Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rauchfarben" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RAUCHFARBEN

rauchfarben  [ra̲u̲chfarben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAUCHFARBEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAUCHFARBEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rauchfarben» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rauchfarben w słowniku

na kolor dymu; ciemnoszary. von der Farbe des Rauches; dunkelgrau.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rauchfarben» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAUCHFARBEN


bronzefarben
bronzefarben
cremefarben
cremefarben
darben
dạrben 
elfenbeinfarben
ẹlfenbeinfarben
fehlfarben
fe̲hlfarben
goldfarben
gọldfarben
hautfarben
ha̲u̲tfarben
honigfarben
ho̲nigfarben
lederfarben
le̲derfarben
mischfarben
mịschfarben
narben
nạrben
naturfarben
natu̲rfarben
neonfarben
ne̲onfarben
orangefarben
orangefarben
pastellfarben
pastẹllfarben
regenbogenfarben
re̲genbogenfarben
rosafarben
ro̲safarben
sandfarben
sạndfarben
silberfarben
sịlberfarben
unifarben
unifarben

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAUCHFARBEN

rauchfarbig
Rauchfass
Rauchfleisch
rauchfrei
Rauchgas
Rauchgasentschwefelung
Rauchgasentstickung
Rauchgasprüfer
Rauchgeschmack
rauchgeschwängert
rauchgeschwärzt
Rauchglas
Rauchglocke
rauchgrau
rauchig
Rauchkammer
Rauchlachs
Räuchlein
rauchlos

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAUCHFARBEN

Landesfarben
anthrazitfarben
beigefarben
bernsteinfarben
bonbonfarben
champagnerfarben
cognacfarben
ebenholzfarben
erdfarben
fleischfarben
fliederfarben
kakifarben
kupferfarben
lachsfarben
lavendelfarben
lilafarben
malvenfarben
rostfarben
tarnfarben
türkisfarben

Synonimy i antonimy słowa rauchfarben w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RAUCHFARBEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rauchfarben» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa rauchfarben

Tłumaczenie słowa «rauchfarben» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RAUCHFARBEN

Poznaj tłumaczenie słowa rauchfarben na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rauchfarben na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rauchfarben».

Tłumacz niemiecki - chiński

烟色
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

color humo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

smoke-colored
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

धुआं रंग
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بلون الدخان
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

дымчатый
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cor-de-fumo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ধোঁয়া রঙের
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

fumée de couleur
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

asap berwarna
190 mln osób

niemiecki

rauchfarben
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

煙色
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

연기 색
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kumelun-colored
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

khói màu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

புகை நிறமுள்ள
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

धूर-रंगीत
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

füme
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

color fumo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

dym w kolorze
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

димчастий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

De culoarea fumului
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

καπνό χρώματος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

-Rook gekleurde
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

rök-färgad
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

røyk-farget
5 mln osób

Trendy użycia słowa rauchfarben

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAUCHFARBEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rauchfarben» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rauchfarben
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rauchfarben».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RAUCHFARBEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rauchfarben» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rauchfarben» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rauchfarben w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAUCHFARBEN»

Poznaj użycie słowa rauchfarben w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rauchfarben oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Rauchfahne horizontal lang gestreckte Wolke aus R.; rauchfarben dunkelgrau mit Blau, Braun abgetönt; Rauchgase; -glas rauchfarbenes Glas; -kammer Techn. Teil des Kessels bes. einer Dampfmaschine, in dem sich die Rauchgase ...
Gerhard Augst, 2009
2
Verdächtige und andere Katastrophen:
sondern ein rauchfarben Europäisch Kurzhaar – ein Smoke, dereineRarität darstellt. Seine orangefarbenen Augen leuchteten wie glühendeKohlenausdem dunklen Gesicht...“ „Genauwiemeine! Inzwischen leuchten meineAugen auchwie  ...
Susanne Ulrike Maria Albrecht, 2014
3
Die Raupen Der Grossschmetterlinge Deutschlands
Rückenlinie grünlich-rauchfarben, nicht hell gesäumt oder fein gelb bis undeutlich. a. Grünlich-rauchfarben. Rückenlinie und die doppelte, geschwungene Nebenlinie rauchbraun. Seitenlinie sehr deutlich gelb, oben breit schwarz gesäumt.
Richard Rössler, 2013
4
Ikonographie und symbolik des tibetischen Buddhismus / ...
gelb 51(I-III) ~ gelblich- weiß 51 (VI) ~ rauchfarben 45 (II, VI) ~ rot 34 (VI), 47a ~ schwarz 34(III), 45 (VII), 51 (IV, VII) - weiß 34 (V), 45 (I), 5 1 (V, VIII) ~ Thron, von ~ getragen (Basis) 2 Phur-bu-Dolch phur-bu 28(II), 37(II) ~ aus Meteoreisen 41 ...
Klaus Sagaster, Loden Sherap Dagyab, 1991
5
Beiträge zur schmetterlingskunde: Kritische bearbeitung der ...
matt - schwarz • rauchfarben (nigro -fuliginosa) die B. Hieracii nennt er schwarz - ranchfarben (atro-fuliginosa) nnd die letztere Färbung hat gerade Ps. Villosella. Lipar. Detrita auf die ebenfalls die Beschreibung angewendet werden könnte, ...
Johann Wilhelm Adolf Werneburg, 1864
6
Kleine Schriften
(Ulmann 53), duhmaine ßrgs 'rauchfarben, dunkelgraues Pferd', dumjsch, fem. dumja 'dunkelbraun, fahl'8), dumuhksnis 'Sumpf (Leskien, Nomina 229 = 379 wie lit. balokeznis o. Nr. 2), dumbria dumbrs 'Quebbe, Moor, Morast', dumbra ferne ...
Wilhelm Schulze, Wilhelm Wissmann, 1966
7
Flora des Königreichs Preussen oder Abbildung und ...
Poren kaum eine Linie lang, rundlich, sehr klein, erst weifslich. dann fast aschgrau, zuletzt rauchfarben. Die sporenfragenden Schläuche sitzen in der Tiefe der Poren, sind kurz und dick, hervorstehend. Die Sporen elliptisch, ungefärbt.
Albert Dietrich, 1838
8
Das Ende der Sterne wie Big Hig sie kannte
Rauchfarben. Was willst du, Hig? Was? Ich will rauchfarben sein. Und dann? Dann. Dann Zieh am Steuerknüppel und steig vor der State Bridge steil in den Himmel auf. Vertrocknete Grashügel, Herden von Antilopen, vereinzelte Hirsche.
Peter Heller, 2013
9
Flora regni Borussici. Flora des Königreiches Preussen (etc.)
Poren kaum eine Linie lang, rundlich, sehr klein, erst vveifslieh, dann fast aschgrau, zuletzt rauchfarben. Die sporentragenden Schläuche sitzen in der Tiefe der Poren, sind kurz nud dick, hervorstchcnd. Die Sporen elliptisch, ungefürbt.
Albert I Dietrich, 1838
10
Kryptogamenflora für anfänger: Eine einführung in das ...
K. elliptisch-spindelf., mit warzenf. Spitzen, braun, mit 6 — 8 Scheidewänden, 35 — 40 x 10 — 13 ¡x. Auf Holz von Lb., zerstreut. F. S. H. H. apiculatum Corda Rasen borstig-sammetartig, braun. Ktr. fädig, gedreht, septiert, rauchfarben.
Gustav Lindau, 1922

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAUCHFARBEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rauchfarben w wiadomościach.
1
Roman „Mörikes Schlüsselbein“Mumien, Mörike und Memory
Nun, weil sie in allen erdenklichen Gestalten durch den neuen Roman von Olga Martynova schleichen, rauchfarben, auf drei Beinen, unbestimmt fleckig, mit ... «Stuttgarter Zeitung, Maj 13»
2
Klare Form für schöne Gläser
Die Gläser sind in glasklar und rauchfarben zu haben. Wie alle Gläser des Labels Hering Berlin wird auch "Source" von Hand in der Kristallglasmanufaktur ... «Schöner Wohnen.de, Sty 11»
3
Roller-helm Agv Diesel
... mit kratzfester Beschichtung und Schutz vor den schädlichen UV-Strahlen, das in vier Varianten angeboten wird: transparent, rauchfarben, gelb und orange. «Motorvision.de, Mar 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. rauchfarben [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rauchfarben>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z