Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scheuern" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SCHEUERN

mittelhochdeutsch schiuren, schūren, Herkunft ungeklärt.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SCHEUERN

scheuern  [sche̲u̲ern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHEUERN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHEUERN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scheuern» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

zarośla

Scheuern

Scheuern jest społecznością lokalną w Eifelkreis Bitburg-Prüm w Nadrenii-Palatynacie. Jest częścią stowarzyszenia gminy Neuerburg. Scheuern ist eine Ortsgemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Neuerburg an.

Definicja słowa scheuern w słowniku

Pocierać energicznie, czyścić przez szorowanie usuwać przez szorowanie do pewnego stanu, ścieranie przez szorowanie do pewnego stanu, tarcie energicznie ocierając o coś trąc energicznie "tarcie kogoś, szorować kilka" i inne zwroty, zwroty lub przysłowia. Na przykład, deski podłogowe szorują garnki i patelnie, aby przeszukać "nawet bez biernika": mocny, wydajny, mocny szor. kräftig reibend bearbeiten, säubern durch Scheuern entfernen durch Scheuern in einen bestimmten Zustand bringen reiben durch Scheuern in einen bestimmten Zustand versetzen sich kräftig reibend über etwas hinbewegen kräftig reiben in »jemandem eine, ein paar scheuern« und anderen Wendungen, Redensarten oder Sprichwörtern. kräftig reibend bearbeiten, säubernBeispieledie Dielen scheuernTöpfe und Pfannen scheuern<auch ohne Akkusativ-Objekt>: kräftig, tüchtig, fest scheuern.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scheuern» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA SCHEUERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich scheuere
du scheuerst
er/sie/es scheuert
wir scheuern
ihr scheuert
sie/Sie scheuern
Präteritum
ich scheuerte
du scheuertest
er/sie/es scheuerte
wir scheuerten
ihr scheuertet
sie/Sie scheuerten
Futur I
ich werde scheuern
du wirst scheuern
er/sie/es wird scheuern
wir werden scheuern
ihr werdet scheuern
sie/Sie werden scheuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gescheuert
du hast gescheuert
er/sie/es hat gescheuert
wir haben gescheuert
ihr habt gescheuert
sie/Sie haben gescheuert
Plusquamperfekt
ich hatte gescheuert
du hattest gescheuert
er/sie/es hatte gescheuert
wir hatten gescheuert
ihr hattet gescheuert
sie/Sie hatten gescheuert
conjugation
Futur II
ich werde gescheuert haben
du wirst gescheuert haben
er/sie/es wird gescheuert haben
wir werden gescheuert haben
ihr werdet gescheuert haben
sie/Sie werden gescheuert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich scheuere
du scheuerest
er/sie/es scheuere
wir scheuern
ihr scheuert
sie/Sie scheuern
conjugation
Futur I
ich werde scheuern
du werdest scheuern
er/sie/es werde scheuern
wir werden scheuern
ihr werdet scheuern
sie/Sie werden scheuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gescheuert
du habest gescheuert
er/sie/es habe gescheuert
wir haben gescheuert
ihr habet gescheuert
sie/Sie haben gescheuert
conjugation
Futur II
ich werde gescheuert haben
du werdest gescheuert haben
er/sie/es werde gescheuert haben
wir werden gescheuert haben
ihr werdet gescheuert haben
sie/Sie werden gescheuert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich scheuerte
du scheuertest
er/sie/es scheuerte
wir scheuerten
ihr scheuertet
sie/Sie scheuerten
conjugation
Futur I
ich würde scheuern
du würdest scheuern
er/sie/es würde scheuern
wir würden scheuern
ihr würdet scheuern
sie/Sie würden scheuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gescheuert
du hättest gescheuert
er/sie/es hätte gescheuert
wir hätten gescheuert
ihr hättet gescheuert
sie/Sie hätten gescheuert
conjugation
Futur II
ich würde gescheuert haben
du würdest gescheuert haben
er/sie/es würde gescheuert haben
wir würden gescheuert haben
ihr würdet gescheuert haben
sie/Sie würden gescheuert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
scheuern
Infinitiv Perfekt
gescheuert haben
Partizip Präsens
scheuernd
Partizip Perfekt
gescheuert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHEUERN


Benediktbeuern
Benediktbe̲u̲ern
abenteuern
a̲benteuern
abfeuern
ạbfeuern
anfeuern
ạnfeuern [ˈanfɔ͜yɐn]
anheuern
ạnheuern [ˈanhɔ͜yɐn]
ansteuern
ạnsteuern
befeuern
befe̲u̲ern
beisteuern
be̲i̲steuern 
besteuern
beste̲u̲ern 
beteuern
bete̲u̲ern [bəˈtɔ͜yɐn]
erneuern
erne̲u̲ern [ɛɐ̯ˈnɔ͜yɐn]
fernsteuern
fẹrnsteuern [ˈfɛrnʃtɔ͜yɐn]
feuern
fe̲u̲ern 
gegensteuern
ge̲gensteuern
steuern
ste̲u̲ern 
untersteuern
unterste̲u̲ern
versteuern
verste̲u̲ern 
verteuern
verte̲u̲ern [fɛɐ̯ˈtɔ͜yɐn]
zusteuern
zu̲steuern [ˈt͜suːʃtɔ͜yɐn]
übersteuern
überste̲u̲ern

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHEUERN

scheu machen
Scheuche
scheuchen
scheuen
Scheuer
Scheuerbesen
Scheuerbürste
Scheuerfrau
Scheuerhader
Scheuerlappen
Scheuerleiste
Scheuermannkrankheit
scheuermannsche Krankheit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHEUERN

abheuern
abscheuern
aufscheuern
ausfeuern
aussteuern
durchscheuern
einsteuern
entgegensteuern
heuern
hinsteuern
lossteuern
nachversteuern
neuern
rausfeuern
runderneuern
umsteuern
verfeuern
verscheuern
wegsteuern
überteuern

Synonimy i antonimy słowa scheuern w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHEUERN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «scheuern» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa scheuern

Tłumaczenie słowa «scheuern» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHEUERN

Poznaj tłumaczenie słowa scheuern na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scheuern na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scheuern».

Tłumacz niemiecki - chiński

擦洗
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

matorral
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

scrub
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मलना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فرك
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

скраб
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

esfrega
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মাজা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

broussailles
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

scrub
190 mln osób

niemiecki

scheuern
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

スクラブ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

스크럽
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kobongan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bụi rậm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குறுங்காடாகவும்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

खुजा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

bodur
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

macchia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zarośla
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

скраб
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

tufărie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Απολέπιση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

skrop
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

skrubba
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

skrubb
5 mln osób

Trendy użycia słowa scheuern

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHEUERN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scheuern» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scheuern
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scheuern».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHEUERN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scheuern» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scheuern» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scheuern w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SCHEUERN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem scheuern.
1
André Brie
Ich prügele mich nicht mehr. Ich habe festgestellt, daß jene, denen ich eine scheuern möchte, schon bescheuert sind.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHEUERN»

Poznaj użycie słowa scheuern w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scheuern oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Verjährungsregelungen im BGB
Diese Arbeit handelt vom dem Kern der zivilrechtlichen Verjährungsregelungen im Abschnitt 5 des Allgemeinen Teils des BGB.
Francisco José Alvarez-Scheuern, 2007
2
Handelsklauseln und AGB-Kontrolle
Gleichwohl unterliegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) und die Handelsklauseln der Kontrolle durch die Gerichte im Rahmen der AGB-rechtlichen Bestimmungen.
Francisco José Alvarez-Scheuern, D. Faderl, 2007
3
Kopftuch und Schulunterricht
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Staatsrecht / Grundrechte, Note: 1,7, Fachhochschule Trier - Hochschule fur Wirtschaft, Technik und Gestaltung, Veranstaltung: Grundrechte: Aktuelle Rechtssprechung, ...
Francisco José Alvarez-Scheuern, 2007
4
Kapitalerhaltungsregelungen in der GmbH
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 1, Fachhochschule Trier - Hochschule fur Wirtschaft, Technik und Gestaltung, Veranstaltung: Proseminar: Gesellschaftsrecht, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Francisco José Alvarez-Scheuern, 2007
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Davon das Scheuerdach, das Scheuerthor zc. da« Dach, da« Thor ic. einer Scheuer. S. Die Scheuer, Mz. —n. i) X Da« Scheuern, Reinigen ; ohne Mehrzahl. Eine große Scheuer vornehmen. 2) Ein Ort, wo gescheuert, d. h. ftaik, heftig gerieben ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Das Scheuern, Reinigen; ohne Mehrzahl. Eine große Scheuer ««rnehmen. ») Ein Ort, wo gescheuert, d. h. stark, heftig gerieben wird, wo eine starke Reibung St' :t findet. So nennt man im Schisfoaue die Ankcrfütterung die Schauer des ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Scheuern, th.Z. , heftig oder stark xeiben: die Schweine scheuern sich an Säumen, Pfählen, Steinen zc. , wenn sie sich an denselben stark reiben; im N. O. sich (mich) scheuern , sich die Haut durchreiben z tn engerer und gewöhnlicher ...
Theodor Heinsius, 1822
8
Oekonomische encyklopädie
Zum Scheuern des Holzwerkes und der metallenen Geschirre dient schon ein grober, stumpfer und uns geschlemmter Sand. Die beigemischten Thon- und Kalktheile helfen den Schmutz mit wegnehmen und mildern das Reißen des Sandes/.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824
9
Stiriens Eden: das Santhal und die Umgebungen von Neu-Cilli ...
S ch au napetsch (Savinapec) , Gemeinde des Bezirkes Laak, Pfarre Maria Scheuern , an der Sawe , eine Viertel-Stunde " von St. Georgen , eine Stunde nordwestlich von Scheuern, zwei Stunden südwestlich von St. Gertraud, eine Stunde ...
Václav Jiří Dundr, 1847
10
Stiriens Eden: Das Santhal und die Umgebungen von Neu-Cilli ...
S ch au nap etsc h (Savinapeó) , Gemeinde des Bezirkes Laak, Pfarre Maria Scheuern , an der Sawe , eine Viertel-Stunde von St. Georgen, eine Stunde nordwestlich von Scheuern, zwei Stunden südwestlich von St. Gertraud, eine Stunde ...
Wenzeslaw Georg Dunder, 1847

