Znaczenie słowa "Schreierpfeife" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SCHREIERPFEIFE

nach dem durchdringendenTon.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SCHREIERPFEIFE

Schreierpfeife  [Schre̲i̲erpfeife]

CO OZNACZA SŁOWO SCHREIERPFEIFE

Schryari

Schryari

Schryari, zwany także Schreierpfeife, jest instrumentem renesansowym. Został on rozwinięty w XVI wieku i grał od około 200 lat głównie w europejskiej muzyce ludowej. Instrument otrzymał imię od delikatnego, miękkiego, podstawowego brzmienia z wysokimi "krzyczącymi" tonami. Rurka Schryari ma stożkowy otwór, a dźwięk jest wytwarzany przez wdmuchiwanie podwójnej rury, która jest umieszczona w osłonie przeciwwietrznej. Schryari został zbudowany w kilku miejscach z sopranu do basu, a charakterystyczna, szeroka, drewniana rura pozostała taka sama z ośmioma otworami, czyli bez otworów klapowych.

Die Schryari, auch Schreierpfeife, ist ein Holzblasinstrument der Renaissance. Sie wurde im 16. Jahrhundert entwickelt und ungefähr 200 Jahre vorwiegend in der europäischen Volksmusik gespielt. Seinen Namen erhielt das Instrument aus dem eigentümlich dumpfen, weichen Grundklang mit darüber liegenden hohen, „schreienden“ Obertönen. Das Rohr der Schryari weist eine konische Bohrung auf, die Tonerzeugung entsteht durch Anblasen eines, in einer Windkapsel sitzenden Doppelrohrblattes. Die Schryari wurde in mehreren Tonlagen von Sopran bis Bass gebaut, wobei das charakteristische breite Holzrohr mit acht offenen, das heißt klappenlosen Grifflöchern gleich blieb.

Definicja słowa Schreierpfeife w słowniku

Dwugrowkowy instrument dęty, stożkowa, szersza tuba z ustnikiem i osiem otworów na palce.

Blasinstrument mit doppeltem Rohrblatt, konischer, am Mundstück breiterer Röhre und acht Grifflöchern.

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHREIERPFEIFE

Poznaj tłumaczenie słowa Schreierpfeife na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schreierpfeife na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schreierpfeife».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 施赖埃尔哨
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: silbato Schreier
• Tłumacz niemiecki - angielski: Schreier whistle
• Tłumacz niemiecki - hindi: श्रीयर सीटी
• Tłumacz niemiecki - arabski: شراير صافرة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Шрайер свисток
• Tłumacz niemiecki - portugalski: apito Schreier
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Schreier বাঁশি
• Tłumacz niemiecki - francuski: sifflet Schreier
• Tłumacz niemiecki - malajski: Schreier wisel
• niemiecki: Schreierpfeife
• Tłumacz niemiecki - japoński: シュライアーの笛
• Tłumacz niemiecki - koreański: SCHREIER 휘슬
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Schreier singsot
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Schreier còi
• Tłumacz niemiecki - tamilski: Schreier விசில்
• Tłumacz niemiecki - marathi: Schreier शीळ घालणे
• Tłumacz niemiecki - turecki: Schreirer düdük
• Tłumacz niemiecki - włoski: Schreier fischio
• Tłumacz niemiecki - polski: Schreier gwizdek
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Шрайер свисток
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Schreier fluier
• Tłumacz niemiecki - grecki: Schreier σφυρίχτρα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Schreier fluitjie
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Schreier visselpipa
• Tłumacz niemiecki - norweski: Schreier fløyte

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHREIERPFEIFE»

Poznaj użycie słowa Schreierpfeife w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schreierpfeife oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Deutsch-kroatisches Wörterbuch: II. Band ; M bis Z

F', 'iknekica, [..eure-Zion. Schreierpfeife. F. "Dm-jim. Schreihals. m. 'jk-LW, 'Vic-W, [ce-jönio [aöko e|at0 clÖto.a--»'> 2 N -" - r SZreilen., 1?. n. "Wifi-..7“S 'NLSrbrein. f. Schrank. Schreiner iifw., f. Tifchler ufw, Sebreifact. f, Schreihals. Schi-cim!, p.

