Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "reformatorisch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA REFORMATORISCH

reformatorisch  [reformato̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REFORMATORISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REFORMATORISCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reformatorisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa reformatorisch w słowniku

Reformacja, reformatorzy w formie reformatora; przebudowa, odświeżenie. Reformacja, reformatorzy, na przykład pisma reformacyjne. die Reformation, die Reformatoren betreffend in der Art eines Reformators; umgestaltend, erneuernd. die Reformation , die Reformatoren betreffendBeispieldie reformatorischen Schriften.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reformatorisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REFORMATORISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REFORMATORISCH

reformbedürftig
Reformbedürftigkeit
Reformbestrebung
Reformbewegung
Reförmchen
Reformer
Reformerin
reformerisch
reformfähig
reformfreudig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REFORMATORISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Synonimy i antonimy słowa reformatorisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «reformatorisch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REFORMATORISCH

Poznaj tłumaczenie słowa reformatorisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa reformatorisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reformatorisch».

Tłumacz niemiecki - chiński

改革
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

reforma
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

reforming
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सुधार
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إصلاح
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

реформирование
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

reforma
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সংস্কারের
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

la réforme
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pembaharuan
190 mln osób

niemiecki

reformatorisch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

개혁
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

reformasi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cải cách
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சீர்திருத்தும்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

फेररचना
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

reform
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

riforma
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

reformowania
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

реформування
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

reformator
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μεταρρύθμιση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hervorming
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

reformering
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

reformere
5 mln osób

Trendy użycia słowa reformatorisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REFORMATORISCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «reformatorisch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa reformatorisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «reformatorisch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REFORMATORISCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «reformatorisch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «reformatorisch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa reformatorisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REFORMATORISCH»

Poznaj użycie słowa reformatorisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reformatorisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Königlich-baierisches Intelligenzblatt: Ein allgemeiner ...
Kevisorio erfolgte» 60 Resolutionen , wovon 14 theils con< theils reformatorisch 2« pur con - und 26 pur reformatorisch waren. Im Jahre i««c>. Hofzerichtssentcnzen - - 472 Jnterlocute - - - - 7igg Revisions -Resolutionen 82, wovon 19 theils ...
Bayern, 1807
2
Reformierte Liturgik - kontrovers
Reformatorisch. oder. (post-)modern? Gemeinsam. auf. Gottes. Wort. hören. –. Gottesdienst. reformatorisch. Matthias Zeindler Reformierter Gottesdienst: nüchterne Intellektualität? Beginnen wir im Historischen Museum Bern, in der ...
Ralph Kunz, David Plüss, Andreas Marti, 2011
3
Nebenbestimmungen und Verwaltungsprozess
B. gegen eine bedingte Erteilung des Verwaltungsakts nichts einzuwenden wäre, so wirkt in beiden Fällen die Teilkassation reformatorisch, obwohl das Gericht selbst seine Entscheidung nicht als endgültige Entscheidung verstanden wissen  ...
Hans-Josef Schneider
4
Jus divinum
d(ivinum), vom reformatorischen Bekenntnis aus im Glauben erfaßt, legt den unverrückbaren Ordnungsgrund der reformatorisch-c/?mr/., -theol. und -kirchl. Existenz«, ersetzt nicht nur — ähnlich wie bei H. Thielicke — die norma normans durch ...
5
Multimedia und ethische Bildung:
Die Partei entstand 2000 durch den Zusammenschluss der Reformierten Politischen Union („Gereformeerd Politiek Verbond", GPV) und des Reformatorisch Politischen Bündnisses („Reformatorisch Politieke Federatie", RPF). Seit ihrer ...
Bernd Mikuszeit, Ute Szudra, 2009
6
Wort Gottes, Schrift und Tradition
torische Position einer neuen Beschreibung bedurfte nicht zuletzt in Auseinandersetzung mit jenen stets aktuellen fundamentalistischen Versuchungen. - Im reformatorisch/orthodoxen Gespräch geht es vor allem darum, nach dem Scheitern ...
Hubert Kirchner, 1998
7
Reformatorische Theologie im 21. Jahrhundert
Wie reformatorisch war die Reformation? Die Frage mag auf den ersten Blick überraschen. Sie wird jedoch verständlich, wenn man bedenkt, wie sehr die Reformationsforschung in den vergangenen Jahrzehnten in Bewegung geraten ist.
Ulrich H. J. Körtner, 2010
8
Pietismus und Neuzeit Band 37 - 2011: Ein Jahrbuch zur ...
Auch gründeten die konservativen Reformierten eine eigene Zeitung („Reformato — risch Dagblad“), eine Gewerkschaft („Reformatorisch Maatschappelijke Unie“) und viele reformatorische Anstalten für Wohlfahrtspflege, Rekreation und ...
Udo Sträter, 2012
9
Lazarus Spengler (1479-1534): der Nürnberger Ratsschreiber ...
So führten spätmittelalterliche Spiritualismen in naheliegende Formen eines reformatorischen Spiritualismus hinüber209; so wurden spätmittelalterliche Parolen von der Verkehrtheit der Gelehrten210 in entsprechenden (nun reformatorisch ...
Berndt Hamm, 2004
10
Reformatorische Prägungen: Studien zur Theologie Martin ...
Die Aufsätze lassen ersichtlich werden, dass protestantische Gegenwart und Zukunft aus gutem Grund reformatorisch geprägt sein sollte. Bevor diese Frage nach der bleibenden Bedeutung von Luthers Theologie dann zum Schluss noch  ...
Athina Lexutt, Karl-Heinz zur Mühlen, Volkmar Ortmann, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REFORMATORISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo reformatorisch w wiadomościach.
1
Dr. Sam Janse: Geweld in Bijbeltekst blijft iets ongemakkelijks houden
„Ik laat deze psalm wel in zijn geheel lezen, maar ik vermoed dat het laatste vers vrijwel nooit wordt gezongen, ook niet in reformatorische kerken. We leven ... «Reformatorisch Dagblad, Gru 16»
2
Column: Het zit in de lucht; ik bedoel de veranderziekte
Uit een ander reformatorisch verband werd aangedrongen op meer ruimte voor trouwen na echtscheiding. Daarmee zouden we terugkeren naar de praktijk van ... «Reformatorisch Dagblad, Gru 16»
3
Barneveld krijgt reformatorische sportschool
Veel mensen uit de reformatorische kerken voelen zich niet op hun gemak in een normale sportschool, is de ervaring van Jacolien Bonestroo-Hoogstraten (26). «EO Geloven, Gru 16»
4
Barneveld krijgt reformatorisch fitnesscentrum
Volgens haar voelen veel mensen uit reformatorische kring zich in ´normale sportscholen´ niet op hun gemak. ,,De harde, opzwepende popmuziek waar je mee ... «Barneveldse Krant, Gru 16»
5
„Orde en structuur op refoscholen zorgen voor betere prestaties”
Islamitische en reformatorische basisscholen halen betere resultaten bij de eindtoets dan andere basisscholen. Dat meldt RTL Nieuws Buurtfacts dinsdag na ... «Reformatorisch Dagblad, Gru 16»
6
Zwabberbeleid Kamer rond acceptatieplicht scholen
Hij laat op de radio weten waarom hij voor een acceptatieplicht is: „Er is een klein groepje hardnekkige scholen, voornamelijk reformatorische, maar ook ... «Reformatorisch Dagblad, Gru 16»
7
Column: Geestelijke malaise gaat rechterzijde gereformeerde ...
Spruyt ziet uit naar een herontdekking van centrale noties uit onze theologische traditie. Een herleving van reformatorische prediking. Het beste uit deze traditie ... «Reformatorisch Dagblad, Gru 16»
8
Pieter van Rest: Prediker en officier van justitie
Ik weet dat die formulering in reformatorische kring weerstand oproept. Dan is mijn reactie: Het Nieuwe Testament staat vol met voorbeelden van mensen die ... «Reformatorisch Dagblad, Lis 16»
9
Bijeenkomst in Culemborg over de schoonheid van protestantse ...
Drie reformatorische christenen vertellen hoe zij hun geloof beleven. Aansluitend wordt hun mooiste lied gezongen. De oud gereformeerde garagehouder Mark ... «Reformatorisch Dagblad, Lis 16»
10
Rechter Vergunst: Ik word droevig van SGP-voorstel over ...
Tegenover de buitenwacht springt hij in de bres voor reformatorisch Nederland. Binnen die gereformeerde gezindte signaleert hij een gebrek aan moed om ... «Reformatorisch Dagblad, Lis 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. reformatorisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/reformatorisch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z