Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Satin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SATIN

mittelhochdeutsch satin < altfranzösisch satin , wohl über spanisch aceituní < arabisch zaytūnī = Seide aus Zaitun.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SATIN

Satin  [zaˈtɛ̃ː]  , auch: [zaˈtɛŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SATIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SATIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Satin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

satyna

Satin

Satin to tkanina wykonana z atlasu. Powoduje to wysoce błyszczący, gładki wierzch i matowy spód. W zależności od rodzaju włókna i przędzy, satyna może być lekka lub ciężka, matowa lub wysoka połysk, płynąca lub sztywna. Chociaż satyna może być tkana z dowolnego włókna, korzystne są niekończące się włókna, takie jak jedwab, wiskoza lub poliester, ponieważ dodatkowo zwiększają połysk. Satin z tych materiałów jest wykorzystywana głównie do wieczornego noszenia, bielizny, barku, a rzadziej na pościel. Gładkość powierzchni sprawia, że ​​jest bardzo przydatna jako materiał okładziny. Satyna bawełniana, zwana również mako-satyną w specjalnym stylu egipskim bawełnianym, jest popularna jako pościel i zasłony; Wollsatin jest dziś raczej rzadki. Wariantami satyny są: Moleskin, Duchesse i Crêpe Satin. Satin ist ein Gewebe, welches in Atlasbindung hergestellt wird. Dadurch ergibt sich eine stark glänzende, glatte Oberseite und eine matte Unterseite. Je nach Faserart und Garn kann Satin leicht oder schwer, matt- oder hochglänzend, fließend oder steif sein. Obwohl Satin aus beliebigen Fasern gewebt werden kann, werden endlose Fasern wie Seide, Viskose oder Polyester bevorzugt, da diese den Glanz zusätzlich steigern. Satin aus diesen Materialien findet vor allem für Abendkleidung, Unterwäsche, Miederwaren und seltener für Bettwäsche Verwendung. Die Glattheit der Oberfläche macht ihn auch als Futterstoff sehr geeignet. Baumwollsatin, nach einer besonderen ägyptischen Baumwollart auch Mako-Satin genannt, ist als Bettwäsche- und Vorhangstoff beliebt; Wollsatin ist heute eher selten zu finden. Varianten des Satins sind Moleskin, Duchesse und Crêpe Satin.

Definicja słowa Satin w słowniku

Tkanina o satynowym splocie o gładkiej, błyszczącej powierzchni. Gewebe, Stoff in Atlasbindung mit glatter, glänzender Oberfläche.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Satin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SATIN


Asiatin
Asia̲tin, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪn]
Chromatin
Chromati̲n
Demokratin
Demokra̲tin
Diplomatin
Diploma̲tin 
Gratin
[ɡraˈtɛ̃ː] 
Heterochromatin
Heterochromati̲n […kro…]
Isatin
Isati̲n
Kandidatin
Kandida̲tin 
Keratin
Kerati̲n
Kreatin
Kreati̲n
Nystatin
Nystati̲n
Palatin
Palati̲n
Patin
Pa̲tin 
Piratin
Pira̲tin [piˈraːtɪn]
Platin
[ˈplaːtiːn]  , auch: [plaˈtiːn]
Quartier latin
[kartjelaˈtɛ̃]
Soldatin
Solda̲tin 
Somatostatin
Somatostati̲n
Spitzenkandidatin
Spịtzenkandidatin [ˈʃpɪt͜sn̩kandidaːtɪn]
au gratin
[oɡraˈtɛ̃ː] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SATIN

Satellitenübertragung
Satemsprache
Saterland
Satertag
Satinage
Satinbluse
Satinella
Satinholz
satinieren
Satiniermaschine
Satire
Satirendichter
Satirendichterin
Satirenschreiber
Satirenschreiberin
Satiriker
Satirikerin
satirisch
satirisieren
Satisfaktion

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SATIN

Achromatin
Adressatin
Advokatin
Akrobatin
Aristokratin
Astatin
Crêpe Satin
Delegatin
Direktkandidatin
Hanseatin
Kroatin
Lehramtskandidatin
OB-Kandidatin
Pankreatin
Präsidentschaftskandidatin
Sarmatin
Sozialdemokratin
Stipendiatin
Taufpatin
Zeatin

Synonimy i antonimy słowa Satin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Satin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SATIN

Poznaj tłumaczenie słowa Satin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Satin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Satin».

