Znaczenie słowa "Schwebezustand" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SCHWEBEZUSTAND

Schwebezustand  Schwe̲bezustand [ˈʃveːbət͜suːʃtant]

CO OZNACZA SŁOWO SCHWEBEZUSTAND

Definicja słowa Schwebezustand w słowniku

Stan niepewności, niepewność, niezdecydowanie Wymienia stan zawieszenia politycznego, który pozostawał w stanie zawieszenia.

Zustand der Unklarheit, der Unsicherheit, der UnentschiedenheitBeispieleein politischer Schwebezustanddie Sache blieb in einem Schwebezustand.

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHWEBEZUSTAND

Poznaj tłumaczenie słowa Schwebezustand na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schwebezustand na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schwebezustand».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 悬念的状态
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: estado de suspenso
• Tłumacz niemiecki - angielski: state of suspense
• Tłumacz niemiecki - hindi: रहस्य की स्थिति
• Tłumacz niemiecki - arabski: حالة من الترقب
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: состояние неизвестности
• Tłumacz niemiecki - portugalski: estado de suspense
• Tłumacz niemiecki - bengalski: সাসপেন্স রাজ্যের
• Tłumacz niemiecki - francuski: état d´attente
• Tłumacz niemiecki - malajski: keadaan tergantung
• niemiecki: Schwebezustand
• Tłumacz niemiecki - japoński: サスペンスの状態
• Tłumacz niemiecki - koreański: 서스펜스의 상태
• Tłumacz niemiecki - jawajski: negara suspense
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: tình trạng hồi hộp
• Tłumacz niemiecki - tamilski: சஸ்பென்ஸ் மாநிலத்தில்
• Tłumacz niemiecki - marathi: रहस्य राज्य
• Tłumacz niemiecki - turecki: gerilim durumu
• Tłumacz niemiecki - włoski: stato di sospensione
• Tłumacz niemiecki - polski: Stan niepewności
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: стан невідомості
• Tłumacz niemiecki - rumuński: stare de suspans
• Tłumacz niemiecki - grecki: κατάσταση της αγωνίας
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: toestand van spanning
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: tillstånd av spänning
• Tłumacz niemiecki - norweski: tilstand av spenning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHWEBEZUSTAND»

Poznaj użycie słowa Schwebezustand w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schwebezustand oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Schwebezustand

Schwebezustand. Verlag: BookRix GmbH & Co. KG Einsteinstraße 28 81675 München Deutschland Texte: KonradMeise Bildmaterialien: KonradMeise Alle Rechte vorbehalten. Tag der Veröffentlichung: 19.06.2012 ...

Konrad Meise, 2012

Triumphgemüse: Geschichten

Seltsamer. Schwebezustand. Bevor Jürgen sich endlich dazu durchringen kann, heute abend, schließlich ist wieder Sonnabend, nicht zu Hause zu bleiben, sondern zum Geburtstag von Summi und Ulf zu gehen, muß er lange mit sich ...

Jochen Schmidt, 2000

"Ich setzte den Fuss in die Luft, und sie trug": Umgang mit ...

Der Schwebezustand wird akzeptiert. Auch in diesem Gedicht wird die Mühe und Notwendigkeit, einen Stand zu gewinnen, spürbar. Auch hier ist der Wind derjenige, der das Ich aus dem Gleichgewicht bringen kann: „mein Bett auf dem ...

Stephanie Lehr-Rosenberg, 2003

Beseitigungsrechte: Anfechtung, Widerruf und verwandte Institute

Schwebezustand wegen Vorbehalts der Genehmigung durch andere bei Erklärungen zu einseitigen Rechtsgeschäften 1. Grundsätzliches Ein Schwebezustand kann sich auch bei einseitigen Rechtsgeschäften ergeben, weil deren volle ...

Peter Mankowski, 2003

Grundzüge des Bürgerlichen Rechts: mit 63 Fällen und Lösungen

Das Gesetz bietet ihm die Möglichkeit, den Schwebezustand entweder durch Aufforderung zur Genehmigung nach 5 108 Abs. 2 BGB oder durch Widerruf gemäß 5 109 BGB zu beenden. aa) Genehmigung, 5 108 Abs. 1 BGB Erteilt der ...

Michael Jaensch, 2012

Mehrkomponentengeschäfte im Handels- und Steuerbilanzrecht

2) Der Schwebezustand ist mit der Erfüllung der Sach- bzw. Dienstleistungsverpflichtung beendet, was regelmäßig zu einem Gleichlauf von Ertragsrealisation und Beendigung des Schwebezustandes führt.501 3) Der Schwebezustand endet ...

Christian Joisten, 2012

Kleists magnetische Poesie: Experimente des Mesmerismus

08 Dass das Geschehen der letzten und entscheidenden Nacht im Präsens wiedergegeben wird, dient nicht allein der Spannungssteigerung, vielmehr auch dazu, den Leser ebenfalls dem Schwebezustand des Fantastischen auszusetzen .

Katharine Weder, 2008

Einführung in das Zivilrecht: mit BGB - allgemeiner Teil, ...

Dem Vertragspartner bietet § 177 II die Möglichkeit, den Schwebezustand begrenzt zu halten. Der Vertragspartner kann den Vertretenen zu einer Erklärung über die Genehmigung auffordern. Der Empfang (= Zugang) der Aufforderung setzt ...

Dieter Schwab, Martin Löhnig, 2010

Echte Golfer fahren links: Heiteres von Loch 1 bis 19

Vorwort. oder. Der. Schwebezustand. der. Gelassenheit. Einer meiner Golfkumpels spielte eine starke Runde und gewann hoch gegen seine drei Partner im Flight. Als er im Klubhaus ankam, fragte ich ihn, warum er heute so gut gespielt habe ...

Kurt W. Zimmermann, 2012

Spielwerk: Orientierungshermeneutische Studien zum ...

Partial-, Binnen- und Mikrohermeneutiken Auf der Basis der bisherigen Überlegungen lässt sich besser verstehen, wodurch sich der gegenwärtige Schwebezustand in der musikhermeneutischen Grundlagendiskussion auszeichnet.

Stefan Berg, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHWEBEZUSTAND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schwebezustand w wiadomościach.

Kolumbiens Frieden im Schwebezustand

Nach 52 Jahren Bürgerkrieg herrscht nun offiziell Frieden zwischen FARC und Regierung. Doch der Vertrag muss mit Leben gefüllt werden. Die Zeit ist dabei ... «Deutsche Welle, Gru 16»

Großbritannien im Schwebezustand

Ungewissheit über den künftigen Brexit-Kurs bestimmt derzeit die politische Stimmung in Großbritannien. Die endgültige Entscheidung des Supreme Court zu ... «Portal Liberal, Lis 16»

Kiersper Flüchtlingen droht Abschiebung

Der Erste Vorsitzende des Vereins „Menschen helfen“ Fritz Schmid spricht von einem „Schwebezustand“. Wie es mit den Flüchtlingen weitergeht, könne er nicht ... «Meinerzhagener Zeitung, Lis 16»

US-Wahl: Ein Land im Schwebezustand

Ein Land in einem eigentümlichen Schwebezustand. Obama steht für ein liberales Land. Trump, der 70 Jahre alte Immobilienmilliardär aus New York, steht für ... «Freie Presse, Lis 16»

Turnen: Meister im Schwebezustand

Stuttgart - Es ist noch nicht so lange her, dass Kim Bui (27) urlaubsreif war. Körper und Geist brauchten dringend Erholung, was nicht verwunderte angesichts ... «Stuttgarter Zeitung, Paz 16»

Friedensprozess in Kolumbien - Ein Land im Schwebezustand

Kolumbiens Präsident Juan Manuel Santos hofft die Gegner des Friedensvertrages umstimmen zu können und setzt auf eine schnelle Lösung. Hinter den ... «Deutschlandfunk, Paz 16»

Kreis Lörrach Raus aus dem Schwebezustand

Rund 23 000 Grenzgänger gibt es im Bereich des Finanzamts Lörrach. Für diesen Personenkreis wurde die Besteuerung von Einzahlungen in und Leistungen ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Sie 16»

Hohe Schrecke: Auf der Suche nach Auswegen aus dem ...

Hohe Schrecke: Auf der Suche nach Auswegen aus dem Schwebezustand. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to Twitter Share to Google+ ... «Thüringer Allgemeine, Sie 16»

Briten in Benidorm ratlos: "Wir leben im Schwebezustand"

“Wir leben im Schwebezustand und können nur abwarten, was die da oben entscheiden. Das macht natürlich Sorgen. 23 Jahre in Spanien sind eine lange Zeit.”. «euronews, Cze 16»

Tschechien an der Euro 2016: Aussenseiter im Schwebezustand

Aussenseiter im Schwebezustand. von Tobias Schächter, Paris 21.6.2016, 12:00 Uhr. Die tschechischen Fussballer haben überraschenderweise noch ... «Neue Zürcher Zeitung, Cze 16»