Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schiefhals" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHIEFHALS

Schiefhals  Schi̲e̲fhals [ˈʃiːfhals] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHIEFHALS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHIEFHALS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schiefhals» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

kręcz szyi

Torticollis

Torticollis jest wrodzoną lub nabytą wadą szyi. Przyczyny tego są różne i mogą na przykład być wyrazem zaburzenia neurologicznego, który prowadzi do niekontrolowanych ruchów lub awarii głowy. Objawowy tortikolis może wystąpić jako zachowanie w przypadku bolesnych chorób w okolicy szyi i nosa i gardła. W okulistyce "skośna oczka" jest znanym mechanizmem wyrównywania w porażeniu mięśniowym oczu iw niewystarczającym punkcie widzenia. Znane są formy reumatoidalne. Mit Torticollis bezeichnet man eine angeborene oder erworbene Schief- bzw. Fehlhaltung des Halses. Die Ursachen hierfür sind unterschiedlich und können zum Beispiel Ausdruck einer neurologischen Erkrankung sein, bei der es zu unkontrollierten Bewegungen oder zur Fehlhaltung des Kopfes kommt. Bei schmerzhaften Erkrankungen im Bereich der Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde kann ein symptomatischer Torticollis als Schonhaltung auftreten. In der Augenheilkunde kennt man einen "okulären Schiefhals" als Kompensationsmechanismus bei einer Augenmuskellähmung und bei einem Nystagmus. Auch sind rheumatische Formen bekannt.

Definicja słowa Schiefhals w słowniku

patologiczne ukośne położenie szyi. krankhafte schiefe Stellung des Halses.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schiefhals» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHIEFHALS


Flaschenhals
Flạschenhals
Gebärmutterhals
Gebä̲rmutterhals [ɡəˈbɛːɐ̯mʊtɐhals]
Geigenhals
Ge̲i̲genhals [ˈɡa͜iɡn̩hals]
Geizhals
Ge̲i̲zhals [ˈɡa͜it͜shals]
Kellerhals
Kẹllerhals
Oberschenkelhals
O̲berschenkelhals [ˈoːbɐʃɛŋkl̩hals]
Ruderhals
Ru̲derhals
Schenkelhals
Schẹnkelhals [ˈʃɛŋkl̩hals]
Schreihals
Schre̲i̲hals [ˈʃra͜ihals]
Schwanenhals
Schwa̲nenhals
Speckhals
Spẹckhals
Wagehals
Wa̲gehals
Wendehals
Wẹndehals
Zahnhals
Za̲hnhals [ˈt͜saːnhals]
lauthals
la̲u̲thals [ˈla͜uthals]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHIEFHALS

Schiefergebirge
schiefergrau
Schiefergriffel
schieferig
schiefern
Schieferöl
Schieferplatte
Schieferstift
Schiefertafel
Schieferton
Schieferung
schiefgehen
schiefgewickelt
schiefgewickelt sein
Schiefheit
schieflachen
Schieflage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHIEFHALS

Casals
Finals
Hals
Merger of Equals
Survivals
abermals
als
damals
ehemals
einstmals
erstmals
jemals
letztmals
mehrmals
niemals
nochmals
oftmals
umso mehrarray(,) als
vielmals
vormals

Synonimy i antonimy słowa Schiefhals w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schiefhals» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHIEFHALS

Poznaj tłumaczenie słowa Schiefhals na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schiefhals na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schiefhals».

Tłumacz niemiecki - chiński

斜颈
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tortícolis
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

torticollis
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मन्यास्तंभ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

صعر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

кривошея
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

torcicolo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গলার বেদনা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

torticolis
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

torticollis
190 mln osób

niemiecki

Schiefhals
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

斜頸
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

사경
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

torticollis
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tật vẹo cổ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கழுத்துச் சுளுக்கு வாதம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

तिरपी मान
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tortikolis
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

torcicollo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kręcz szyi
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

кривошия
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

torticolis
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ραιβόκρανο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Torticollis
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

torticollis
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

torticollis
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schiefhals

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHIEFHALS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schiefhals» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schiefhals
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schiefhals».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHIEFHALS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schiefhals» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schiefhals» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schiefhals w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHIEFHALS»