Tłumacz niemiecki - chiński

缎子
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

satén
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

satin
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

साटन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

صقيل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

сатин
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cetim
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সাটিন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

satin
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

satin
190 mln osób

niemiecki

Satin
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

サテン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

공단
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Satin
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hàng xa ten
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சாடின்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मुलायम
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

saten
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

raso
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

satyna
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

сатин
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

satin
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σατέν
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

satyn
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

satin
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sateng
5 mln osób

Trendy użycia słowa Satin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SATIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Satin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Satin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Satin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SATIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Satin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Satin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Satin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SATIN»

Poznaj użycie słowa Satin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Satin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
^ratin. neapolitanus praecox. Satin, ubesus. Satin, obovatus. Satin. obsuletus. Satin, obtusus. Cree, pallens. Satin, pallidus. Satin. paryulns. Satin, pectinatus. Satin, penicillatus. Satin. Phaeton. Satin, piclus. Satin, ptumosus. Cree, pliimbeus .
Ernesto Theoph Stendel, 1840
2
Vollständiges allgemeines Waaren-Lexikon: für Kaufleute, ...
... unb JBlaufdjwarj gemad)t. XuS3ürid), Gres felb unb SBien erbalt man and) »or: trefflidje Satin Kusse, roeldje ben franjofifdjen gleidjfommen. — Satin Vésuve ift ein gemufterter 2ltlas, mit gan jen ...
Johann Christian Schedel, Otto Linné Erdmann, 1835
3
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
rammPimpraiii/iipuiiira Kaufhaus fter\m#< kiiiiniiiiiiiiiiiiisitiiyiiiiiiiiiiiiift^ iiiiiiiiiiiiiiiiiiWwiiiii Schwarze TändeU Schürzen estens q m b m Berlin W50 P 2797 Panama, mit Börichen und Volant, 90 pt- P 2798 Satin, gute Qualität, Mk. P 2799 Panama, ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
4
Arabismen im Deutschen: Lexikalische Transferenzen vom ...
VS: Frz. satin m. (1387) „etoffe de soie fine et Iustree“, gilt wie die Varianten satain (1361), sattin (1408), zarin (1351) als Vereinfachung des afrz. zatouin ( 1350), das der arab. Form am nächsten kommt. FEW 19, 206'ff.; BW, 574'; Pfeifer 11, ...
Raja Tazi, 1998
5
Plautinische Prosodie
P. Satin sdnus es? Merc. 337 Satin, quidquid est, quam rem agere öccepi. nach unserer obigen Messung p. 91. — Most. 254 schreibt Ritsehl nach Nonius: Siton quidque locost? vide capillum, sdtin compositust cöm- mode ? Die Handschriften  ...
Carl Friedrich Wilhelm Müller, 1869
6
Lateinisch-deutsches handwörtenbuch ...
П<фГ fct)t? satin* ille homo ludibrio nos habet? Plant. 2) genug? ob. recht? ali tjinláng* Heb? satin' sanas ев? ti|t bu redit flua? Тег.: satin' plañe yideo? fchc ié úiut) tedjt? Plant.! satin' est id a<i efe., i|t bai З'ЧИЦ in K., Cic.: satin' recte? ftíljt её  ...
Karl Ernst Georges, 1838
7
Textilien von A-Z
Satin superieur: Dicht gewebter Baumwollstoff in 5-bindigern Kettatlas. Satiné: Gewebe in Schussatlas mit zusätzlichen Bindungseffekten, „unreiner“ Atlas. Satinella: F utterstoß" in 5bindigem Kettatlas aus Baumwolle oder Halbwolle bei hoher ...
Alfred Halscheidt, 2011
8
Nana
rief Satin, verwundert darüber, sie zu dieser Stunde in Pantoffeln auf der Straße zu sehen. »Sag mal, du bist wohl in der Klemme?« Nana hatte endlich ihre Tauben gekauft, obwohl sie an deren Frische etwas zweifelte. Hierauf wollte ihr Satin ...
Emile Zola, 2011
9
Nana (Erweiterte Ausgabe)
Die ganze Straße lachte über die würdige Haltung des Kutschers, der diesen seltsamen Zug führte. Von da all hatte Nana eine Leidenschaft, die sie beschäftigte. Satin wurde ihr Laster. Zerfetzt, schmutzig und kurzgeschoren wie sie war, hielt ...
Emile Zola, 2012
10
Mode-Katalog Warenehaus A. Wertheim 1903/04
No. 2711. Bedruckter Batist, Gr. cm 140/200 160/200 No. 2712. Bunter Satin, Grösse 160/200 cm. M. 36.- No. 2713. Einfarbiger Satin, Grösse 160/200 cm, __ blau, oliv, rot, fraise m. '*y*.' No. 2715. Levantine mit Satinfutter. Grösse 7Q 160' 200 ...
Warenhaus A. Wertheim (Berlin) Warenhaus A. Wertheim (Berlin, Germany). Warenhaus A. Wertheim Georg Olms Verlag AG Georg Olms

