Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schieflage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHIEFLAGE

Schieflage  [Schi̲e̲flage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHIEFLAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHIEFLAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schieflage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Schieflage w słowniku

nierówna sytuacja niestabilna, krytyczna, groźna sytuacja, kryzys. nierówna sytuacja niestabilna, krytyczna, groźna sytuacja, kryzys, na przykład, dochodzi do braku równowagi. schiefe Lage instabile, kritische, bedrohliche Lage, Krise. schiefe Lage instabile, kritische, bedrohliche Lage, KriseBeispielin eine Schieflage kommen, geraten.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schieflage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHIEFLAGE


Auflage
A̲u̲flage 
Bewährungsauflage
Bewä̲hrungsauflage [bəˈvɛːrʊŋs|a͜uflaːɡə]
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Erstauflage
E̲rstauflage
Gesamtauflage
Gesạmtauflage [ɡəˈzamt|a͜uflaːɡə]
Goldauflage
Gọldauflage [ˈɡɔlt|a͜uflaːɡə]
Kopflage
Kọpflage [ˈkɔp͜flaːɡə]
Massenauflage
Mạssenauflage
Millionenauflage
Millio̲nenauflage [mɪˈli̯oːnən|a͜uflaːɡə]
Nachauflage
Na̲chauflage
Neuauflage
Ne̲u̲auflage
Persiflage
[…ˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Planauflage
Pla̲nauflage
Restauflage
Rẹstauflage [ˈrɛst|a͜uflaːɡə]
Silberauflage
Sịlberauflage [ˈzɪlbɐ|a͜uflaːɡə]
Startauflage
Stạrtauflage [ˈʃtart|a͜uflaːɡə]
Teilauflage
Te̲i̲lauflage [ˈta͜il|a͜uflaːɡə]
Titelauflage
Titelauflage
Umweltauflage
Ụmweltauflage [ˈʊmvɛlt|a͜uflaːɡə]
Wiederauflage
Wi̲e̲derauflage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHIEFLAGE

Schiefergebirge
schiefergrau
Schiefergriffel
schieferig
schiefern
Schieferöl
Schieferplatte
Schieferstift
Schiefertafel
Schieferton
Schieferung
schiefgehen
schiefgewickelt
schiefgewickelt sein
Schiefhals
Schiefheit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHIEFLAGE

Abgasanlage
Abrüstungsauflage
Alarmanlage
Anklage
Anlage
Assemblage
Beilage
Collage
Deckungsauflage
Emballage
Geldanlage
Gewehrauflage
Grundlage
Klage
Klimaanlage
Maquillage
Meldeauflage
Niederlage
Plage
Vorlage

Synonimy i antonimy słowa Schieflage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schieflage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHIEFLAGE

Poznaj tłumaczenie słowa Schieflage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schieflage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schieflage».

Tłumacz niemiecki - chiński

片面
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

desequilibrado
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

lopsided
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

एकतरफा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

غير متوازن
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

кривобокий
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

torto
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভারসাম্যহীন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

de guingois
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

berat sebelah
190 mln osób

niemiecki

Schieflage
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

偏った
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

치우치는
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

lopsided
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chân cao thấp
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தலைப்பட்சமானது
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

एक बाजू दुसऱ्या बाजूपेक्षा अधिक खाली असलेला
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

dengesiz
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

asimmetrico
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

koślawy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

кривобокий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

dezechilibrată
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μονόπλευρη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

skewe
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

skeva
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

skjev
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schieflage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHIEFLAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schieflage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schieflage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schieflage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHIEFLAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schieflage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schieflage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schieflage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SCHIEFLAGE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Schieflage.
1
Rainer Brüderle
Eines kann nicht sein: Bei den Konzernen in Schieflage kommt Frau Merkel, beim Mittelständler in Not kommt der Gerichtsvollzieher.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHIEFLAGE»