Poznaj użycie słowa Schiefhals w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schiefhals oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kinderorthopädie
Gelegentlich findet sich aber auch morgens beim Aufstehen ein akuter Schiefhals. Klinisch findet sich oft eine einseitige Schiefhalsstellung mit Anspannung der Nacken-Schulter- Muskulatur und deutlicher Bewegungseinschränkung.
Klaus Buckup, 2001
2
Praktische Therapie von HNO-Krankheiten: ...
Torticollis (Caput obstipum, konnataler Schiefhals) Zu den angeborenen Schiefhalsformen zählt man den muskulären Schiefhals, den ossären Schiefhals infolge kongenitaler Missbildungen der Halswirbelsäule und den neurogen bedingten, ...
Hans-Peter Zenner, 2008
3
Osteopathie: sanftes Heilen mit den Händen ; wie gezielte ...
Schiefhals Wahrnehmungsstörungen an einem Auge oder Ohr können zu einer Fehlhaltung des Kopfes führen, oft ist sie aber auch angeboren. Kleinkinder, aber auch Erwachsene leiden mitunter an einer Fehlhaltung des Kopfes, dem so ...
Christoph Newiger, 2005
4
Kinderkrankheiten
Dazu zählen der angeborene Schiefhals (Torticollis neonatorum oder Torticollis congenitalis), jede Schädelasymmetrie oder Schädeldeformation, die Überstreckung der kindlichen Wirbelsäule nach hinten (Opisthotonus), ein seitlich ...
Helmut Keudel, Barbara Capelle, 2012
5
Osteopathie: So hilft sie Ihrem Kind: Ohne Nebenwirkungen: ...
So wächst die Schädeldeformität schneller aus und die durch sie ausgelösten Symptome verschwinden. festzustellen. Das Kind neigt den Kopf vorzugsweise zur einen Seite Schiefhals Für den Schulmediziner ist der angeborene Schiefhals ...
Christoph Newiger, Birgit Beinborn, 2005
6
Kinderkrankheiten von A-Z: Wo Naturheilverfahren wirken - ...
Ein Schiefhals kann angeboren oder erworben sein und akut oder chronisch auftreten. Der muskuläre Schiefhals entsteht durch eine Verkürzung oder schmerzhafte Ver— krampfung des Kopfwendermuskels (Muscu— lus ...
Christian Schellenberg, Dagmar Reiche, Isabella Schellenberg, 2012
7
Kinderorthopädie
angeborener Schiefhals 6. Lebensmonat Krankengymnastik auf neurophysiologischer Basis I Untersuchung Befund normal Abschluss der Behandlung Ohrenarzt I Befund normal Befund normal einseitige Schwerhörigkeit Schielen etc.
Fritz U. Niethard, 2010
8
Sportorthopädie und -traumatologie im Kindes- und ...
J Pediatr Orthop B (2010), Nov, 19(6), 545– 550 7.1.5 Schiefhals C. Carstens Ein Schiefhals entsteht aus unterschiedlichen Ursachen. Er kann angeboren oder erworben sein, er kann aufgrund eines muskulären Ungleichgewichtes oder ...
Holger Schmitt, 2014
9
Spezielle plastische Chirurgie
GOLDINOVA, V.: Muskulärer Schiefhals. (Russ.) Ortop. i. Travmal. 9, 159 (1935). GOLDSCHMIDT, F.: Zirhumskriptes Karzinom in der Wand einer branchiogenen Zyste. Mschr. Ohr.hk. 95, 335 (1961). GONTCHAROVA, E. F.: Le torticollis ...
Erwin Gohrbrandt, 1973
10
Babys erstes Jahr: 365 Tipps - Tag für Tag
Schiefhals. -. gleich. behandeln. „Irgendwie verdreht" liegt das Baby in seinem Bettchen. Es kommt nicht selten vor, dass die Eltern, die Hebamme oder der Kinderarzt bei Neugeborenen und Säuglingen einen „muskulären Schiefhals" ( Torti- ...
Kirsten Sonntag, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHIEFHALS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schiefhals w wiadomościach.
1
Muskulärer Schiefhals bei Kindern =)
Re: Muskulärer Schiefhals bei Kindern =) Zum Thema Themenübersicht Neues Thema. Kein Profil vorhanden greentea Muskulärer Schiefhals bei Kindern ... «physio.de, Gru 16»
2
Schiefhals – Schmerzhafte Fehlstellung konsequent behandeln
Patienten mit Schiefhals leiden an einer Fehlhaltung des Halses und daraus folgend an einem verdrehten Kopf. Für Betroffene bedeutet dies oft eine ... «nachrichten.at, Paz 16»
3
Nackenschmerzen: Was hilft mir sofort?
Um den Schmerz zu minimieren, nehmen die Betroffenen eine Schonhaltung ein (Schiefhals), was die dann unbewegte Muskulatur weiter verhärten lässt und ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Lip 16»
4
Dystonie: Darum zuckt bei vielen Menschen das Augenlid
Die häufigsten Kennzeichen der Dystonie sind der Schiefhals (krampfhaftes zur Seite neigen des Kopfes), der Lidkrampf (ein Krampf in der ... «Frauenzimmer, Maj 16»
5
"Bei der Behandlung mit Botox kann nichts passieren"
Menschen mit Spasmen oder dem Schiefhals-Syndrom erhalten die 10- bis 30-fache Dosis, die wir für Beauty-Korrekturen einsetzen. Botox ist weltweit als ... «DIE WELT, Kwi 16»
6
Säuglinge ganzheitlich behandeln
... bis zehn Minuten. Der Klassiker unter den Behandlungsmethoden für Babys mit Schiefhals, Sichelfüßen, Rumpfasymmetrien, jugendlicher Kyphose, Skoliose, ... «Main-Echo, Mar 16»
7
Krebskranke Lilli: Große Spendenbereitschaft für teure Operation
Ein Spezialist für Schiefhals stellt nach dem Röntgen die Diagnose, es sei ein Wirbel verschoben. Ein anderer Arzt schob die Übelkeit auf ein falsches Essen. «Höchster Kreisblatt, Gru 15»
8
Re: kinesiotape bei kindern und babys
z.b bei wachstumsschmerzen in den beinen und wie würdeet ihr tapen? sowie bei schiefhals und kiss kindern.bitte nur sachliche antworten.danke euch ... «physio.de, Gru 15»
9
67-Jährige leidet an seltener Krankheit - Von einer jahrelangen ...
Die Krankheit könne aber auch jede andere Körperregion betreffen und sich zum Beispiel als Schiefhals (Torticollis) oder Schreibkrampf zeigen. Dystonien ... «Mitteldeutsche Zeitung, Paz 15»
10
Der lahme König von Makedonien
... ein steifes Kniegelenk, das von einer schlecht verheilten Stichwunde herrührt. Sowie ein Schiefhals, der auf eine verletzungsbedingte Fehlhaltung hindeutet. «ORF.at, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schiefhals [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schiefhals>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z