Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schwedenkragen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SCHWEDENKRAGEN

nach dem schwedischen König Gustav II. Adolf.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SCHWEDENKRAGEN

Schwedenkragen  [Schwe̲denkragen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHWEDENKRAGEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHWEDENKRAGEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schwedenkragen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Schwedenkragen w słowniku

szerokie, delikatnie opadające, zwykle bogato zdobione koronkowym kołnierzem na męskich koszulach z lat 30-tych XVII wieku. breiter, weich fallender, meist reich mit Spitzen verzierter Schulterkragen an Männerhemden der 30er-Jahre des 17. Jahrhunderts.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schwedenkragen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHWEDENKRAGEN


Kragen
Kra̲gen 
abfragen
ạbfragen 
anfragen
ạnfragen 
auftragen
a̲u̲ftragen 
beantragen
beạntragen 
beitragen
be̲i̲tragen 
betragen
betra̲gen 
eingetragen
e̲i̲ngetragen
eintragen
e̲i̲ntragen 
erfragen
erfra̲gen 
fragen
fra̲gen 
getragen
getra̲gen
nachfragen
na̲chfragen 
rückfragen
rụ̈ckfragen
schragen
schra̲gen
tragen
tra̲gen 
umfragen
ụmfragen
ungetragen
ụngetragen
vertragen
vertra̲gen [fɛɐ̯ˈtraːɡn̩] 
übertragen
übertra̲gen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHWEDENKRAGEN

Schwebestoff
Schwebestütz
Schwebeteilchen
Schwebezustand
Schwebfliege
Schwebstoff
Schwebung
Schwede
Schweden
Schwedenbombe
Schwedenküche
Schwedenplatte
Schwedenpunsch
Schwedenrätsel
Schwedenschanze
Schwedentrunk
Schwedin
schwedisch
Schwedische
Schwefel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHWEDENKRAGEN

Button-down-Kragen
Geizkragen
Pelzkragen
Schalkragen
Stehkragen
abgetragen
abtragen
austragen
beauftragen
befragen
ertragen
herausragen
hervorragen
hinterfragen
mittragen
nachtragen
ragen
vortragen
zusammentragen
überragen

Synonimy i antonimy słowa Schwedenkragen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schwedenkragen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHWEDENKRAGEN

Poznaj tłumaczenie słowa Schwedenkragen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schwedenkragen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schwedenkragen».

Tłumacz niemiecki - chiński

瑞典领
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Suecia cuello
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Sweden collar
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

स्वीडन कॉलर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

السويد طوق
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Швеция воротник
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Suécia colar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সুইডেন মণ্ডল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

col Suède
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Sweden kolar
190 mln osób

niemiecki

Schwedenkragen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

スウェーデンの襟
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

스웨덴 칼라
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Swedia krah
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Thụy Điển cổ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஸ்வீடன் காலர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

स्वीडन कॉलर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

İsveç yaka
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

collare Svezia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Szwecja kołnierz
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Швеція комір
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

guler Suedia
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κολάρο Σουηδία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Swede kraag
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Sverige krage
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Sverige krage
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schwedenkragen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHWEDENKRAGEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schwedenkragen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schwedenkragen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schwedenkragen».

Przykłady użycia słowa Schwedenkragen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHWEDENKRAGEN»

Poznaj użycie słowa Schwedenkragen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schwedenkragen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Kostüm auf niederländischen Bildern: zum Modewandel im ...
So wäre die direkte Entwicklungslinie vom hochstehenden Spitzenkragen direkt ohne Umweg über den einfachen flachen Kragen zum Schwedenkragen genauso undenkbar, wie die direkte Entwicklungslinie vom Schwedenkragen zu den ...
Maria Meyer, 1986
2
Ostbairische Grenzmarken: Passauer Jahrbuch für Geschichte, ...
Schwedenkragen, r. Rock, s. Hose, r. Strümpfe, br. Schuhe). C: D: In der rechten unteren Bildecke: »franciscus hoffman EXVOTO .1.6.79.« Öl auf Holz; 28 X 23,5. Nr. 53 A: Oben vor Lichtloch in einem Wolkenkranz eine Pieta mit anliegendem ...
3
Morgenblatt für gebildete leser
... begegnet uns ein aufwärts gehendes Wäldlerpaar, beften Ausfehens und von kräftigfter Haltung, daß wir uns recht genau und bequem den fchön geftickten breiten weißen Schwedenkragen und fchwarzfammtnen, weitärmeligen Rock, nebft ...
4
Artistenkostüme: Zur Entwicklung der Zirkus- und ...
... gewmen sein soll, berichtete Signet Ssltsrine: i. . seine Leistungen nrurden durch sein Gnstiirn beeinträchtigt, da er noch das alte ßankisten-Üostiim', Spanner, Pluderhosen, Schwedenkragen, Barett mit wallcndcr Straussfcdcr ctc., trug.
Christine Schmitt, 1993
5
Muster für Stadt Mannheim
Sonja Steiner-Welz. S3& Stadti utoiläum in Schlank machende Taillenlinle zeichnet dieses Modell aus Großer Schwedenkragen. 124 .Januar 2 007 Ilillill Dunkler Samtkragen» große Knöpfe am einfarbigen Modell. 1607-2007 - 400.
Sonja Steiner-Welz, 2005
6
Politik und Mode
Dem Vernehmen nach, trägt Königin Beatrix in den Niederlanden bereits ein Kostüm dieser Linie. Der „Redingote" entstand aus dem verballhornten englischen „riding coat". Der Schwedenkragen wird Gustav Adolf, dem Schwedenkönig, ...
Karl-Otto Albrecht, 2001
7
Der Oberösterreichische Bauernkrieg 1626 [i.e. ...
Die Frau mit dem Schwedenkragen ist mit einer Visierhaube mit Scheitelkrönchen bedeckt.54 Handelt es sich hier um echte Volkstypen, so kommt auf den Taufgang- und Hochzeitsbildern auch oberschichtlicher Einfluß zur Geltung. So setzt ...
Dietmar Straub, 1976
8
Zeitschrift für Bauwesen
Der auf der Ehrenseite, heraldisch rechts befindliche Kopf von minder hervorsteehenden Gesichtszügen und stumpfer Behandlung, mit kurz gehaltenem Haupthaar, Schnurr- und Kinnbart, dazu dem flach umgelegten sog. Schwedenkragen ...
Georg Gustav Erbkam, F. Endell, Ludwig von Tiedemann, 1904
9
Deutsche kunst im täglichen leben bis zum schlusse des 18. ...
Während des Krieges gewann der glatte geschmackvolle Schwedenkragen auch in der bürgerlichen Tracht die Oberhand, In den vornehmen Kreisen wich er feit ca, 1650 der militärischen Halsbinde, die in ein kleines Svitzenschaltuch ...
Berthold Haendcke, 1908
10
Deutsche Volkstrachten - städtische und ländliche - vom XVI. ...
Der Schwedenkragen war gross, im Zuschnitt ein mehr oder weniger breites Rechteck, und legte sich ringsum schräg auf den Oberkörper nieder, anfangs locker und faltig, später mit glatter gesteifter Fläche. Vorn wurde er mit Schnüren  ...
F. Hottenroth, 1898

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schwedenkragen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schwedenkragen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z