Pobierz aplikację
educalingo
Rutenbesen

Znaczenie słowa "Rutenbesen" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RUTENBESEN

Ru̲tenbesen


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RUTENBESEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RUTENBESEN

Definicja słowa Rutenbesen w słowniku

Miotły wykonane z wiązanych prętów.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RUTENBESEN

Bohnerbesen · Drahtbesen · Handbesen · Hexenbesen · Jazzbesen · Kehrbesen · Piassavabesen · Reisbesen · Reiserbesen · Reisigbesen · Rührbesen · Scheuerbesen · Schlagbesen · Schneebesen · Schrubbbesen · Stahlbesen · Staubbesen · Stielbesen · Tischbesen · lesen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUTENBESEN

Rußwolke · Rute · Rutenbündel · Rutengänger · Rutengängerin · Rutenpflanze · Ruth · Ruthard · Ruthene · Ruthenin · ruthenisch · Ruthenium · Rutherford · Rutherfordium · Rutil · Rutilismus · Rutin · Rütli · Rütlischwur · Rutsch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUTENBESEN

Anwesen · Bauwesen · Besen · Gesundheitswesen · ablesen · angewiesen · ausgewiesen · bewiesen · erwiesen · fliesen · gelesen · gewesen · meistgelesen · nachlesen · pesen · riesen · ungelesen · vorlesen · weiterlesen · wesen

Synonimy i antonimy słowa Rutenbesen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Rutenbesen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RUTENBESEN

Poznaj tłumaczenie słowa Rutenbesen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Rutenbesen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rutenbesen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

树枝扫帚
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

escoba ramita
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

twig broom
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

टहनी झाड़ू
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

غصين مكنسة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

веточка метла
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

galho vassoura
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

পল্লব ঝাড়ু
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

balai brindille
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

ranting penyapu
190 mln osób
de

niemiecki

Rutenbesen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

小枝のほうき
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

나뭇 가지 빗자루
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

twig broom
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cành lá cây chổi
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கிளை விளக்குமாறு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

डहाळी झाडू
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

dal süpürge
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

ramoscello scopa
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

gałązka miotła
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

гілочка мітла
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

crenguță mătură
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κλαδί σκούπα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

takkie besem
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kvist kvast
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kvist kost
5 mln osób

Trendy użycia słowa Rutenbesen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RUTENBESEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Rutenbesen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Rutenbesen».

Przykłady użycia słowa Rutenbesen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUTENBESEN»

Poznaj użycie słowa Rutenbesen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rutenbesen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Werke für die Bühne (Erweiterte Ausgabe)
Rutenbesen beste Rutenbesen ich verkaufe unterwegs ruhig meine Rutenbesen Er schleift mühsam vorwärts. Ein Automobil fährt an ihm vorbei, den Hügel hinauf . Der Diener gibt am Himmelstor Karten ab. Das Tor wird sofort aufgetan.
Carl Hauptmann, 2012
2
Bericht über die Grabungen der Akademie der Wissenschaften ...
Ramon für balai ist z. B. Schriftsprache, denn es bedeutet laut Akademie bei den Pariser Gärtnern den .Rutenbesen', während balai der Zimmerbesen ist. Ramon hat aber immer den , Rutenbesen' bedeutet (von altfrz. raim, lat. ramm), auf den ...
Hermann Junker, Hans Demel, Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1924
3
Neandertal Intim: (Männer aller Urstromtäler, vereinigt Euch!)
... dachte, du wolltest dich auch auf eine Depression krank Schreiben lassen? Weil nämlich dass ich kränkele darauf und laboriere. Meine Alte hat mir die Depressionen mit dem Rutenbesen kuriert und so was nennt man „Gewalt in der Ehe“.
Moer Vark, 2012
4
Anthropophyteia (Complete)
Wasser und Rutenbesen, Man hat am Freitag im Neumond vor Sonnenaufgang Wasser zu bringen und dies Wasser muß man auf drei Teile verteilen und hierauf soll man den Rutenbesen, der im WinkelbeiderTüre lehnt, umkehren, so daß ...
Anonymous
5
Russischer Konstruktivismus: künstlerische Konzeptionen, ...
In verschiedenen Manifesten sprechen die Futuristen sich nachdrücklich gegen den Dichterruhm aus und fordern: Mit Grausen von der eigenen Stirn den von euch aus Banja-Rutenbesen gefertigten KRANZ billigen Ruhms zu entfernen.
Rainer Georg Grübel, 1981
6
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Die Verwendung der Rutenbesen war so gedacht, daß der Arbeiter, der den Holzstiel des Meißels hielt, gleichzeitig den Rutenbesen vor den Meißel halten sollte. Es wurde versucht, die Arbeit in dieser Weise auszuführen, und zwar einmal, ...
Rudolf von Carnall, 1937
7
800 Jahre Dorfgeschichte Diera und Ortsteile: dere - Diera
(Dorfgespräche, Angaben von Taggeselles Gesinde) Der Rutenbesen schützt vor Hexen und Zigeunern Ganz schlimm soll es mit dem Beschreien und Verhexen gewesen sein, als noch die Zigeuner mit ihren Wohnwagen übers Land und ...
Friedmar Haufe, 2005
8
AFRIKA - Im Auftrag der Geier
Die Putzfrauen der logitete'cnica bearbeiteten mit abgewetz— ten Rutenbesen die Außengänge. Im Treppenhaus gossen sie das Wasser vom fünften Stock aus über die Stufen, um es vor sich her bis nach unten zu schrubben. Dida lächelte ...
Maxi Hill, 2013
9
Hieb- und stichfest - knistern
Im Erzgebirge wird da, wo die Bänke mit dem Sarge aufgestellt waren, gekehrt; die Abfälle von den Kränzen werden mit einem Rutenbesen der Leiche nachgekehrt ”). Ganz vorsichtig geht man dabei in Mecklenburg zu Werke; von ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
10
Krieg und Frieden - Vollständige deutsche Ausgabe mit ...
dachte Rostow, gab dem »Raben« die Sporen undsetzteihn, dieandern überholend,involle Karriere. Vornwar bereits derFeind zu sehen.Auf einmal wares, alsobdie Eskadron mit einem breiten Rutenbesen einenSchlag erhielte. Rostowhob ...
Leo Tolstoi, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RUTENBESEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rutenbesen w wiadomościach.
1
Unnützes Wissen: 8 Dinge, die du nicht wissen musst
Sie entfernten mit einer stockähnlichen Spezialschaufel oder einem kurzen, steif gebundenen Rutenbesen mit einem zugespitzten Flacheisen am zweiten Ende ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, Wrz 16»
2
Haufenweise weiße Federn zum Schleißen
Früher allerdings, so die Kmehlener Runde, waren die Männer mit dem Binden von Rutenbesen, Schnitzereien und anderen Arbeiten ganz in der Nähe ... «Lausitzer Rundschau, Mar 16»
3
Der Klausenverein Westallgäu lässt eine 2.000 Jahre alte Tradition ...
Anschließend fegen die Bärbele mit ihren Rutenbesen das Schlechte hinaus und erteilen den Junggesellen der Dorfgemeinschaft Hiebe auf die Beine. «all-in.de - Das Allgäu Online!, Lis 15»
4
Faschismus und elitäre Strukturen
Einen Rutenbesen. Er dient zum Saubermachen. Damit haben wir die Funktion des Faschismus. "Bündeln" und "Ausgrenzen". Alle, die dazu gehören wollen, ... «Scharf-links.de, Mar 14»
5
Bayerische Staatsoper Ein paar Sterne in der Trash-Tierschau
Man hat's fast schon vergessen: David Alden war an der Staatsoper mal omnipräsent. Bis Intendant Nikoaus Bachler mit dem Rutenbesen kam. Nett von ihm ... «Abendzeitung München, Sty 14»
6
Schulfahrzeug nach Rumänien
Gegen Waldbrände wird mit Rutenbesen gekämpft. Wenn es in der Nähe des Feuers keine Wasserquelle gibt, steht kein Tankwagen zur Verfügung, sondern ... «Feuerwehr-Magazin, Lis 12»
7
Zaubermittel aus uralten Zeiten: Der Riatlbesen und die Hexe von ...
Diese Art des Besens ist wahrscheinlich so alt wie die Menschheit, denn es handelt sich um den sogenannten Reisigbesen, auch Rutenbesen oder Riatlbesen ... «DiePresse.com, Lis 10»
8
Schüler der Graf-Eberhard-Schule führten „Krabat“ auf
Juro (Martin Hähnel) hält mit einem Rutenbesen die Mühle sauber. Mit einfachen Mitteln gelingt es den Schülern, ein anschauliches Bühnenbild darzustellen. «Schwäbisches Tagblatt, Mar 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rutenbesen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rutenbesen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL