Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schallübertragung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHALLÜBERTRAGUNG

Schallübertragung  [Schạllübertragung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHALLÜBERTRAGUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHALLÜBERTRAGUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schallübertragung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

propagacji dźwięku

Schallausbreitung

Zjawisko dźwiękowe, które prowadzi do rozprzestrzeniania się zakłóceń ciśnienia, a także przenoszenia dźwięku zmieniającego się ciśnienia w polu akustycznym, nazywa się zniekształceniem dźwięku. Aby propagować dźwięk, elastyczny podłoże jest wymagane, nie ma możliwości przenoszenia dźwięku pod próżnią. W gazach i cieczy dźwięk rozprzestrzenia się jako fala podłużna, w ośrodkach stałych również w postaci fal poprzecznych i fal gięcia. Prędkość propagacji nazywana jest prędkością dźwięku. Dźwięk rozprzestrzenia się symetrycznie z patogenu w jednorodnym środowisku przenoszącym dźwięk we wszystkich kierunkach. Jeśli roztwór wzbudza się w podłożu, występuje podwójny efekt. Dzieje się tak również wtedy, gdy obserwator porusza się w pożywce. Jeśli kilka fal dźwiękowych spotyka się, nakładają się one na siebie w małych amplitudach. Przy bardzo niskich częstotliwościach i dużych amplitudach występują odchylenia od temperatury, co prowadzi do nielinearnych efektów z powodu zależnej od temperatury prędkości dźwięku. Charakterystyka zmian fali dźwiękowej w interfejsach między różnymi mediami. Mit Schallausbreitung bezeichnet man die Wellenerscheinung, die zur Fortpflanzung einer Druckstörung sowie der Übertragung des Schallwechseldrucks in einem Schallfeld führt. Zur Ausbreitung von Schall wird ein elastisches Medium benötigt, im Vakuum ist keine Schallübertragung möglich. In Gasen und Flüssigkeiten breitet sich der Schall als Longitudinalwelle aus, in festen Medien auch in Form von Transversalwellen und Biegewellen. Die Ausbreitungsgeschwindigkeit wird Schallgeschwindigkeit genannt. Schall breitet sich in einem homogenen schallleitenden Medium nach allen Richtungen symmetrisch vom Erreger weg aus. Bewegt sich der Erreger im Medium, so tritt der Dopplereffekt auf. Dieser tritt auch auf, wenn sich der Beobachter im Medium bewegt. Treffen mehrere Schallwellen aufeinander, so überlagern sie sich bei geringen Amplituden ungestört. Bei sehr tiefen Frequenzen und großen Amplituden treten lokal begrenzte Temperaturabweichungen auf, was wegen der Temperaturabhängigkeit der Schallgeschwindigkeit zu nichtlinearen Effekten führt. An Grenzflächen zwischen verschiedenen Medien ändern sich die Eigenschaften der Schallwelle.

Definicja słowa Schallübertragung w słowniku

Transmisja dźwięku Przykładowe stereofony transmisja dźwięku. Übertragung von Schall Beispielstereofone Schallübertragung.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schallübertragung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHALLÜBERTRAGUNG


Austragung
A̲u̲stragung
Beantragung
Beạntragung
Befragung
Befra̲gung
Danksagung
Dạnksagung [ˈdaŋkzaːɡʊŋ]
Datenübertragung
Da̲tenübertragung [ˈdaːtn̩|yːbɐtraːɡʊŋ]
Eigentumsübertragung
E̲i̲gentumsübertragung [ˈa͜iɡn̩tuːms|yːbɐtraːɡʊŋ]
Eintragung
E̲i̲ntragung
Fachtagung
Fạchtagung [ˈfaxtaːɡʊŋ]
Funkübertragung
Fụnkübertragung [ˈfʊŋk|yːbɐtraːɡʊŋ]
Jahrestagung
Ja̲hrestagung
Klausurtagung
Klausu̲rtagung [kla͜uˈzuːɐ̯taːɡʊŋ]
Liveübertragung
Liveübertragung
Niederschlagung
Ni̲e̲derschlagung
Signalübertragung
Signa̲lübertragung
Tagung
Ta̲gung 
Veranlagung
Verạnlagung [fɛɐ̯ˈ|anlaːɡʊŋ]
Versagung
Versa̲gung
Wärmeübertragung
Wạ̈rmeübertragung
Zerschlagung
Zerschla̲gung
Übertragung
Übertra̲gung 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHALLÜBERTRAGUNG

Schallquelle
Schallrohr
Schallröhre
Schallrose
Schallschatten
schallschluckend
Schallschutz
schallsicher
Schallsignal
Schallstück
schalltot
Schalltrichter
schallverstärkend
Schallvorgang
Schallwand
Schallwandler
Schallwelle
Schallwiedergabe
Schallwort
Schallzeichen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHALLÜBERTRAGUNG

Abtragung
Arbeitnehmerveranlagung
Arbeitstagung
Auftragung
Beaufschlagung
Beauftragung
Bejagung
Bildübertragung
Direktübertragung
Entsagung
Fernsehübertragung
Herbsttagung
Kraftübertragung
Plenartagung
Sprachübertragung
Untersagung
Unterschlagung
Vertagung
Volksbefragung
Weissagung

Synonimy i antonimy słowa Schallübertragung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schallübertragung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHALLÜBERTRAGUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Schallübertragung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schallübertragung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schallübertragung».

Tłumacz niemiecki - chiński

传声
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

la transmisión del sonido
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

sound transmission
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ध्वनि प्रसारण
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

انتقال الصوت
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

звукопередача
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

transmissão de som
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শব্দ সংক্রমণ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

la transmission du son
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

penghantaran bunyi
190 mln osób

niemiecki

Schallübertragung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

音響透過
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

사운드 전송
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

transmisi swara
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

truyền âm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஒலி ஒலிபரப்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आवाज प्रसार
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ses iletimi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

trasmissione del suono
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

transmisja dźwięku
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

звукопередача
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

de transmisie a sunetului
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μετάδοση ήχου
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

klank oordrag
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ljudöverföring
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

lydoverføring
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schallübertragung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHALLÜBERTRAGUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schallübertragung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schallübertragung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schallübertragung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHALLÜBERTRAGUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schallübertragung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schallübertragung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schallübertragung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHALLÜBERTRAGUNG»

Poznaj użycie słowa Schallübertragung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schallübertragung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Unterrichtsstunde:Schallübertragung in festen und flüssigen ...
Das Thema „Schallübertragung in festen und flüssigen Medien“ ist im Lehrplan dem Bereich „Natur und Leben zuzuordnen“ und unter den Schwerpunkt „Luft“ zu fassen.
Katrin Habersaat, 2008
2
Lehrbuch der Bauphysik
... Trennbauteils £ rn7 m'f: flächenbezogene Masse des flankierenden Bauteils) Für den starren Kreuzstoß gilt dann Ky = 8,7 + 17,1 M + 5,7M" dB für gerade Schallübertragung ohne Richtungswechsel Ky = 8,7 + 5,7M dB für Schallübertragung ...
Peter Lutz, 2002
3
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
1.3.4.2 Schallübertragung in Gebäuden Bei der Schallübertragung in Gebäuden werden je nach Übertragungsweg Luftschall, Körperschall und Trittschall unterschieden. Beim Luftschall breiten sich die Schallwellen in der Luft aus. Luftschall ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
4
Die Technik der audiovisuellen Medien
Bild C-I-1: Technisches Nachrichtensystem, Prinzip Die elektronische Schallübertragung ist ein Teilgebiet der Nachrichtentechnik. Sie setzt voraus, dass über einen elektroakustischen Wandler (Mikrofon) aus Schallenergie ein elektrisches ...
Johannes Webers, 2011
5
Grundlagen des Bauingenieurwesens
1.3.4.2 Schallübertragung in Gebäuden Bei der Schallübertragung in Gebäuden werden je nach Übertragungsweg Luftschall, Körperschall und Trittschall unterschieden. Beim Luftschall breiten sich die Schallwellen in der Luft aus. Luftschall ...
Konrad Zilch, 2013
6
Lüftungsanlagen für Wohnungen: Konzepte und Praxisbeispiele ...
B. ALD Schallübertragung vom Freien in die Nutzungseinheit Ausreichende Schalldämmung durch Anordnung und Ausführung der ÜLD und der Luftleitungen Schallübertragung zwischen Räumen einer Wohnung Ausreichende ...
Anton Höß, DIN e.V., 2013
7
Flachdach Atlas: Werkstoffe, Konstruktionen, Nutzungen
C 4.6 Normhammen1verk zur Messung der Trittschalldämmung C 4.7 Schallübertragung zwischen zwei benachbarten Räumen. Neben dem direkten Übertragungsweg Dd gibt es drei Flankenwege F„ Fd und D‚. Für die Längsdämmung des ...
Klaus Sedlbauer, Eberhard Schunk, Rainer Barthel, 2012
8
Lärmbekämpfung in der Haustechnik: Anleitung für Planung, ...
Bild 7.48: Schallübertragung zwischen zwei Räumen durch einen beidseits offenen Kanal Eine grobe Abschätzung lässt sich mit der Beziehung nach [GL 7.46] vornehmen, wobei die Lage der Eintrittsöffnung im Raum nicht berücksichtigt wird.
Walter Lips, 2003
9
Technischer Lärmschutz: Grundlagen und praktische Maßnahmen ...
Abschn. 10.4.4), ∆Lv zu erwartende Schallpegelabsenkung bei Schallübertragung allein über starre Verbindungen –Weg C (s. Abschn. 10.4.5). Der Anteil der Schallübertragung über den Weg D kann rechnerisch nicht quantitativ angegeben ...
Werner Schirmer, 2006
10
Duale Reihe Physiologie
19.2 Schallübertragung zum Innenohr 19.2.1 Formen der Schallleitung Ein Schallsignal kann das Innenohr als Ort der Frequenz- und Intensitätsanalyse über zwei Wege erreichen: per Luftleitung über die schallleitenden Anteile des Ohres ...
Jan Behrends, Josef Bischofberger, Rainer Deutzmann, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHALLÜBERTRAGUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schallübertragung w wiadomościach.
1
06:00 Uhr Sesamstraße NDR Fernsehen Livestream
Bert hat ein Dosentelefon gebaut und erklärt Ernie daran das Phänomen der Schallübertragung. Ernie hat eine Idee: wie wäre es mit einem schnurlosen ... «ARD.de, Gru 16»
2
Novicos eröffnet durch Eigenentwicklung neue Möglichkeiten für ...
... Schallübertragung, Schallabstrahlung und Schallentkopplung. Diese Vorgänge spielen sich dabei noch auf unterschiedlichen Konkretisierungsebenen ab, ... «PresseBox, Sie 16»
3
Aktives Schallschutzmodul macht Lüftung leiser
Das bringt zwar frische Luft, macht aber oft Probleme durch störende Lüftungsgeräusche und ungewollte Schallübertragungen aus Nachbarräumen oder Fluren. «enbausa.de, Cze 15»
4
Schickes Wohnen im alten Lagerhaus
Die Balkenkonstruktion soll als Sichtgebälk erhalten bleiben und trotzdem eine Schallübertragung auf die Nachbarwohnungen vermeiden. Und die künftigen ... «Mittelbayerische, Cze 15»
5
Fürth: Ein Haustechniker glaubt, den Ursprung des Geräuschs in ...
Sollten noch zusätzlich die Heizungsleitungen schlecht gegen Schallübertragung gedämmt sein, könnte sogar das ganze Haus einen riesigen Resonanzraum ... «donaukurier.de, Lut 15»
6
Fachbeitrag: Erhöhter Schallschutz im monolithischen Ziegel ...
Andererseits hat das Außenmauerwerk auch Auswirkungen auf die Schallübertragung innerhalb des Gebäudes. So werden Decken und Wohnungstrennwände ... «Baulinks.de, Cze 14»
7
Schallschutz mit Schaum
Das Ergebnis überraschte die Forscher: In bestimmten Frequenzbereichen blockierte der Schaum die Schallübertragung komplett. Um die Beobachtungen zu ... «Welt der Physik, Kwi 14»
8
Geprüfte Trittschallschutz-Aufbauten für Balkone, Loggien und ...
... Menschen in Aufenthaltsräumen vor unzumutbaren Belästigungen durch Schallübertragung zu schützen. ... Aufgrund der festgelegten Anforderungen kann ... «Baulinks.de, Mar 14»
9
„RigiProfil“: 4 dB mehr Schallschutz oder 20% schlankere ...
Gemeinsam mit einem optimierten Profil-Querschnitt sorge sie dafür, dass die Schallübertragung durch Wände effektiv reduziert wird. Daraus ergeben sich nicht ... «Baulinks.de, Sie 13»
10
Fenster flüstert Werbebotschaften
Sie bringen die Fläche per Körperschallübertragung zum Schwingen und nutzen sie so zur Schallübertragung. BBDO Germany hat das Konzept des "Talking ... «Heise Newsticker, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schallübertragung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schallubertragung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z