacljer Verzierungen durch Anwendung kleiner Rädchen (Rändelräder.
Karl Karmarsch, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÄNDELN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rändeln w wiadomościach.
1
Nasser Sommer, aktive Waldbauern – so wurde 2016 der ...
... Käferbäume sollten genau kontrolliert werden und die Förster raten zu einem beherzten Rändeln der Käferlöcher, da Randbäume oft ebenfalls befallen sind. «Passauer Neue Presse, Lis 16»
2
Limitierte Kamera-Sondereditionen Leica MP und Leica T
... Jahr 1959 gehalten und weist die hierbei typischen Merkmale wie den Fokussierring mit unterbrochenem Rändeln und den fein gerändelten Blendenring auf. «Prophoto GmbH, Mar 16»
3
Rändelwerkzeug: Kleine Durchmesser prozesssicher rändeln
Am oberen Ende des Drehteils sollte ein Rändel angebracht werden, auf welches eine kleine Schleifscheibe geklebt wird. Das Rändelprofil dient als zusätzliche ... «Scope Online, Lut 16»
4
Turning Days zum sechsten Mal auf Schwenninger Messegelände
Der Experte für das Rändeln, eine Technik zur Prägung von Mustern auf Werkstücken, bei den in der Maschine verwendeten Werkzeugen ist Hommel+Keller. «SÜDKURIER Online, Kwi 15»
5
Leica Summicron-M 1:2/35 und Summilux-M 1:1,4/50 jetzt in Schwarz
Typisch sind hierbei der Fokussierring mit unterbrochenem Rändeln und der fein gerändelte Blendenring. Zudem ist bei den schwarz verchromten Objektiven ... «fotointern.ch, Mar 15»
6
Décolletage direkt vom Matterhorn
... sind im Leistungsportfolio. Darüber hinaus Kontur-, Taschen-, Nutenfräsarbeiten, Rändeln und Schlitzen – kurz: anspruchsvolle Décolletage. «Schweizer Maschinenmarkt, Wrz 11»
7
Für Bastelprofis: Rändeln auf der Drehbank mit dem Drehstahl
Rändel ohne Rändelwerkzeug sind auf jeder Drehbank möglich. Für das gewünschte Profil wird der Stahl entsprechend sorgfältig angeschliffen. Für die Teilung ... «myheimat.de, Gru 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. rändeln [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/randeln>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z