Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Spielpfeife" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPIELPFEIFE

Spielpfeife  Spi̲e̲lpfeife [ˈʃpiːlp͜fa͜ifə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPIELPFEIFE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPIELPFEIFE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Spielpfeife» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Spielpfeife w słowniku

Gwizdek dudy, na którym gra melodia; Schalmei. Pfeife des Dudelsacks, auf der die Melodie gespielt wird; Schalmei.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Spielpfeife» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPIELPFEIFE


Backpfeife
Bạckpfeife
Dampfpfeife
Dạmpfpfeife
Friedenspfeife
Fri̲e̲denspfeife [ˈfriːdn̩sp͜fa͜ifə]
Gepfeife
Gepfe̲i̲fe
Lingualpfeife
Lingua̲lpfeife
Luftpfeife
Lụftpfeife
Meerschaumpfeife
Me̲e̲rschaumpfeife
Opiumpfeife
O̲piumpfeife [ˈoːpi̯ʊmp͜fa͜ifə]
Orgelpfeife
Ọrgelpfeife [ˈɔrɡl̩p͜fa͜ifə]
Pfeife
Pfe̲i̲fe 
Querpfeife
Que̲rpfeife [ˈkveːɐ̯p͜fa͜ifə]
Rohrpfeife
Ro̲hrpfeife [ˈroːɐ̯p͜fa͜ifə]
Sackpfeife
Sạckpfeife [ˈzakp͜fa͜ifə]
Signalpfeife
Signa̲lpfeife [zɪˈɡnaːlp͜fa͜ifə]
Stimmpfeife
Stịmmpfeife
Tabakpfeife
Tabakpfeife
Tabakspfeife
Tabakspfeife
Tonpfeife
To̲npfeife [ˈtoːnp͜fa͜ifə]
Trillerpfeife
Trịllerpfeife
Wasserpfeife
Wạsserpfeife [ˈvasɐp͜fa͜ifə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIELPFEIFE

Spielmeister
Spielmeisterin
Spielminute
Spielmünze
Spielmusik
Spieloper
Spielort
Spielothek
Spielpädagogik
Spielpause
Spielphase
Spielplan
Spielplatz
Spielpraxis
Spielratte
Spielraum
Spielregel
Spielrunde
Spielsaal
Spielsachen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIELPFEIFE

Bienenpfeife
Bordunpfeife
Deckelpfeife
Endlosschleife
Fachhochschulreife
Flüssigseife
Glasbläserpfeife
Hochschulreife
Labialpfeife
Reife
Schleife
Schreierpfeife
Schweizerpfeife
Seife
Shagpfeife
Streife
Stummelpfeife
Türkenpfeife
Warteschleife
Zungenpfeife

Synonimy i antonimy słowa Spielpfeife w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Spielpfeife» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPIELPFEIFE

Poznaj tłumaczenie słowa Spielpfeife na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Spielpfeife na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Spielpfeife».

Tłumacz niemiecki - chiński

吟唱
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cantor
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

chanter
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गायक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

منشد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

певчий
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

chantre
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কীর্তনীয়া
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

chanteur
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Chanter
190 mln osób

niemiecki

Spielpfeife
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

シャンテ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

지관
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

chanter
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ống sáo
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

chanter
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गाणारा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

chanter
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

chanter
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

chanter
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

співочий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

corist
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ψάλτης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

voorsanger
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

pipan
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

chanter
5 mln osób

Trendy użycia słowa Spielpfeife

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPIELPFEIFE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Spielpfeife» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Spielpfeife
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Spielpfeife».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPIELPFEIFE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Spielpfeife» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Spielpfeife» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Spielpfeife w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPIELPFEIFE»

Poznaj użycie słowa Spielpfeife w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Spielpfeife oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die musikalischen Instrumente in den Miniaturen des frühen ...
Ein kurzes Anhlaserohr führt in den mittelgroßen Balg, der am Halse einen Tierkopf hat, an den die Spielpfeife einsetzt, die ihrerseits wieder in einem Tierkopf endet. Der Sack wird von dem linken Anne gehalten und in Tätigkeit gesetzt, die ...
Edward Buhle, 1975
2
Jahrbuch für Volksliedforschung
5) aus Holz geschnitzte Pfeifenkopf („Pipa"), der als Verlängerung des Bordunkanals der Spielpfeife gedacht ist, wird sodann hergestellt. Auch seine Länge wird nach Augenmaß bestimmt. Die Bohrung ist darauf abgestimmt, daß der ...
John Meier, 1974
3
Holzblasinstrumente
MATERIALIEN: Tülle und Mundblasrohr aus Buchsbaum, Fontanelle und Schallstück der linken Spielpfeife aus Olive, Hauptstück der linken Spielpfeife, rechte Spielpfeife und beide Bordunpfeifen aus Pflaume, rot-braun gebeizt und matt ...
Bettina Wackernagel, Bayerisches Nationalmuseum, 2005
4
Blasinstrumente
Hier sind die Spielpfeife und der in zwei Teilen hergestellte Stimmer geschnitzt, in der Ukraine hat die Spielpfeife, in Litauen und Weißrußland haben beide Pfeifen eine gesondert aufgesetzte, aus Holz geschnitzte hornförmige Stürze.
Dieter Krickeberg, 1982
5
Musica mechanica organoedi: Berlin, 1768
S. » Zs. Spillpfeife und SpiUpipe ist eben soviel. Daß das Wort Spill soviel Heisse als renm«, lubliliz, zeigt N'lacrhesons vollkommener Kapellmeister S< 469. §. 86. an. Andere haben hernach dieß Wort verändert und Spielpfeife oder Spielftöre ...
Jakob Adlung, Johann Lorenz Albrecht, Christhard Mahrenholz, 1768
6
Das Lexikon Der Musikinstrumente
gröberenCornemuse stand. Hatte diese ein Mund. rohr zum Aufblasen des Sacks , Bordunpfeifen mit unveränderlicher Топhöhe undeineziemlich weitmensurierte Spielpfeife von konischer Bohrung. so hatte die Musette statt desSen einen mit ...
Curt Sachs, 2013
7
Geschichte unserer Musikinstrumente
Jahrhundert vor. Bei diefen hat der Balg die Form eineg Tierkopfeg, und auch die Spielpfeife endigt mit einem. Tierkopf. Urfprünglich hatte der Dudelfack nur die mit Löchern verfehene Spielpfeifef fpäter vom i4. Jahrhundert ab7 kommen die ...
Karl Nef, 2012
8
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Im Abendland bilden sich zwei getrennte Zonen: eine westliche (konisehe Spielpfeife mit Doppelrohrblatt) und eine östliche (zylindrische Spielpfeife mit einfacher Zunge); in Italien stoßen beide Typen aufeinander. In der Neuzeit hat die ...
Curt Sachs
9
Alte Musikinstrumente in ihrer vieltausendjährigen ...
Jahrhundert) erscheint noch eine interessante Form, nämlich ein Instrument mit einer Spielpfeife, die aber unterhalb der Grifflöcher noch einmal durch ein besonderes Stück erheblich verlängert ist. Man konnte also beim Schließen aller  ...
Wilhelm Stauder, 1973
10
Musical Acoustics, Neurocognition and Psychology of Music: ...
33 Die unglückliche Beschreibung Razumichins, der die Funktion von Anblasrohr und Spielpfeife gleichsetzte, forderte schon den Spott Vertkovs heraus.34 Wir finden diese Verwechslung häufig auch in der Ikonographie - und auch ...
Rolf Bader, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPIELPFEIFE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Spielpfeife w wiadomościach.
1
Wenn die Spielleute kommen
Zu hören war auch ein fröhliches Weihnachtslied auf einem italienischen Dudelsack mit zwei Spielpfeifen. Die Leute warfen den Musikern früher dafür ... «Badische Zeitung, Gru 16»
2
„Dudelsack hatte hier Tradition“
Spielpfeife und schwingender Luftsäule sind. „Irgendwann war die Motivation, es selbst auszuprobieren, so groß, dass ich mir eine Drechselbank anschaffte“, ... «NÖN Online, Sie 16»
3
Gute Laune im Schottenrock
Bekannt sind sie durch den tiefen Dauerton des Basses und die höher klingenden Töne der Spielpfeife, die den melodischen Klang erzeugen. Hinzu kommt die ... «SÜDKURIER Online, Lip 16»
4
Guido Bunsen aus Bamenohl ist leidenschaftlicher Dudelsackspieler
Bis der verheiratete Außendienstvertreter für Baustoffe routiniert die richtigen der neun Töne auf der Spielpfeife seines Hochland-Dudelsacks getroffen hat, hieß ... «WOLL-MAGAZIN Sauerland, Kwi 16»
5
Ritter, Händler und Gaukler in Worms: Mittelalterlicher Markt und ...
... Worms“ bieten Instrumentalworkshops zum Marktsack an. Dies ist ein mundgeblasener Dudelsack mit konischer Spielpfeife und Doppelrohrblatt als Stimme. «Wormser Zeitung, Kwi 16»
6
Die ältesten Orgeln der Stadt stehen in Lennep
... (hydor) „Wasser“ und (aulos) „Rohr“ –, da mit Hilfe von Wasser ein Winddruck erzeugt wurde und Metallröhren aus Bronze die Spielpfeifen bildeten. «Remscheider General-Anzeiger, Mar 16»
7
Kein Fest ohne Dudelsack
Böhm klemmt das Instrument zwischen Körper und linken Oberarm, greift mit den Fingern beider Hände die Grifflöcher der Spielpfeife, drückt mit dem linken Arm ... «Main-Post, Lis 15»
8
Karl Tillich im Musiker-Ruhestand
... sind, führe er aus – vom Schlachten der Ziege über das Abziehen und Gerben des Felles bis zum Drechseln, Ausbohren und Verzieren der Spielpfeifen. «Lausitzer Rundschau, Wrz 15»
9
Musikarchäologie Schwirrplättchen, Knochenflöten und ...
"Eine Instrument, eine Spielpfeife ist ein bisschen höher als die andere. Aber die beiden spielt man gleichzeitig." Der Aulos, auf dessen Nachbau Olga ... «Deutschlandradio Kultur, Sie 15»
10
Es „kesselt“ auf dem Schäferhof in Hilter
Über die Spielpfeife entsteht die Melodie, die über den dauerhaften Ton der Bordunpfeifen wandert. Dabei entstehen Spannungen, „die sich in Harmonien ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spielpfeife [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/spielpfeife>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z