Bogoslav Šulek, 1860

Holzblasinstrumentenbau:

Pommer Krummhorn Dulcian Cornamuse Bassanello Dolzaina Rauschpfeife Sordun Schreierpfeife Kortholt Doppione Rankett Einfache Bohrung Doppelte Bohrung Mehrfache Bohrung Schalmei bzw. Pommer Dulcian Rankett Bassanello ...

Günter Dullat, 1990

Sammlung alter musikinstrumente bei der Staatlichen ...

DISKANT*SCHREIERPFEIFE (f) aus Ahorn, einteilig und verkehrt=konisch mit seitlich angeblasener Mundkapsel, Mündungssieb, 7 Griff* löchern vorn, einem hinten und zwei geschlossenen Klappen in messingener Schutzkapsel über (!) ...

Berlin. Staatliche akademische hochschule für musik, Curt Sachs, 1922

Holzblasinstrumente im 16. und frühen 17. Jahrhundert: ...

GRIMM, Bd. 9, Sp. I722f. Der Eintrag »Schreierpfeife« verweist auf: J.K.G. JACOBSSONS technologisches Wörterbuch, wo der Eintrag lautet wie folgt: » Schreyari, s. Schreierpfeife. Schreierpfeife, (Musiker) Pfeifen, die einen starken und ...

Frank P. Bär, 2002

Das große Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...

Schreierpfeife, Pfeife, womit man einen llendenTon hervorbringen kann;sie istmitLö» ern versehen,»!« dieTonleiter hervorzubringen, s kommen davon ganze Stimmwerke in den andel , als Diskant, Alt, Tenor und Baß. ei den Diskantpfeifen ist ...

Joseph Meyer, 1851

Die Orgel: Ihr Bau, ihre Geschichte und Behandlung

Scharfflöte wird auch die Spißflöte zu 2 oder 1 Fußton genannt. Schlangenrohr. f. Serpent. Schreierpfeife. Schreier, Zol11731-1, eine verfchollene. meift dreifache Mixtur aus Oktavchören zu 1. 1/3 und 1/4 Fußton. Schreipfeif e oder C hmbel ift ...

Franz Ludwig Schubert, Rudolf Schwartz, 1898

Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit: Organ d. ...

Schreierpfeife ; und indem dieselbe, um grofse Länge des Rohres bei kleinem Umfang (nicht über 11 Zoll) zu gewinnen, nach Art des Fagotts zusammengebogen wurde, und zwar nicht nur ein- sondern »neunmal, wobei nun auch wieder, wie ...

Die orgel und ihr Bau: Ein systematisches Handbuch für ...

DieBenennung scheint eigentlich der alten Zeit anzugehören, wo man die Principalpfeifen bis zur Ungebühr verzierte. (S. Einl. S. 11.) Schreier, Schreierpfeife, Sc^<7«, ist eine veraltete, gewöhnlich 3fache Mixtur, welche aus Octavchören zu 1, ...

Johann Julius Seidel, 1843

Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit: Organ des ...

Schreierpfeife; und indem dieselbe, um grofse Länge des Rohres bei kleinem Umfang (nicht über 11 Zoll) zu gewinnen, nach Art des Fagotts zusammengebogen wurde, und zwar nicht nur ein- sondern neunmal, wobei nun auch wieder, wie ...

Franz Joseph Mone, 1859

Deutsch-slovenisches wörterbuch

Schreierpfeife, die, Krie»v» piüe»!. Schreihals, der, ein viel und heftig schreiendes Kind , Krie»Io , ve»»I« , vek»ö , veK»v «tr«t>. Schreimaul, s. Schreihals. Schrein, der, 8kr!H», e/i/n. »Kriv^io»; s. a. Schrank, Kasten. Schreiner, der, »Kr!^»r, mi ...

M. Cigale, 1860