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHEUERN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo scheuern w wiadomościach.
1
25. Spielzeug und Kleiderbörse / Kommunionsbörse | Scheuern
Mehrzweckhalle Scheuern - Tholey-Scheuern, Schulstraße. 25. Spielzeug und Kleiderbörse / Kommunionsbörse | Scheuern. 20.11.2016 14:00. Teilen Tweet. «SaarZeitung.de, Lis 16»
2
Rockabilly-Party in Scheuern gefeiert
Rockabilly-Party in Scheuern gefeiert. Foto: LuS. Ganz im Zeichen der großen Rockabilly-Party stand am letzten Montagabend die Scheurer Alm bei Aschau am ... «Wochenblatt.de, Lis 16»
3
Aschau am Inn: Fotos von der Rockabilly-Party in Scheuern
Aschau am Inn - Ganz im Zeichen der großen Rockabilly-Party stand am Montagabend die Scheurer Alm bei Aschau am Inn. Zu dieser Party mit den besten ... «innsalzach24.de, Lis 16»
4
Was tun, wenn der Brustgurt scheuert?
Das Scheuern zu verhindern, ist leider nicht ganz einfach. Es gibt kein ... reibt, mit Tape abkleben. Auch so wird das direkte Scheuern auf der Haut vermieden. «Netzathleten, Paz 16»
5
Killes-Haus in Ringingen wird abgebrochen
... der erhaltenen Gebäude kaum mehr zu erkennen: Ställe wurden zu Wohnungen, Scheuern zu Garagen, Misten sind Parkflächen oder Vorgärten gewichen. «Südwest Presse, Wrz 16»
6
Das Gebäude Bühl 17: Geburtstätte vieler Besigheimer
Aus dem Besigheimer Häuserbuch, das Vera Ehrensperger 1990 erstellt hat, ergibt sich, dass zu dem Hof auch Stallungen, Scheuern im Bühl 32, die nach der ... «Südwest Presse, Wrz 16»
7
Farbprofis mit brillanter Entwicklung: Startup-Unternehmen ...
Der Existenzgründer, der 13 Mitarbeiter und weltweit mehr als 100 Kunden hat und gut zwei Millionen Euro Umsatz im Jahr macht, baut in Kalenborn-Scheuern ... «Trierischer Volksfreund, Sie 16»
8
Die Oberschenkel reiben? Diese 7 Tricks helfen!
Vielleicht kennst Du es auch: Da trägt man im Sommer einmal ein luftiges Kleid oder Hotpants bzw. Shorts statt einer langen Jeans, schon scheuern die nackten ... «Erdbeerlounge, Lip 16»
9
Rückruf bei Renault: Bremsleitungen können scheuern
Renault muss wegen Problemen mit den Bremsleitungen drei Modelle in die Werkstätten rufen. Die Leitungen könnten wegen einer mangelhaften Befestigung ... «heise Autos, Cze 16»
10
SOS-Tipps im Sommer: DAS hilft wirklich, wenn die Oberschenkel ...
Mit seinen leichten Kleidchen, kurzen Röcken und luftigen Shorts. Wären da nicht die Oberschenkel! Denn wenn die beim Laufen gegeneinander scheuern und ... «gofeminin.de, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. scheuern [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/scheuern>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z