Pobierz aplikację
educalingo
Schneedecke

Znaczenie słowa "Schneedecke" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SCHNEEDECKE

Schne̲e̲decke [ˈʃneːdɛkə]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHNEEDECKE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHNEEDECKE

Definicja słowa Schneedecke w słowniku

Śnieżna warstwa pokrywająca coś, zwłaszcza ziemia, Człowiek odkładający koc śniegu - © Vladimir Gurov - Fotolia.com Mężczyzna odkładający koc śniegu - © Vladimir Gurov - Fotolia.comPrzykryj zamknięty koc śniegu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHNEEDECKE

Bauchdecke · Betondecke · Bettdecke · Daunendecke · Eisdecke · Heizdecke · Holzdecke · Kellerdecke · Kuscheldecke · Personaldecke · Satteldecke · Schädeldecke · Steppdecke · Tagesdecke · Tischdecke · Wolkendecke · Wolldecke · Zimmerdecke · Zudecke · Zwischendecke

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHNEEDECKE

Schneebatzen · schneebedeckt · Schneebeere · schneebeladen · Schneeberg · Schneebesen · schneeblind · Schneeblindheit · Schneebrett · Schneebrille · Schneebruch · schneeerhellt · Schneefahne · Schneefall · Schneefallgrenze · Schneefang · Schneefeld · Schneefink · Schneeflocke · Schneefräse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHNEEDECKE

Asphaltdecke · Balkendecke · Buchdecke · Einbanddecke · Feuerlöschdecke · Häkeldecke · Kassettendecke · Nebeldecke · Pferdedecke · Pflanzendecke · Rasendecke · Reisedecke · Schlafdecke · Schmusedecke · Schotterdecke · Spritzdecke · Straßendecke · Stuckdecke · Vegetationsdecke · Überdecke

Synonimy i antonimy słowa Schneedecke w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHNEEDECKE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schneedecke» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Schneedecke» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHNEEDECKE

Poznaj tłumaczenie słowa Schneedecke na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schneedecke na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schneedecke».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

nieve
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

snow
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

हिमपात
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ثلج
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

снег
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

neve
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

তুষার
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

neige
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

salji
190 mln osób
de

niemiecki

Schneedecke
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

salju
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tuyết
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

பனி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

बर्फ
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

kar
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

neve
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

śnieg
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

сніг
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

zăpadă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χιόνι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sneeu
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

snö
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

snø
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schneedecke

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHNEEDECKE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schneedecke
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schneedecke».

Przykłady użycia słowa Schneedecke w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SCHNEEDECKE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Schneedecke.
1
Christian Pfister
Kaum ein Witterungselement ist so augenfällig und greift so nachhaltig in den menschlichen Lebensrhythmus ein wie die Bildung einer Schneedecke.
2
Ida Boy-Ed
Die zerrissenen Konturen der Berge werden oft durch eine weiße Schneedecke zu einfachen und sanften Linien; so deckt ein Leichentuch auch die Charakterschroffen eines Menschen zu.
3
Jean Paul
Der Zank in der Ehe ist die Schneedecke, unter der sich die Liebe warmhält.
4
Khalil Gibran
Wie Samen, die unter der Schneedecke träumen, träumen unsere Herzen vom Frühling.
5
Khalil Gibran
Wie die Samen, die unter der Schneedecke träumen, träumen eure Herzen vom Frühling. Vertraut diesen Träumen, denn in ihnen verbirgt sich das Tor zur Unendlichkeit.
6
Jean Paul
Der Zank in der Ehe ist die Schneedecke, unter der sich die Liebe warm hält.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHNEEDECKE»

Poznaj użycie słowa Schneedecke w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schneedecke oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Klimaänderung und alpine Schneedecke: Auswirkungen auf das ...
Mit dt., franz. und engl. Zusammenfass.
Cornel Ehrler, 1998
2
Handbuch Technischer Lawinenschutz
Hohe Lufttemperatur, hohe Luftfeuchte sowie ein bedeckter Himmel bewirken hingegen eine große atmosphärische Gegenstrahlung, welche der Abkühlung der Schneedecke entgegenwirkt und diese aufhebt. Ein weiterer Faktor in der ...
Florian Rudolf-Miklau, Siegfried Sauermoser, 2011
3
Allgemeine Klimageographie
Die Schneedecke weist besondere Strahhtngseigenschaften auf, die für das Temperaturregime in Schneeklimaten entscheidend sind. Für die drei Spektralbereiche < 0,36 [i (UV), 0,36-0,76 u (sichtbares Licht), > 0,76 (bis 3) u ( Infrarot) ...
Wolfgang Weischet, 1980
4
Hydrologische Prozesse im subalpinen Wald im Winter
sich bei diesen Beobachtungen die Schneedecke ganz beziehungsweise teilweise unter 0°C. Schneebeli (1995) hat im Freiland gearbeitet und Hardy et al . (1992) im Wald, allerdings ausserhalb des Kronenbereichs. Deutlich wurde auch ...
‎1998
5
Auswirkungen von klimatischen Variationen auf Wasserhaushalt ...
CMELT = CMELT ы + CMELTH + CMELTE + CMELTP (8.31) wenn P>PGR und TL>T0 mit CMELT = Gesamtschneeschmelze [mm-rr1]. 8.2.2.3. Speicherung und Wiedergefrieren von flüssigem Wasser in der Schneedecke Durch die ...
‎1997
6
Untersuchungen über das visko-elastische Verhalten von ...
Um Aussagen über die Stabilität einer Schneedecke machen zu können, müssen die Spannungsverhältnisse, welche sich infolge der Kriechdeformationen einstellen, in Abhängigkeit aller die Festigkeit der Schneedecke beeinflussenden  ...
Markus von Moos, 2002
7
Handbuch Der Klimatologie
Der Schnee ist in mittleren und höheren Breiten ein bedeutsamer klimatischer Faktor, namentlich die Schneedecke s'). Die Schueetlecke schützt den Boden gegen das tiefere Eindringen des Frostes und damit die Saaten und auch Bäume etc.
Julius F. von Hann, 2012
8
Wasserbau, Siedlungswasserwirtschaft, Abfalltechnik
Der Zustand der Schneedecke lässt sich mit folgenden Messgrößen beschreiben : Schneehöhe d, die mit dem Schneepegel (Lattenpegel) gemessen wird, Schneedichte rs, d. h. die Masse des Schnees je Volumeneinheit (kg/dm3), ...
Konrad Zilch, Ulvi Arslan, Klaus J. Beckmann, 2013
9
Lawinen: Verstehen - Vermeiden - Praxistipps (Wissen & Praxis)
Links: in flachen Hängen setzt sich die Schneedecke gerade nach unten, nach einiger Zeit ist die Schneehöhe deutlich niedriger. Rechts: in steilen Hängen findet zusätzlich eine langsame Fließbewegung talwärts statt. Diese kann wesentlich ...
Eike Roth, 2013
10
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
Nach den Gefeßen der Phhfik ifl* die Temperatur dcs fchmelzenden Schnees der 0* nam Reaumur. und wir haben alfo von der Schneedecke diefen Schuh als ' das Maximum für unfere Gewächfe zu erwarten. Da aber die Schneedecke ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHNEEDECKE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schneedecke w wiadomościach.
1
Winter: Spontanversagen der Schneedecke
28.11.2016 10:01 Uhr. Winter : Spontanversagen der Schneedecke. Zerstörte Mikrostruktur: Physiker klären auf, ab wann Winterwanderer im Schnee einsinken. «Tagesspiegel, Lis 16»
2
Es wird milder
Dort hat es letzten Dienstag so stark geschneit, dass sich trotz der zu dieser Zeit noch warmen Böden eine Schneedecke ausbilden und im Anschluss für ... «tagesschau.de, Lis 16»
3
Stockholm: Schneedecke von 39 Zentimeter Höhe bedeckt die Stadt
Am Mittwoch hatte sich eine 39 Zentimeter dicke Schneedecke über die Stadt gelegt. Soviel habe es seit mehr als hundert Jahren nicht auf einmal geschneit, ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 16»
4
Wetter: Dünne Schneedecke in den Höhenlagen des Thüringer ...
Flockenwirbel in der Nacht zum Donnerstag hat in den Höhenlagen die Schneedecke auf teilweise bis zu 15 Zentimeter wachsen lassen, wie es vom Deutschen ... «FOCUS Online, Lis 16»
5
Winterliches Wetter lässt Schneedecke auf Fichtelberg wachsen
Der Winter gibt in Sachsen ein kurzes Intermezzo. In weiten Teilen des Landes schneite es am Donnerstagmorgen. "Für eine Schneedecke ist es jedoch zu ... «t-online.de, Lis 16»
6
Morgen dünne Schneedecke in Teilen Berlins und Brandenburgs?
Vor allem im Fläming, wo es etwas höher raufgeht, kann sich eine Schneedecke bilden, gebietsweise sind durchaus ein paar Zentimeter Schnee denkbar. «Kachelmannwetter, Lis 16»
7
Schweiz erwacht unter einer Schneedecke
Schweiz erwacht unter einer Schneedecke. Das Nordseetief Husch brachte kalte Temperaturen mit sich. In den höheren Lagen fielen mehrere Zentimeter ... «20 Minuten, Lis 16»
8
Tief Husch: Schweiz erwacht unter einer Schneedecke
Bilder von Leserreportern aus der ganzen Schweiz zeigen schneebedeckte Hänge. In höheren Lagen reichte es bereits für eine ziemlich dicke Schneedecke. «20 Minuten, Lis 16»
9
Schneebedeckung auf Rekordhoch - Eis und Schnee breiten sich aus
Die Schneedecke hat sich mittlerweile auf rund 31,48 Millionen Quadratkilometern ausgebreitet. Nur im Jahr 1976 gab es ein klein wenig mehr. Besonders über ... «WetterOnline, Lis 16»
10
Wetter: Schneedecke auf dem Fichtelberg
... eine prachtvolle Winterlandschaft zu erleben sein. Bei danach steigenden Temperaturen schwinde die Schneedecke dann aber wohl rasch wieder dahin. «FOCUS Online, Paz 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schneedecke [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schneedecke>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL