Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schellenkranz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHELLENKRANZ

Schellenkranz  [Schẹllenkranz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHELLENKRANZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHELLENKRANZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schellenkranz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Schellenring

Schellenring

Pierścień pierścieniowy, karabin pierścieniowy lub pierścień pazur jest instrumentem perkusyjnym z grupy idiofonów. Kilka grup zespołów metalowych bić się ze sobą, są wzbudzane przez wstrząsanie odtwarzacza, dlatego też przyrząd do hrabiów grzechotanie. Pierścień zaciskowy składa się z obręczy z metalu, tworzywa sztucznego lub z drewna twardego, niektóre z powłoką z tworzywa sztucznego, który jest obecnie w większości zajmowanej przez zaciski w postaci par z płytką metalową. W przeciwieństwie do bębnów pierścieniowych, takich jak tamburyn, pierścień pierścieniowy nie jest pokryty futrem. Ułatwia to odtwarzanie, tańsze i bardziej wytrzymałe. W powszechnym użyciu, jednak pierścień zaciskowy jest często określane jako „tamburyn” odnosi się do tego, co jest prawdopodobne jest to, że nie ma rozróżnienia między tamburyn i tamburyn w anglojęzyczny świat, gdzie „tamburyn” wszystkie instrumenty Schell mogą być określane. Dźwięk jest głośny, metaliczny jasny i wszechobecne. Ein Schellenring, Schellenreif oder Schellenkranz, ist ein Schlaginstrument aus der Gruppe der Idiophone. Mehrere Gruppen von metallenen Klangkörpern schlagen gegeneinander, sie werden durch eine Schüttelbewegung des Spielers angeregt, weshalb das Instrument zu den Rasseln zählt. Der Schellenring besteht aus einem Reif aus Metall, Kunststoff oder Hartholz, teilweise mit Plastiküberzug, der mit Schellen, heute meist in Form von paarweise angeordneten gewölbten Metallplättchen, besetzt ist. Im Gegensatz zu Rahmentrommeln wie dem Tamburin ist der Schellenring nicht mit einem Fell bespannt. Dadurch ist er einfacher zu spielen, preiswerter und robuster. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird der Schellenring jedoch häufig als „Tamburin" bezeichnet, was wahrscheinlich daran liegt, dass im angloamerikanischen Sprachraum nicht zwischen Tamburin und Schellenkranz unterschieden wird und dort alle Schelleninstrumente als „tambourine“ bezeichnet werden. Der Klang ist laut, metallisch-hell und durchdringend.

Definicja słowa Schellenkranz w słowniku

Instrument muzyczny składający się z drewnianego obręcza ze szczelinami, w których pierścieniowe metalowe dyski są luźno przymocowane do metalowych szpilek i wykonane na dźwięk rytmicznego bicia lub potrząsania. Musikinstrument, das aus einem Holzreifen mit Schlitzen besteht, in denen an Metallstiften ringförmige Metallscheibchen lose angebracht sind, und das durch rhythmisches Schlagen oder Schütteln zum Klingen gebracht wird.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schellenkranz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHELLENKRANZ


Adventkranz
Advẹntkranz [atˈvɛntkrant͜s]
Adventskranz
Advẹntskranz [atˈvɛnt͜skrant͜s]
Blumenkranz
Blu̲menkranz [ˈbluːmənkrant͜s]
Ehrenkranz
E̲hrenkranz
Eichenkranz
E̲i̲chenkranz [ˈa͜içn̩krant͜s]
Felgenkranz
Fẹlgenkranz
Haarkranz
Ha̲a̲rkranz
Hefekranz
He̲fekranz [ˈheːfəkrant͜s]
Jungfernkranz
Jụngfernkranz
Lorbeerkranz
Lọrbeerkranz [ˈlɔrbeːɐ̯krant͜s]
Radkranz
Ra̲dkranz
Rautenkranz
Ra̲u̲tenkranz
Richtkranz
Rịchtkranz [ˈrɪçtkrant͜s]
Rosenkranz
Ro̲senkranz
Siegerkranz
Si̲e̲gerkranz [ˈziːɡɐkrant͜s]
Siegeskranz
Si̲e̲geskranz
Spurkranz
Spu̲rkranz
Strahlenkranz
Stra̲hlenkranz [ˈʃtraːlənkrant͜s]
Zahnkranz
Za̲hnkranz [ˈt͜saːnkrant͜s]
Ährenkranz
Ä̲hrenkranz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHELLENKRANZ

Schellackplatte
Schelladler
Schelle
schellen
Schellenacht
Schellenass
Schellenbaum
Schellengeläut
Schellengeläute
Schellenkappe
Schellenkönig
Schellenschlitten
Schellentracht
Schellentrommel
Schellfisch
Schellhammer
Schellhengst
Schelling
Schellkraut
Schellwurz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHELLENKRANZ

Assekuranz
Brautkranz
Brunnenkranz
Dichterkranz
Erntekranz
Fehlertoleranz
Franz
Haselnusskranz
Ignoranz
Intoleranz
Kranz
Laktoseintoleranz
Monstranz
Myrtenkranz
Pranz
Schranz
Sonettenkranz
Speichenkranz
Sternenkranz
Toleranz

Synonimy i antonimy słowa Schellenkranz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schellenkranz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHELLENKRANZ

Poznaj tłumaczenie słowa Schellenkranz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schellenkranz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schellenkranz».

Tłumacz niemiecki - chiński

手鼓
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pandereta
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

tambourine
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

डफ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الدف
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

бубен
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

tamborim
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

খঞ্জনি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

tambourin
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tamborin
190 mln osób

niemiecki

Schellenkranz
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

タンバリン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

탬버린
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tambourine
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tambourine
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தம்புராவை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

डफ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tef
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

tamburello
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

tamburyn
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

бубон
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

tamburina
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ντέφι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tamboeryn
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tamburin
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tamburin
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schellenkranz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHELLENKRANZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schellenkranz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schellenkranz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schellenkranz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHELLENKRANZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schellenkranz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schellenkranz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schellenkranz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHELLENKRANZ»

Poznaj użycie słowa Schellenkranz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schellenkranz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Musik - 1. Klasse
Die Piktogramme von Schellenkranz und/oder Schellenstab müssen angefertigt werden. Die Materialien für das Basteln der Kronkorkenrasseln werden gesammelt. Die Kinder bringen Kronkorken oder auch metallene Drehverschlüsse von ...
Dagmar Kuhlmann, 2005
2
Von Pauken und Trompeten: Handlungsorientierte Materialien ...
Schellenkranz Der Schellenkranz (Schellenring, Glockenkranz) ist ein runder oder halbrunder Ring mit darauf befestigten kleinen Glöckchen. Schellenstab Der Schellenstab ist ein Instrument aus dem Orff-Schulwerk. In ein eingeschlitztes ...
Dieter Rehm, 2005
3
Mach uns keine Schand': Roman
und danach das Blut Christi hochgehoben wurden, nahmen zwei der Messdiener je einen Schellenkranz und klingelten. Normalerweise machten das erfahrene Messdiener, aber Frieder war so versessen darauf gewesen, dass man ihm ...
Herbert Rößler, 2009
4
Mitmach-Lieder von A - Z.
Klangstäbe Triangel (Ostinato) Schellenkranz (Ostinato) (Klangstäbe, Triangel, Schellenkranz) Klangstäbe wem 1 . Wann be - ginnt der Jah - res - lauf? 4 Im Ja - nuar. ^ H-H p H—tt-jf-H-H p-p-W-H-W ^ K W-H-W-K ^ K ^ ^ ^ ^ K-W-H-W-fr-H- Bd.
Regina Kohn, Ulrike Marx, Gabriele Steffen, 2002
5
Weihnachtsfeiern in der Grundschule: 1. bis 4. Klasse
Schellenkranz: jj ß ß Schließlich ist das letzte Geschenk verteilt und die drei machen sich müde auf den Heimweg: der Schimmel, — St. Nikolaus — und Knecht Ruprecht. — Und weil Knecht Ruprecht vom vielen Klettern und Rutschen und ...
J. Schmidt, R. Schmidt, A. Schmidt-Soergel, 2012
6
Bücher der Musik: Vom Sinn der Musik : kleine Musiklehre / ...
Der Schellenkranz. Auf einem Draht aufgezogene kleine Schellen, die gefchüttelt werden, nennt man Schellenkranz. Man notiert ihn gewöhnlich wie die kleine Trommel mit der Bezeichnung „Schellen" oder „Schellenkranz". Das Tambourin.
7
Morgenblatt für gebildete Leser
Sie sind solid, aber einfach beschirrt und tragen um den Hals das Abzeichen der französischen Post, den Schellenkranz, jenen Schellenkranz, von dessen unermüdlichem, Tag und Nacht nie unterbrochenen Geklingel man bis zur gelinden ...
8
Programmmusik - Ein Gewitter musikalisch darstellen ...
Den Ereignissen an der Tafel werden Instrumente zugeordnet: Donner - Trommeln Blitz - Triangel Regen - Regenmacher/Rasseln Wind - Metallophon Hagel - Regenmacher Blätter rascheln - Schellenkranz dicke Tropfen - Klangstäbe „ Wie ...
Dorothee Schnell, 2008
9
Musik - ganz einfach: 1. bis 4. Klasse
Kin-der fasst euch al - le an, ei-ne Schlan-ge sind wir dann, und dann geht es kreuz und -0 0 r -0 0 \ ~0 0~ i 1 i i Zu Schellenkranz, Triangel und Rassel können noch viele andere lustige Instrumente ergänzt werden. 0]») CD ist heut, □ : Kommt ...
Sola Tetzlaff, 2008
10
Musikalischer Spielraum: Frühbildung mit Wort, Klang und ...
»Wie viele verschiedene Klänge kann ich wohl mit dem Schellenkranz spielen?« Diese Frage löst großes Rätselraten aus, Schätzungen liegen zwischen einer und fünfzehn Möglichkeiten. Dann sammeln die Kinder gemeinsam Ideen und ...
Petra Ehrler, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHELLENKRANZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schellenkranz w wiadomościach.
1
Scorpions feiern 50. Geburtstag in Köln
Als Klaus Meine eine kurze Gesangspause hat, verdrischt er einen Schellenkranz und wirft ihn auf dem Weg zum Mikrofon hektisch von sich. "The Zoo", das ... «RP ONLINE, Lis 16»
2
Crobot - Welcome To Fat City
... viele Reinkarnationen desselben mit Schlaghosen, Schellenkranz und Stoner-Riffs durchs 21. Jahrhundert, dass CROBOT mit “Welcome To Fat City” drohen, ... «metal.de, Wrz 16»
3
Blues Pills pendeln in der halle02 in Heidelberg zwischen Ekstase ...
... zusammen mit ihren Mitmusikern barfuß knappe 70 Minuten wie ein Derwisch über die Bühne zu wirbeln, zu springen und den Schellenkranz zu schütteln. «regioactive.de, Lip 16»
4
Kirchentellinsfurter Jugend musikalisch integriert
Der Zehnjährige, zum ersten Mal bei den Großen, verschwand mit Triangel, Schellenkranz und Chicken Eggs fast hinter Pauke und Becken. »Aber heute war er ... «Reutlinger General-Anzeiger, Kwi 16»
5
Kids of Adelaide: Vier Zugaben und rein in die Menge
... mit integriertem Keyboard zur Ballade „White And Black“; Banjo, Schellenkranz und sogar Mundharmonika zum Bob Dylan-Cover „You Ain't Going Nowhere“. «B.Z. Berlin, Kwi 16»
6
Basia Bulat Good Advice
Aber wie es sich für diese Art von Soul-Gospel-Powerpop gehört, ist der Schellenkranz der eigentliche Star. Im vergangenen Jahr spielte Basia Bulat diese ... «Musikexpress.de, Lut 16»
7
Faschingskranzl im Federkiel
Der Name ist Programm, furios werden die Stückeln auf Hackbrett, Akkordeon und Gitarre, sowie mit Schellenkranz und Okarina dargeboten. Anzeige. «OberpfalzECHO, Lut 16»
8
Nevio Passaro spielt Heldentaten im Akkord
Dafür soll jedes Kind mit seinem eigenen Instrument, etwa mit Mundharmonika, Flöte, Schellenkranz oder Keyboard, ausgestattet werden. Und mit einem ... «B.Z. Berlin, Lut 16»
9
Ein junges Duo bewegt die Herzen
Die beiden erfreuten jedoch auch mit der Mundharmonika und dem Schellenkranz das Publikum. Werbung. Im zweiten Set des Abends überraschten die Zwei ... «Badische Zeitung, Lut 16»
10
Ein Himmel voller Orden Zweiter Bischofsheimer Altweiberfasching
... über der Theke aufgehängt, an der Leiter, die auch den Schellenkranz, einen kleine Trommel und die alten Fahrtrichtungsschilder der Brendtalbuslinie trägt. «Osthessen News, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schellenkranz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schellenkranz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z