Znaczenie słowa "rosig" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ROSIG

mittelhochdeutsch rōsic.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ROSIG

rosig  [ro̲sig ]

CO OZNACZA SŁOWO ROSIG

Definicja słowa rosig w słowniku

o jasnym, delikatnym, czerwonawym, różowoczerwonym zabarwieniu, najprzyjemniejszym, niezakłóconym niczym nieprzyjemnym. jasne, delikatne, czerwonawe, różowo-czerwone zabarwienie Zdjęcie Seryjne różowe zaróżowione różowe cienie Różowe małe dziecko prosiaka wygląda różowo i apetycznie ausrosig bieli.

von heller, zarter, rötlicher, rosaroter Färbung höchst erfreulich, durch nichts Unerfreuliches getrübt. von heller, zarter, rötlicher, rosaroter FärbungBeispieleein rosiges Gesichtrosige Hautein rosiges kleines Ferkeldas Baby sieht rosig und appetitlich ausrosig weiß.

SYNONIMY SŁOWA «ROSIG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rosig» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa rosig

angenehm · aussichtsreich · begrüßenswert · erfreulich · ermutigend · erquicklich · fein · freudenreich · freudig · freundlich · gefreut · günstig · gut · herrlich · hoffnungsvoll · nett · paradiesisch · pläsierlich · positiv · schön · ungetrübt · vorteilhaft · willkommen · wohlig · wohltuend · wünschenswert

TŁUMACZENIE SŁOWA ROSIG

Poznaj tłumaczenie słowa rosig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rosig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rosig».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 红润
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: rosado
• Tłumacz niemiecki - angielski: rosy
• Tłumacz niemiecki - hindi: गुलाबी
• Tłumacz niemiecki - arabski: وردي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: румяный
• Tłumacz niemiecki - portugalski: rosado
• Tłumacz niemiecki - bengalski: গোলাপী
• Tłumacz niemiecki - francuski: rosé
• Tłumacz niemiecki - malajski: rosy
• niemiecki: rosig
• Tłumacz niemiecki - japoński: ばら色の
• Tłumacz niemiecki - koreański: 장미 빛의
• Tłumacz niemiecki - jawajski: rosy
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: hồng
• Tłumacz niemiecki - tamilski: நம்பிக்கையூட்டும்
• Tłumacz niemiecki - marathi: आशादायक
• Tłumacz niemiecki - turecki: pembe
• Tłumacz niemiecki - włoski: roseo
• Tłumacz niemiecki - polski: różany
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: рум´яний
• Tłumacz niemiecki - rumuński: roz
• Tłumacz niemiecki - grecki: ρόδινος
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: rooskleurig
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: ljus
• Tłumacz niemiecki - norweski: rosenrød

CYTATY ZE SŁOWEM «ROSIG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem rosig.

1

Edmond Rostand

Ein Kuß, was ist er, wenn alles darüber gesagt wird?... ein rosig Pünktchen auf das »i« in Liebe gesetzt. Ein Geheimnis ist's, das dem Mund und nicht dem Ohr verraten wird.

2

Francesco Petrarca

Ein Gemüt jedoch, das nicht gelernt hat vorauszuschauen und sich die Zukunft stets rosig malt, wird von den ersten Widerwärtigkeiten zu Boden geworfen.

3

Ernst Reinhardt

Besser die Vergangenheit zu golden als die Zukunft zu rosig sehen.

4

Sprichwort

Schwarz wird der Teufel stets gemalt, rosig gesehn.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROSIG»

Poznaj użycie słowa rosig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rosig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Jungunternehmerin Frau Rosig und ihre sachenrechtliche ...

Alfons Rau Jungunternehmerin Frau Rosig und ihre sachenrechtliche Rechtsposition sowie ihre Ansprüche und rechtlichen Möglichkeiten gegen die Firma 'Endlos Mobil' u.a. Seminararbeit Fachhochschule Nordhessen, Standort Mannheim ...

Alfons Rau, 2008

EXPRESS Pflegewissen Altenpflege

Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Name: Datum: Lippen rosig rosig rosig rosig Vorname: Blatt-Nr.: geschmeidig blass trocken spröde rissig Krusten Bläschen rosig feucht trocken blass gerötet geschwollen offene Stellen weiß gelb  ...

Susanne Andreae, 2009

Pflege

Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Name: Vorname: Blatt-Nr.: Lippen Mund Zunge Zahnfleisch Speichel Rachen Sprache I rosig I geschmeidig I I blass I I trocken I I spröde L I rissig I I Krusten I I Bläschen I I rosig [ZU feucht I I trocken ...

Edith Kellnhauser, 2004

THIEMEs Onkologische Pflege

Datum Lippen Mund Zunge Zahnfleisch Speichel Rachen Sprache rosig geschmeidig blass trocken spröde rissig Krusten Bläschen rosig feucht trocken blass gerötet geschwollen offene Stellen weiß gelb braun Beläge: stark gerötet rosig ...

Rolf Bäumer, Andrea Maiwald, 2008

THIEMEs Altenpflege in Lernfeldern: Schnell finden - schnell ...

Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Name: Datum: Lippen rosig geschmeidig blass trocken spröde rissig Krusten Bläschen rosig feucht trocken blass gerötet geschwollen offene Stellen weiß gelb braun rosig geschmeidig blass trocken ...

‎2008

Thiemes Altenpflege

Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Name: Müller Datum 20.01.2005 Lippen Mund Zunge Zahnfleisch Speichel Rachen Sprache ^^rosig ^^ geschmeidig I blass I trocken I spröde I rissig I Krusten I Bläschen 5^rosig I feucht I trocken I ...

Ilka Köther, 2007

Altenpflege: 56 Tabellen

Checkliste zur Inspektion der Mundhöhle Vorname: Datum: 20.0U005 Lippen >^ rosig >^ geschmeidig bla trocken spröde rissig Krusten Bläschen N£ rosig feucht trocken blass stark gerötet gerötet geschwollen offene Stellen Beläge: weiß ...

STUTTGART THIEME, 2009

Onkologische Pflege

Istark gerötet I geschwollen U offene Stellen Beläge: weiß gelb I Ihrann eilen I rosig | feucht ^^aufgeraut | furchig | Bläschen | offene Iwunde Stellen Beläge: _i weiß gelb I braun I Borken ^^rosig ><straff I blass I stark gerötet I geschwollen ...

Rolf Bäumer, 2008

Die deutsche komische und humoristische Dichtung: seit ...

Rosig, und brau», und peelengrau, Und himmelblau! Mein Glas das hat einen luuden Fuß; Das macht, daß ich brav trinken muß, Schöner, weißer, gelber, grüner Färb' und veilchenblau, Rosig, und braun, und perlengiau, Und himmelblau!

Ignaz Hub, 1855

Die deutsche komische und humoristische Dichtung seit Beginn ...

Rosig, und braun, und perlengrau, Und himmelblau ! Mein Glas das hat einen runden Fuß; Das macht, daß ich brav trinken muß, Schöner, weißer, gelber, grüner Farb' und veilchenblau, Rosig, und braun, und perlengrau, Und himmelblau!

Ignaz Hub, 1855

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROSIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rosig w wiadomościach.

Aussichten für Lebensversicherer alles andere als rosig

Die Perspektiven für die deutschen Lebensversicherer sind auch für 2017 alles andere als rosig. Zu diesem Schluss kam die Ratingagentur Fitch in einem ... «procontra-online, Gru 16»

Future of Machine Learning - rosig oder riskant"

Dr. Stefan Rüping, Fraunhofer IAIS, und Dr.-Ing. Sebastian Stober, Universität Potsdam, diskutieren am 23. November mit Nico Litzel, BigData-Insider, und Oliver ... «BigData-Insider, Lis 16»

Finanzielle Aussichten Schonachs bisher sind nicht allzu rosig

Insgesamt seien die Aussichten für 2017 und 2018 nicht rosig. „Aber wir werden gemeinsam zusammenstehen. Um die Infrastruktur für Schonachs Zukunft ... «SÜDKURIER Online, Lis 16»

Lage der Obdachlosen alles andere als rosig

Winzenheim. Der Verein "Hand in Hand" zeigt immer wieder Missstände auf. Am Samstag lag das Augenmerk auf der Lage der Obdachlosen in Bad Kreuznach. «Rhein-Zeitung, Lis 16»

Bayer 04 Leverkusen: Kevin Volland unzufrieden: „Mein Start war ...

Das weiß auch Volland: „Natürlich war mein Start bei Bayer nicht rosig. Das habe ich mir sicherlich anders vorgestellt. Aber jetzt ist es nun mal so, und jetzt muss ... «Express.de, Paz 16»

Hautsache: «Die Welt ist nicht immer rosig»

Die Welt ist nicht immer rosig, also soll mich die Rose daran erinnern, die Dinge positiv zu sehen und optimistisch durch mein Leben zu schreiten. Ein weiterer ... «Blick am Abend, Paz 16»

Jürgens Weinlese: „Auf Mallorca war nicht immer alles rosig"

Prof. Michael Popp - Unternehmer des Jahres 2008 - hat auf der spanischen Insel ein Weingut hochgezogen. Im Interview erklärt er, warum der Verkauf von ... «Handelsblatt, Wrz 16»

Bakbasel sieht die Schweizer Zukunft rosig

Die Konjunkturforscher von Bakbasel sehen in den nächsten Jahren eine graduelle Beschleunigung des BIP-Wachstums für die Schweiz. Die Erfolgsgeschichte ... «handelszeitung.ch, Wrz 16»

Mit diesen Tipps wird Ihr Dekolleté dirndlschön

Und weil beim Trachten- Look besonders das Dekolleté einen hohen Stellenwert hat, sollte das jetzt besonders prall, straff und rosig sein. Wir haben die Tipps, ... «Krone.at, Wrz 16»

Große Blogger-Serie: In „Bellas Welt“ ist alles rosig

Seit sechs Jahren ist Bella Julie aus Winterhude bereits als Bloggerin aktiv. Dabei ist sie gerade einmal 22 Jahre alt. Niemals hätte sie damit gerechnet, dass ihr ... «Hamburger Morgenpost, Sie 16»