Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ruhezustand" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RUHEZUSTAND

Ruhezustand  Ru̲hezustand [ˈruːət͜suːʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RUHEZUSTAND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RUHEZUSTAND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ruhezustand» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

hibernacja

Ruhezustand

Hibernacja, nazywana również hibernacją i zawieszeniem na dysku, to dwa typy funkcji oszczędzania energii współczesnych komputerów. Są one używane szczególnie w notebookach, ponieważ oszczędność energii podczas pracy bez zasilania rozciąga żywotność baterii. Der Ruhezustand, auch Hibernation und Suspend-to-Disk genannt, sind zwei Arten einer Energiesparfunktion moderner Rechner. Sie werden insbesondere bei Notebooks verwendet, da dort die Einsparung von Strom beim Betrieb ohne Netz die Akku-Laufzeit verlängert.

Definicja słowa Ruhezustand w słowniku

Stan odpoczynku. Zustand der Ruhe.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ruhezustand» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RUHEZUSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUHEZUSTAND

Ruhestadium
Ruhestand
Ruheständler
Ruheständlerin
Ruhestandsversorgung
Ruhestatt
Ruhestätte
Ruhestellung
Ruhestifter
Ruhestifterin
ruhestörend
Ruhestörer
Ruhestörerin
Ruhestörung
Ruhestrom
Ruhetag
ruhevoll
Ruhezeit
Ruhezone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUHEZUSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Unterstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Synonimy i antonimy słowa Ruhezustand w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ruhezustand» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RUHEZUSTAND

Poznaj tłumaczenie słowa Ruhezustand na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ruhezustand na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ruhezustand».

Tłumacz niemiecki - chiński

蛰伏
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hibernación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hibernation
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सीतनिद्रा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الإسبات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

зимняя спячка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

hibernação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শীতযাপনতা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

hibernation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

hibernasi
190 mln osób

niemiecki

Ruhezustand
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

冬眠
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

동면
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

hibernasi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngủ đông
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அதற்கடுத்ததாக
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

निष्क्रियता
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kış uykusu
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ibernazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

hibernacja
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

зимова сплячка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

hibernare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χειμέρια νάρκη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

winterslaap
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

viloläge
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dvalemodus
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ruhezustand

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RUHEZUSTAND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ruhezustand» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ruhezustand
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ruhezustand».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RUHEZUSTAND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ruhezustand» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ruhezustand» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ruhezustand w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RUHEZUSTAND»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Ruhezustand.
1
Seneca
Der Tod löscht alle Schmerzen aus. Er ist ihr Ende, und über ihn geht unser Leiden nicht hinaus. Er führt uns wieder in den gleichen Ruhezustand zurück, in dem wir uns vor der Geburt befunden haben.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUHEZUSTAND»

Poznaj użycie słowa Ruhezustand w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ruhezustand oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Windows XP professional tricks: Service Pack 2 ; kompakt, ...
12.3.3 Der Ruhezustand macht Probleme Steht der Ruhezustand in Ihrem Dialogfeld Computer ausschalten nicht zur Verfügung? Oder gibt es Probleme mit der Reaktivierung aus dem Ruhezustand? Windows erlaubt die Option Ruhezustand ...
Günter Born, 2004
2
Windows XP Home Tricks: kompakt, komplett, kompetent
Steht der Ruhezustand in Ihrem Dialogfeld Computer ausschalten nicht zur Verfügung? Oder gibt es Probleme mit der Reaktivierung aus dem Ruhezustand ? Windows erlaubt die Option Ruhezustand zu deaktivieren. Eigenschaften von ...
Günter Born, 2004
3
Apple Mac OS X 10.6 Snow Leopard: der PowerFinder für Ihren Mac
Computer können in einen energiesparenden Ruhezustand versetzt werden. In diesem Ruhezustand wird praktisch nur noch der RAM-Speicher mit Strom versorgt, um die enthaltenen Daten zu sichern. Zur Sicherheit wird zusätzlich der Inhalt ...
Uthelm Bechtel, 2009
4
Die Tricks der Windows Vista Masters
Wenn Sie schon eine Weile mit XP arbeiten, ist Ihnen bekannt, dass die Option RUHEZUSTAND erscheint, wenn Sie die (jT) -Taste drücken. Wahrscheinlich wissen Sie auch, dass Standby die schnellste Wiederherstellungsoption ist.
J. Peter Bruzzese, 2008
5
Mac OS X: Missing Manual, Tiger-Ausgabe
Das Feld Energie sparen hilft Ihnen und Ihrem Mac in vielerlei Hinsicht: Indem der Monitor nach einer gewissen Zeit der Inaktivität in den Ruhezustand versetzt wird, verlängert sich dessen Lebensdauer. Dass der Mac in tiefen Schlummer fällt, ...
David Pogue, André Aulich, Rudolf Steffens, 2005
6
Mac OS X Snow Leopard: das Buch ; wie Sie auf dem Mac ...
Den Ruhezustand des Mac aktivieren Alle einblenden Einstellungen für: Batterie Optimierung: Langere Battenelaufzeit ' Ruhezustand Optionen Ruhezustand des Computers aktivieren nach Inaktivität von: 1 Min 15 Win 1 Std Ruhezustand ...
Scott Kelby, 2010
7
Erste Hilfe für den PC: Lösen Sie jedes Problem selbst!
... zeigt zwei Desktop. ini-Dateien 109 Der Desktophintergrund ist plötzlich anders 114 Der Rechner ist durch ein Virus befallen 413 Der Rechner schaltet sich beim Herunterfahren nicht aus 164 Der Ruhezustand geht nicht mehr 149 Der Start ...
Günter Born, 2011
8
Ubuntu 8.4 LTS "Hardy Heron": Installation, Anwendung, Tipps ...
Ruhezustand speichert den aktuellen Zustand des Systems auf der Festplatte ( Hibernate-Modus) und schaltet den Rechner aus. Der Vorteil gegenüber Ausschalten besteht darin, dass der nächste Neustart schneller vor sich geht. Außerdem ...
Michael Kofler, 2008
9
Mac OS X 10.6 Snow Leopard
Schieberegler für die Zeitdauer ohne Aktivität, nach deren Ablauf der Ruhezustand des Computers bzw. des Monitors eintritt, gibt es für beide Bereiche. Auch die Schalter für das vorherige Abdunkeln des Bildschirms und den Ruhezustand ...
Knut Lorenzen, 2009
10
Windows 7 Professional Tricks: Kompakt, komplett, kompetent
12.3.2 Der Ruhezustand fehlt im Startmenü Bei manchen Systemen fehlt nach der Windows-Installation der Eintrag Ruhezustand im Menü der Herunte^a/iren- Schaltfläche (Bild 12.13). Als mir dies auf einem Testsystem zum ersten Mal auffiel, ...
Günter Born, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RUHEZUSTAND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ruhezustand w wiadomościach.
1
macOS Sierra: So schicken Sie den Mac per Siri in den Ruhezustand
Die allermeisten Mac-Nutzer werden, wenn Sie den eigenen Mac schlafen legen wollten (in den Ruhezustand versetzen), wahrscheinlich auf das Mac-Symbol ... «maclife.de, Wrz 16»
2
Windows 10: So holen Sie sich den Ruhezustand zurück!
Das Abschaltmenü enthielt noch unter Windows 7 die Option Ruhezustand. Unter Windows 10 findet man die je nach Version nicht mehr. Sie ist aber immer ... «PCtipp.ch, Wrz 16»
3
Nützliche Shortcuts für den Mac: So haben Sie den Ruhezustand ...
Natürlich kann man den Mac mittels Druck auf den Ein-/Ausschalter in den Ruhezustand versetzen. Man kann jedoch auch nur den Monitor in den Ruhezustand ... «maclife.de, Wrz 16»
4
Ruhezustand unter Windows 10 auswählen
Abends habe ich meinen zuvor unter Windows 7 laufenden PC gezielt in den „Ruhezustand“ geschaltet; nach dem Upgrade auf Windows 10 finde ich aber nur ... «c't, Sie 16»
5
9,7" iPad Pro: Akku kann sich im Ruhezustand schnell leeren
Allerdings berichten auch Besitzer des reinen WLAN-Modells von der ungewohnt schnellen Akkuleerung im Ruhezustand. Als weiterer möglicher Kandidat gilt ... «Mac & i, Maj 16»
6
Apple TV: So hast du die volle Kontrolle über den Ruhezustand
Bei Apple TV 4 bietet Apple hingegen mehrere Möglichkeiten an den Ruhezustand beziehungsweise den Standby-Modus zu aktivieren. Wir möchten dir daher ... «maclife.de, Kwi 16»
7
Diese Mitteilungen können den Ruhezustand des Mac beenden
Diese erlaubt es Benachrichtigungen beziehungsweise Mitteilungen den Ruhezustand des Mac zu beenden und die eingehenden Nachrichten anzuzeigen. «maclife.de, Mar 16»
8
WLAN-Probleme nach Ruhezustand - was tun?
Bei einigen Kombinationen aus Routern und Notebooks wird auf dem PC nach dem Aufwachen aus dem Ruhezustand regelmäßig die WLAN-Verbindung nicht ... «PC-Welt, Mar 16»
9
Web-Browser Vivaldi versetzt Hintergrund-Tabs in den Ruhezustand
Die wahrscheinlich letzte Vivaldi-Beta auf dem Weg zu Version 1.0 enthält außer Bugfixes auch sinnvolle Features für Viel-Surfer. Mit der dritten Betaversion ... «Mac & i, Mar 16»
10
Apple TV 4 erwacht plötzlich aus Ruhezustand, Schäden am TV ...
Einige Nutzer beklagen sich darüber, dass Apples smarte TV-Box manchmal von selbst aus dem Ruhezustand erwacht. Dabei werden smarte TVs automatisch ... «iTopnews, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ruhezustand [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ruhezustand>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z