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SATIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Satin w wiadomościach.
1
Ab sofort Satin: Der coolste Stoff für die Partysaison
Das Wühltisch-Image hat Satin spätestens seit dem Sommer, in dem Phoebe Philo, Alexander Wang & Co. das glänzende Material wieder auf die Laufstege ... «Elle, Gru 16»
2
Máxima der Niederlande - Am Prinzentag in einem Traum aus Seide ...
In einem goldenen Satin-Rock mit blauen Details des Designers Claes Iversen und einer farblich passenden Bluse aus zarter Seide schritt sie den roten ... «BUNTE.de, Wrz 16»
3
Richtig schick – BMW 1M E82 Coupe in Satin-Matt by Schwabenfolia
Die Folierer verpassten dem 1er Coupe nämlich eine Satin Pearl Nero Folierung wie sie auch der Jeep Renegade von heute Morgen und auch der Audi R8 V10 ... «tuningblog.eu, Sie 16»
4
Roman „Satin Island“ von Tom McCarthy: In der Netzwelt ist genug ...
Lakonisch, linkisch und voller bizarrer Fantasien: Tom McCarthy gelingt mit seinem Roman „Satin Island“ ein süffisanter Kommentar zur digitalen Gegenwart. «Tagesspiegel, Lip 16»
5
Tom McCarthys neuer Roman Satin Island: Öl auf Einband
Keiner denkt kälter: In seinem neuen Roman „Satin Island“ macht sich der englische Schriftsteller Tom McCarthy auf die Suche nach dem „fucking Buch, das ... «DIE WELT, Lip 16»
6
Tom McCarthys: "Satin Island" - Ein Anthropologe als Konsumforscher
Die Hauptfigur in "Satin Island" nimmt Konzepte von Philosophen wie Gilles Deleuze oder Alain Badiou, um sie in eine Werbestrategie zu verwandeln. (dpa ... «Deutschlandradio Kultur, Lip 16»
7
Here's Why Kourtney Kardashian Sleeps on Satin Pillowcases
“I always sleep with a satin pillowcase and I have done it for like 20 years,” Kardashian explains, adding that her makeup routine only takes about five minutes ... «Yahoo News, Cze 16»
8
Satin Creditcare plans to raise Rs 5000 crore to expand growth
NEW DELHI: Microfinance lender Satin Creditcare Network Limited (SCNL) today said it plans to raise Rs 5,000 crore in the current fiscal to expand growth. «Economic Times, Cze 16»
9
"Satin Island" von Tom McCarthy - Jetlag der Jetztzeit
Ein Flughafen-Terminal, ein Fähranleger: "Satin Island" beginnt und endet an den transitorischen Nicht-Orten, die für unsere Zeit charakteristisch sind. «Süddeutsche.de, Cze 16»
10
Tom McCarthy überzeugt mit «Satin Island»: Traurige Tropen ...
Das postuliert der Protagonist von «Satin Island» an einer Konferenz, wo sich die Crème de la Crème der «Paradigmen-Entwicklung» zusammengefunden hat ... «Neue Zürcher Zeitung, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Satin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/satin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z