Pobierz aplikację
educalingo
Separatabkommen

Znaczenie słowa "Separatabkommen" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SEPARATABKOMMEN

Separa̲tabkommen


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEPARATABKOMMEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEPARATABKOMMEN

Definicja słowa Separatabkommen w słowniku

Porozumienie zawarte tylko z jednym z kilku przeciwników, jednostronnym tylko przez jednego z sojuszników z przeciwnikiem.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEPARATABKOMMEN

Freihandelsabkommen · Nicht-zustande-Kommen · Verkehrsaufkommen · Zustandekommen · abkommen · angenommen · ankommen · aufkommen · ausgenommen · bekommen · einkommen · gekommen · genommen · hinkommen · kommen · nachkommen · vollkommen · vorkommen · willkommen · zukommen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEPARATABKOMMEN

Sepalum · Separandum · separat · Separata · Separatdruck · Separate · Separateingang · Separatfriede · Separatfriedensvertrag · Separation · Separatismus · Separatist · Separatistin · separatistisch · Separativ · Separator · Separatstaat · Separatum · Separatvertrag · Separee

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEPARATABKOMMEN

Grundeinkommen · abbekommen · auskommen · durchkommen · eingenommen · entkommen · geschwommen · hinbekommen · hinzubekommen · klarkommen · mitbekommen · mitgenommen · mitkommen · reinkommen · streng genommen · unbenommen · verkommen · vorbeikommen · zurechtkommen · zurückbekommen

Synonimy i antonimy słowa Separatabkommen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Separatabkommen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SEPARATABKOMMEN

Poznaj tłumaczenie słowa Separatabkommen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Separatabkommen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Separatabkommen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

单独协议
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

acuerdo separado
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

separately agreement
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

अलग से समझौता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

اتفاق منفصل
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

отдельно соглашение
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

acordo em separado
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

আলাদাভাবে চুক্তি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

accord séparément
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

perjanjian berasingan
190 mln osób
de

niemiecki

Separatabkommen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

別途合意
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

별도의 계약
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

persetujuan kapisah
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thỏa thuận riêng
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

தனித்தனியாக ஒப்பந்தம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

स्वतंत्रपणे करार
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

ayrı ayrı anlaşması
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

accordo a parte
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Umowa osobno
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

окремо угоду
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

acord separat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Συμφωνώ με ξεχωριστά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

afsonderlik ooreenkoms
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

separat överenskommelse
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

separat avtale
5 mln osób

Trendy użycia słowa Separatabkommen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEPARATABKOMMEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Separatabkommen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Separatabkommen».

Przykłady użycia słowa Separatabkommen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEPARATABKOMMEN»

Poznaj użycie słowa Separatabkommen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Separatabkommen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Archiv für Theorie und Praxis des allgemeinen deutschen ...
des Vertrages sagen, in Betreff des erforderlichen Fonds hätten sie sich in einem Separatabkommen geeinigt. Will nun Kläger aus dem Vertrage vom 9. April vorigen Iahres Rechte herleiten, so muß er sich des Beweises unterziehen, daß ...
2
Archiv für theorie und praxis des allgemeinen deutschen ...
des Vertrages fagen. in Betreff des erforderlichen Fonds hätten fie fich in einem Separatabkommen geeinigt. Will nun Kläger aus dem Vertrage vonr 9. April vorigen Iahres Oiechte herleiten. fo muß er fich des Beweifes unterziehen. daß diefer ...
3
Afrika Jahrbuch 2002: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ...
Dagegen waren RCD und Rwanda nicht bereit, diesem Vorschlag (der vor allem auf die USA, Frankreich und Belgien zurückging) zu entsprechen, so dass es schließlich zu einem Separatabkommen Kabilas mit Bemba kam. Getragen von ...
Institut für Afrika-Kunde, Rolf Hofmeier, Andreas Mehler, 2003
4
Politische Dokumente: Deutsche Ohnmachtspolitik im Weltkriege
Nennen Sie mir einen Zeitpunkt oder einen moclunx der ein Separatabkommen möglich gemacht hätte und ich will gern eingeftehenx unrecht gehabt zu haben. Ich wiirde jetzt noch ein Separatabkommen befürwortew wenn ich es für ...
Alfred von Tirpitz, 2013
5
Normen und Praxis: Das Europäische Konzert der Großmächte ...
128 Separatabkommen zwischen der Pforte und den vier Mächten vom 15. Juli 1840, in: ebd. S. 137–139. Laut Albrecht-Carrié wurden die Konditionen des Abkommens weitgehend von den europäischen Mächten diktiert. Diese Behauptung ...
Matthias Schulz, 2009
6
Das zeitalter der Fugger: geldkapital und creditverkehr im ...
Sie hatten dies bald sehr zu bereuen; denn zwei Jahre später mussten sie unter dem Drucke der sich immer mehr verschärfenden Krisis, welche die Existenz ihres Hauses in Frage stellte, ein Separatabkommen mit der Krone treffen, bei dem ...
Richard Ehrenberg, 1963
7
Blätter für deutsche und internationale Politik
Aber auch der „Wunsch" nach einem Separatabkommen hat Tradition und Methode. Im Sommer 1986 war die ... die UdSSR abzuleiten. In dieselbe Richtung zielt nun die Forderung nach dem Separatabkommen durch die Bundesregierung.
8
Asien, Afrika, Lateinamerika
Das Wesen der Separatabkommen von Camp David 1978 und Washington 1979 zwischen der ägyptischen Führung und Israel verdeutlichend, deckt K. im zehnten Kapitel die politischen Hintergründe dieser Machenschaften auf, die im ...
9
Berliner Jahrbuch für Handel und Industrie: Bericht der ...
Ausserdem beschäftigte sich der Kongress mit der Frage, ob das Deutsche Reich nicht auch zwei weiteren, innerhalb der Union bestehenden, im Jahre 1891 zu Madrid abgeschlossenen Separatabkommen beitreten könne. Von diesen ...
Berlin. Korporation der Kaufmannschaft, 1906
10
Annalen für Rechtspflege und Gesetzgebung in den preußischen ...
... letztere um fo augenfcheinlicher enthalten ift; als zwifchen ihm und den Verkäufern das SeparatAbkommen beftanden hat; fich mit 5 Prozent Vorgeld von dem Kaufpreis der von den Reqnirenten felbfi angefteigerten Parzellen zu begnügen; ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEPARATABKOMMEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Separatabkommen w wiadomościach.
1
Das Rätsel ÖVP
Von einer schwarzen Finanzministerin abgeschlossene Separatabkommen mit derSchweiz und Liechtenstein schonten Steuerhinterzieher, das desaströse und ... «DiePresse.com, Wrz 16»
2
Künstliche Beatmung fürs globale Finanzsystem
Dass die EU-Kommission derzeit mit Schottland über ein mögliches Separatabkommen verhandelt, ist ebenfalls als Warnung gedacht: Die Gespräche ... «Telepolis, Cze 16»
3
Nahostkonflikt: Die wundersame Israel-Hamas-Connection
So unterschiedlich sie sind, eines ist ihnen gemein: Keines empfiehlt Gaza ein Separatabkommen mit Israel. «Kein Staat Gaza und kein Staat ohne Gaza» – da ... «Neue Zürcher Zeitung, Maj 15»
4
Österreich, die Steueroase?
Durch diese bilateralen Separatabkommen torpediert Österreich aber die Erfüllung der von ihm selbst gestellten Bedingung für das Auslaufen seiner ... «Wiener Zeitung, Mar 13»
5
Ein simpler Appell, der die Welt veränderte
Damals erreichten die Bemühungen, zu einem Separatabkommen mit den Sowjets das Auswärtige Amt und sogar das Bonner Kanzleramt. Die US-Botschaft in ... «WELT ONLINE, Cze 07»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Separatabkommen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/separatabkommen>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL