Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ringwechsel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RINGWECHSEL

Ringwechsel  [Rịngwechsel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RINGWECHSEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RINGWECHSEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ringwechsel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Ringwechsel w słowniku

zmieniając obrączki na weselu. das Wechseln der Trauringe bei der Eheschließung.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ringwechsel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RINGWECHSEL


Achsel
Ạchsel 
Arbeitsplatzwechsel
Ạrbeitsplatzwechsel [ˈarba͜it͜splat͜svɛksl̩]
Briefwechsel
Bri̲e̲fwechsel 
Deichsel
De̲i̲chsel
Führungswechsel
Fü̲hrungswechsel
Generationswechsel
Generatio̲nswechsel
Jahreswechsel
Ja̲hreswechsel
Kurswechsel
Kụrswechsel [ˈkʊrsvɛksl̩]
Machtwechsel
Mạchtwechsel [ˈmaxtvɛksl̩]
Ortswechsel
Ọrtswechsel [ˈɔrt͜svɛksl̩]
Paradigmenwechsel
Paradịgmenwechsel
Regierungswechsel
Regi̲e̲rungswechsel [reˈɡiːrʊŋsvɛksl̩]
Reifenwechsel
Re̲i̲fenwechsel [ˈra͜ifn̩vɛksl̩]
Richtungswechsel
Rịchtungswechsel [ˈrɪçtʊŋsvɛksl̩]
Schriftwechsel
Schrịftwechsel
Stoffwechsel
Stọffwechsel 
Tapetenwechsel
Tape̲tenwechsel
Wechsel
Wẹchsel 
Weichsel
We̲i̲chsel
Ölwechsel
Ö̲lwechsel [ˈøːlvɛksl̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINGWECHSEL

Ringmuskel
Ringofen
Ringreiten
Ringrichter
Ringrichterin
rings
Ringscheibe
Ringschloss
Ringschlüssel
Ringsendung
ringsherum
Ringstraße
ringsum
ringsumher
Ringtausch
Ringtennis
Ringverein
Ringvorlesung
Ringwall
Rink

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINGWECHSEL

Anbieterwechsel
Besitzwechsel
Fahrplanwechsel
Farbwechsel
Fettstoffwechsel
Geldwechsel
Generationenwechsel
Personalwechsel
Perspektivenwechsel
Radwechsel
Schulwechsel
Seitenwechsel
Spurwechsel
Systemwechsel
Thronwechsel
Trainerwechsel
Wildwechsel
Wohnungswechsel
Wortwechsel
Wäschewechsel

Synonimy i antonimy słowa Ringwechsel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ringwechsel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RINGWECHSEL

Poznaj tłumaczenie słowa Ringwechsel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ringwechsel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ringwechsel».

Tłumacz niemiecki - chiński

Ringenwechsel
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Ringenwechsel
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Ringenwechsel
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Ringenwechsel
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Ringenwechsel
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Ringenwechsel
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Ringenwechsel
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Ringenwechsel
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Ringenwechsel
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Ringenwechsel
190 mln osób

niemiecki

Ringwechsel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Ringenwechsel
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Ringenwechsel
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Ringenwechsel
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Ringenwechsel
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Ringenwechsel
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Ringenwechsel
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Ringenwechsel
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Ringenwechsel
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Ringenwechsel
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Ringenwechsel
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Ringenwechsel
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Ringenwechsel
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Ringenwechsel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Ringenwechsel
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Ringenwechsel
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ringwechsel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RINGWECHSEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ringwechsel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ringwechsel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ringwechsel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RINGWECHSEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ringwechsel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ringwechsel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ringwechsel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RINGWECHSEL»

Poznaj użycie słowa Ringwechsel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ringwechsel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Freie Trauung: Was Brautpaare wissen sollten
Vorsichtig geschätzt wollen auch 99% meiner Brautpaare auf eines definitiv nicht verzichten: Den Ringwechsel! Er gehört einfach zu einer Trauzeremonie dazu. Ganz egal wie genau die Trauung abläuft, ob mit Frage, Versprechen oder einer  ...
Oliver Walter, 2012
2
Verlobung und Hochzeit nach den nordgermanischen Rechten des ...
Zwar wird man das deila bauga in der älteren Edda (Rigsmäl 23) wohl nicht auf einen Ringwechsel, sondern mit Sveinbjörn Egilsson auf die Vereinigung der Vermögensmassen unter den Eheleuten zu beziehen haben. Dagegen tritt ein ...
Karl Lehmann, 1882
3
Verlobung und Hochzeit
Knüpfe ich an die Aeusserung an, die vorher bezüglich eines Zusammenhanges zwischen dem mundr und dem Hochzeitsceremoniell gethan ist, so denke ich an einzelne Stellen der mythologischen Quellen, in welchen der Ringwechsel ...
K. Lehmann
4
Kommentar zu Luthers Katechismen
Bei dieser Kopulation wurden das Konsensgespräch sowie der Ringwechsel wiederholt. Bei der Muntehe war die Teilnahme der beiden Sippen oder gar der gesamten Dorfgemeinschaft Garantie genug für eine solenne und bleibende ...
Albrecht Peters, Gottfried Seebass, 1994
5
Die gottesdienstliche Trauansprache: Inhalte und Entwicklung ...
Außer dem Ringwechsel sind im Anschluss an das Treueversprechen noch andere Gesten möglich, die die liebende Verbundenheit des Paares zum Ausdruck bringen, wie eine Umarmung, ein KUSS und/oder ein Friedensgruß. Es folgt die ...
Detlev Prössdorf, 1999
6
Warum die Frau den Hut aufhatte: kleine Kulturgeschichte des ...
Die symbolischen Handlungen wie die Segnung der Ringe mit Weihrauch und Weihwasser, der Ringwechsel, das Umwinden der verbundenen Hände mit der Stola sind wichtiger. Bisher haben wir nur den kirchlichen Hauptakt der Hochzeit  ...
Angelika-Benedicta Hirsch, 2008
7
Wigamur: Kritische Edition – Übersetzung – Kommentar
»Ob nun von der Kirche unterstützt und befürwortet oder doch erst eingeführt – jedenfalls werden beiderseitiges Treuegelöbnis sowie Ringwechsel bis zum Beginn des 13. Jh.s allmählich Bestandteil der Formalhandlung bei der ehelichen ...
Nathanael Busch, 2009
8
Gotteslehre und kirchliche Praxis: ausgewählte Aufsätze
öffentlich festgestellt durch Ringwechsel, durch das Zusammenfügen der Hände und durch die Kundgabe des Geistlichen, daß er sie ehelich zusammenspreche 5. Nachdem dieser weltliche Teil des Geschäftes vor der Kirche abgewickelt ist, ...
Rolf Schäfer, Ulrich Köpf, 1991
9
Beiträge zur Geschichte, Statistik, Naturkunde und Kunst von ...
Kry? stallisirt, meiß und geblichtweiß ; von Falkenstein, Ringwechsel, Kogl und Zillerthal. Krystallisirt, grün; aus Fassa. Karneol. (Sarder, rother Chalzedon.) Blaßroth in graulichtweißem Porphyr; von Meran. Kieselkupfer. (Kieselmalachit.)  ...
10
Zeitschrift des Ferdinandeums für Tirol und Vorarlberg, ...
Krystallisirt, weiß und geblichtweiß ; von Falkenstein, Ringwechsel, Kogl und Zillerthal. Krystallisirt, grün; aus Fassa. Karneol. (Sarder, rother Chalzedon.) Blaßroth in graulichtweißem Porphyr; von Meran. Kieselkupser. (Kieselmalachit.)  ...
Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RINGWECHSEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ringwechsel w wiadomościach.
1
Bräutigam sagte im Liegen „Ja“
Hoppalas passieren immer wieder rund um den Kuss nach dem Ja-Wort: Weil der Standesbeamte ein Paar nach dem Ringwechsel nicht dazu aufforderte, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Paz 16»
2
Plant dieser Reality-Star eine TV-Hochzeit?
Jetzt werden Gerüchte laut, dass ein deutscher Reality-Star nach einer langjährigen Verlobung einen Ringwechsel im TV plant. Im Video erfahrt ihr, um wen es ... «TV Movie, Paz 16»
3
Kirche gibt Homo-Paaren ihren Segen
Auch ein Ringwechsel vorm Alter ist möglich. Die Nordkirche ist damit die fünfte von bundesweit 20 evangelisch-lutherischen Landeskirchen, die die Segnung ... «Lübecker Nachrichten, Wrz 16»
4
Nordkirche will homosexuelle Paare segnen
Auch ein Ringwechsel ist möglich. Der Pastor soll dann die Worte sprechen: "Was Gott zusammen gefügt hat, das soll der Mensch nicht scheiden." ... «NDR.de, Wrz 16»
5
"The Big Bang Theory" Staffel 10: Details der Hochzeit enthüllt
Ob Leonard und Penny den Bund der Ehe eingehen werden oder irgendein Chaoten den Ringwechsel im letzten Moment verhindert, erfahren Fans vielleicht ... «ProSieben, Wrz 16»
6
Zur Traumhochzeit zieht es alle Welt ins schöne Neckartal
Auch den gewünschten Ablauf der Feier bespricht sie mit den Brautleuten: gibt es ein Eheversprechen, werden Reden gehalten soll es einen Ringwechsel ... «Rhein-Neckar Zeitung, Sie 16»
7
Nach erster evangelischer "Homo-Trauung" ist vorerst Pause
April dieses Jahres ermöglicht, was das Paar Kretschmer und Schmidt nun in Anspruch nahm: Einen Traugottesdienst mit Ringwechsel und ein Eheversprechen ... «kath.ch, Sie 16»
8
Schwules Paar heiratet: Erste kirchliche Trauung von zwei Männern ...
Mit Ringwechsel und Eintrag ins Kirchenbuch. Seit dem 1. Juli diesen Jahres dürfen sich gleichgeschlechtliche Paare in der Evangelischen Landeskirche in der ... «Tagesspiegel, Sie 16»
9
Hochzeit unter Zeitdruck: Standesbeamtin hatte Taxi bestellt
... Personalien des Brautpaares und Trauzeugen, Ansprache der Standesbeamtin, Ehekonsenserklärung, Ringwechsel, Ehebucheintragung und Unterschriften. «Thüringer Allgemeine, Lip 16»
10
Der Funke sprang über
Für Heiterkeit beim Ringwechsel sorgte die Überbringerin der Ringe: Hund Lilly, der Hovawart-Labrador-Mischling von Elisa Hofmann, überbrachte sie in einem ... «Onetz.de, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ringwechsel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ringwechsel>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z