Znaczenie słowa "Ruheraum" w słowniku

WYMOWA SŁOWA RUHERAUM

Ruheraum  Ru̲heraum [ˈruːəra͜um]

CO OZNACZA SŁOWO RUHERAUM

Definicja słowa Ruheraum w słowniku

Pokój, w którym można odpocząć na leżaku, jeżeli jest to wskazane ze względów zdrowotnych.

Raum, in dem man sich auf einer Liege ausruhen kann, wenn dies aus gesundheitlichen Gründen angezeigt erscheint.

TŁUMACZENIE SŁOWA RUHERAUM

Poznaj tłumaczenie słowa Ruheraum na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Ruheraum na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ruheraum».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 休息室
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: sala de relajación
• Tłumacz niemiecki - angielski: relaxation room
• Tłumacz niemiecki - hindi: विश्राम कक्ष
• Tłumacz niemiecki - arabski: غرفة استرخاء
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: комната для отдыха
• Tłumacz niemiecki - portugalski: sala de relaxamento
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বিনোদন রুম
• Tłumacz niemiecki - francuski: salle de relaxation
• Tłumacz niemiecki - malajski: bilik rehat
• niemiecki: Ruheraum
• Tłumacz niemiecki - japoński: リラクゼーションルーム
• Tłumacz niemiecki - koreański: 휴식 공간
• Tłumacz niemiecki - jawajski: kamar istirahat
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: phòng thư giãn
• Tłumacz niemiecki - tamilski: தளர்வு அறை
• Tłumacz niemiecki - marathi: विश्रांती खोली
• Tłumacz niemiecki - turecki: dinlenme odası
• Tłumacz niemiecki - włoski: sala relax
• Tłumacz niemiecki - polski: pokój relaksacyjny
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: кімната для відпочинку
• Tłumacz niemiecki - rumuński: cameră de relaxare
• Tłumacz niemiecki - grecki: αίθουσα χαλάρωσης
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: ontspanning kamer
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: vilorum
• Tłumacz niemiecki - norweski: avslapningsrom

CYTATY ZE SŁOWEM «RUHERAUM»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Ruheraum.

1

Selma Lagerlöf

Aus einem Altenheim kann man entweder ein Wartezimmer des Todes oder einen Ruheraum des Lebens machen, das hängt vom Bauherrn ab.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUHERAUM»

Poznaj użycie słowa Ruheraum w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ruheraum oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Der "Arizonaraum" in der Schule - Symbol der ...

1 Durchführung der eigenen Befragung.................................................80 6. 2 Auswertung der Fragebögen ..............................................................81 7 Résumée: Der „Arizonaraum“ in der Schule – Disziplinaranstalt oder selbstreflexiver Ruheraum?

Katharina Klee, 2009

Ruheraum für Lehrpersonen: (Kooperative Oberstufe, Schulhaus ...

Projektidee: Schaffung einer Rückzugs- und Entspannungsmöglichkeit für die Erwachsenen des Schulhauses Röhrliberg. Damit sollte langfristig dem Burn-out vorgebeugt werden.

Dienstleistungsmodellierung 2012: Product-Service Systems ...

Im Rahmen eines Industrieprojekts wurde die Entwicklung und Markteinführung des im Folgenden vorgestellten PSS „Mobiler Ruheraum“ untersucht. Den Ausgangspunkt für die Entwicklung des PSS bildet das initiale Kundenbedürfnis nach ...

Oliver Thomas, 2013

Mystery Shopping im Dienstleistungssektor: Qualitätsmessung ...

6.1.2 Saunawelt Ruheraum Sowohl die Auswertung der vorliegenden Daten, als auch die Eindrücke, die während der Befragung der Kunden und der Mystery Guests gewonnen werden konnten, ergeben, dass ein abgeschlossener ...

Sebastian Krischke, 2008

Architektur - Kunst - Bildung: Kunst am Bau in ...

Sie bestehen aus verschiebbaren fensterähnlichen Elementen und ermöglichen den Kindern, vom Ruheraum auf die Rampe und den Gang zu sehen. „ . . . oder oben im Ruheraum, dass es kleinere Gucklöcher gibt, die schon wieder einen ...

Edgar Forster, 2006

Offenes Partizipationsgesetz und Schulgesundheit - ...

es für die meisten Kolleginnen und Kollegen - logischerweise - nicht absehbar war, wann sie den Ruheraum wirklich brauchen, es sei denn als fest eingeplante Belohnung nach einem Test o. ä. • der Run auf den Ruheraum nie so groß war, ...

Ulrich Barkholz, Gabriel, Jahn, 2001

Meditationen für Lichtarbeiter: Reisen in die innere Welt

03 – Persönlicher Ruheraum Anmerkungen Die folgende Meditation dient dazu, einen persönlichen Ruheraum einzurichten, der als Ausgangszimmer für die Lichtarbeit und auch für Folgemeditationen genutzt werden kann. Lichtarbeit ist ...

Dieter Heri Mader, 2012

Das gesunde Haus

Ruheraum und Arbeitsraum sollen im Hause einander gegenüber liegen. Unter Arbeitsraum wird hier die körperlidie Arbeit und masdiinelle Arbeit verstanden, also die Arbeit der Küche mit all ihren Masdiinen, die Arbeit der Wasclimasdiine,  ...

Hubert Palm

Verbesserung der Servicequalität im Dienstleistungssektor ...

Ruheraum Die Zeitschriften im Ruheraum sind meist nicht aktuell oder gar nicht vorhanden. Die Lautstärke der Entspannungsmusik im Ruheraum ist nicht angemessen. Duschen Die Wasserstrahldauer beim Duschen ist zu kurz. Abfluss in ...

Robert Franz, Jost W. Kramer, 2011

ServiceQualität im Fokus: Eine Studie zur Gästeorientierung ...

Ein Aufenthaltsbereich – mit gelber Wandfarbe – und ein Ruheraum mit mehreren Liegen komplettieren den Innenbereich. Im Ruheraum liegen verschiedene aktuelle Zeitschriften für den Gast bereit. Im Außenbereich stehen drei, ...

Olaf Seeger, Peter Lamprecht, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RUHERAUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ruheraum w wiadomościach.

Arbeiten für Krippe im Zeitplan

Dafür wurde in direkter Nachbarschaft eine Zwei-Zimmer-Wohnung angemietet, die derzeit für die Nutzung als Ruheraum hergerichtet wird. Die Verwaltung ... «Schaumburger Nachrichten, Lis 16»

Gemeinderat billigt einen 540 000 Euro-Zuschuss

Unverändert bleiben der Turnraum im Erdgeschoss und im Obergeschoss die beiden Gruppenräume und der Ruheraum. Problematisch ist hier jedoch, dass ... «Main-Post, Lis 16»

Ein Ruheraum für die Grundschule Westerengel

Gemütlich geht es im neuen Ruheraum in der Grundschule Westerengel zu. ... Ohne das Engagement des Fördervereins aber wäre dieser Ruheraum nicht ... «Thüringer Allgemeine, Lis 16»

Träumen ausdrücklich erlaubt

"Innehalten und den Augenblick genießen" sollen die Kinder im neuen Ruheraum der Grundschule Fronberg. "Nehmt euch Zeit zum Träumen und Nachdenken" ... «Onetz.de, Paz 16»

Freizeit: Noch mehr Wellness und Aktion

Planen neben Ruheraum und Wintergarten auch eine neue Rutsche: Die Geschäftsführer der Grafttherme, Horst Fiedler und Guido Becker, neben noch ... «Nordwest-Zeitung, Maj 16»

„Raum der Stille“ - TU Dortmund schließt Ruheraum wegen Gebeten

An der Technischen Universität Dortmund sorgt ein „Raum der Stille“ zurzeit für viel Unruhe. Die Universität hatte den Raum im Physik-Gebäude im Januar ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Lut 16»

TU Dortmund: Im Raum der Stille durften Frauen kein Parfüm tragen

Sie forderten Studentinnen auf, Kopftuch statt Parfüm zu tragen: Weil Muslime an der TU Dortmund einen Ruheraum in Beschlag nahmen, schließt ihn die ... «DIE WELT, Lut 16»

Nach Kopftuch-Flyern und Raumtrennern | Uni schließt Gebetsraum ...

Er sollte Studenten aller Religionen als Ruheraum zur Verfügung stehen, in dem auch gebetet werden kann. Doch laut Rektorat der Uni gab es zuletzt massive ... «BILD, Lut 16»

"Raum der Stille": TU schließt Ruheraum wegen ...

DORTMUND Aus für den "Raum der Stille": Das Rektorat der TU Dortmund hat den für Menschen aller Glaubensrichtungen gedachten Rückzugs- und ... «Ruhr Nachrichten, Lut 16»

Brand in Hotel-Sauna im Excelsior: Toter war Finne

Der Hotelgast aus Finnland wurde leblos im Ruheraum der Sauna entdeckt. Die genaue Todesursache soll nun durch eine Obduktion geklärt werden. «B.Z. Berlin, Paz 15»