Poznaj użycie słowa Schieflage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schieflage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pflegeprozess und Ergebnisqualität - nach wie vor in Schieflage
Schon vor fast 20 Jahren begannen die Diskussionen um die Reform der Dokumentation in der Pflege.
Corinna Wagner, 2005
2
Schieflage - Mit einer verrückten Bandscheibe durch unser ...
Ralph Geisenhanslüke. Ralph Geisenhanslüke. verrückten. Bandscheibe. durch. unser. Gesundheitssystem. +1. Ralph Geisenhanslüke Schieflage Mit einer verrückten Bandscheibe durch unser Gesundheitssystem. Front Cover.
Ralph Geisenhanslüke, 2013
3
Lehrbuch der Geburtskunde: ein Leitfaden bei akademischen ...
Bosch a. a. O. Taf. XXVI. Fig. 179. 9. Schiefläge der Gebärmutter. §. 618. DicSchieflagedcrGebär m utt er {pbliquitas uteri quo ad situm) findet nach vorn als Hängebauch, und nach einer von beiden Seiten statt; die Schieflage nach hinten, ...
Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, 1842
4
Encyclopädie der medicinischen Wissenschaften: nach dem ...
Es ist kein Fall von Schieflage nach hinten hekannt geworden, wenn man mit dieser Benennung die Idee verhindet, dass der Grund der Gehärmutter hinter die Axe des Körpers falle, und üherhaupt, wenn man will, dass diese Schieflage nach ...
Friedrich Ludwig Meissner, 1833
5
Zweitausend Aphorismen über die Geburt und den Tod des ...
Unsere erstere Schieflage ist nach der ältern Terminologie die erste Unterart der ersten Schieflage (siehe preufs. Hebammenbuch. Tafel 22. Figur 1.). —— Unsere zweite Schieflage ist nach der ältern Lesart die erste Unterart der vierten ...
Joseph Hermann SCHMIDT, 1844
6
Beiträge zur Geburtshülfe und Gynäkologie
A. Situswechsel 103. 1) Schädellagen aus anderen Lagen 57. I. Schädellage aus II" Steiäslage zömfll 2 12 MaL I. Schädellage aus I' Schieflage 19 _ 29 Mal. II. — 10 - n. Schädellage aus Ste'Ss_lag° (2' Z 2 2 Mal. II. Schädellage aus ...
7
Beiträge zur Geburtskunde und Gynäkologie
I. Schieflage 2. I. Schädellage. 45 44—40 47 Untersuchungen an 47 Tagen. 12 Wechsel. 3 Stellungswechsel, 8 halbe und 1 ganzer Lagewechsel. 1. 39 I. Schieflage 2. Hcneher II p. 24 .fahr. 38 37—35 34-26 25—23 II. Steisslage. Mädchen in ...
8
Die Statik und Mechanik des menschlichen Knochengerüstes
Wenn also diejenige Lage der Schulterblattflächen, welche in scheinbarem Widerspruche mit der Angabe einer Schieflage des Schulterblattes steht, sich herausstellt : 1 ) als extremste Lage in dem der Schieflage entgegenstehenden Sinne ...
Georg Hermann von Meyer, 1873
9
Die Dislocationen der Gebärmutter und der Mutterscheide: von ...
von Seiten ihrer Entstehung, ihres Einflusses und ihrer Behandlung. ¬Die Schieflage und die Zurückbeugung der Gebärmutter : nebst einer Zugabe über die neuerlich bekannt gewordene Umbeugung derselben Friedrich Ludwig Meissner.
Friedrich Ludwig Meissner, 1822
10
Hatte "Janus" eine Chance?: das Ende der DDR und die ...
Zu fragen ist: Besteht überhaupt eine Schieflage? Wenn ja, ist zu fragen: Wo ist die „Schieflage" auszumachen? Jedenfalls, so mein Eindruck: In Koblenz, wo sich die entsprechenden Quellen der Bundesrepublik befinden, laufen die nicht ...
Dagmar Unverhau, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHIEFLAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schieflage w wiadomościach.
1
Schieflage in rund 100 Metern - Feuerwehr rettet Arbeiter vor Absturz
Kletterer arbeiten am 16.11.2016 an der Fassade des Gebäudes des TÜV Rheinland in Köln an einer in Schieflage geratenen Arbeitsbühne. Zwei Arbeiter ... «Westdeutsche Zeitung, Lis 16»
2
Heizungsbaufirma Wittmann in wirtschaftlicher Schieflage
Er unterstützt die Geschäftsführerin seit Freitag bei der Arbeit, um das in wirtschaftliche Schieflage geratene Unternehmen zu sanieren und fortzuführen. «Passauer Neue Presse, Paz 16»
3
In Schieflage
In Schieflage. Ein Sattelzug ist am Bergfrieden bei Ostritz in den Graben gekippt. Die B 99 musste für die Bergung gesperrt werden. Von Anja Beutler. zurück. «sz-online, Paz 16»
4
Berliner MVZ: Schieflage nach BSG-Urteil
Für Holger Schulz ist das BSG-Urteil eine Katastrophe, es habe das MVZ in der Mehrower Allee in eine wirtschaftliche Schieflage gebracht. In dem Zentrum hat ... «Ärzte Zeitung, Paz 16»
5
Eine Stadt in Schieflage
11. Oktober 2016 · Bremerhaven könnte so schön sein, so frei, so jung und so reich. Aber nichts von alledem ist auch nur in Reichweite. Das liegt an der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Paz 16»
6
Dortmunds 0:2 in Leverkusen - Schieflage im System
Die Schieflage im BVB-System beruhte nicht zuletzt auf einem Kniff von Roger Schmidt. Der Nationalspieler Weigl durfte sich geehrt fühlen, dass er in den ... «Süddeutsche.de, Paz 16»
7
Stadtzürcher Wohnbauförderung: Wohnpolitik in Schieflage
In Zürich konzentriert sich die Wohnpolitik auf die Förderung des gemeinnützigen Wohnungsbaus. «Kleinere» Hauseigentümer gehen ebenso vergessen wie ... «Neue Zürcher Zeitung, Wrz 16»
8
Schieflage im Ländle: Landesregierung nicht badisch genug?
Karlsruhe (che) Die Landesvereinigung Baden in Europa e.V. hat die Landespolitik dafür kritisiert, eine Schieflage zwischen Baden und Württemberg zu ... «regio-news.de, Wrz 16»
9
Deutsche Bank in Schieflage
Deutsche Bank in Schieflage. Bild: (c) REUTERS (LUKE MACGREGOR). Der Gewinn der Deutschen Bank bricht massiv ein. Die größten Rückschläge gab es ... «DiePresse.com, Lip 16»
10
Aussichtsballon gerät erneut in Schieflage
Eine Windböe hatte den Ballon erfasst und in Schieflage gebracht. 20 Passagiere kamen mit dem Schrecken davon. Nach einer Havarie im Mai musste der ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schieflage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schieflage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z