Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "театр" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТЕАТР

театр  [teatr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТЕАТР

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «театр» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Teatr

Театр

i sztuka teatralna jako ... а театральне мистецтво, як...

Definicja słowa театр w słowniku

teatr, y, ch.1. Rodzaj sztuki odzwierciedlający życie w akcji scenicznej wykonywanej przez aktorów przed widzami. W przeciwieństwie do literatury, muzyki, malarstwa, rzeźby, sztuka teatru jest przede wszystkim sztuką żywych scenograficznych obrazów (Z głębi duszy, 1959, 66); Historia teatru, malarstwa, rzeźby, muzyki i literatury liczona jest przez setki lat (Misty Cinema, 1955, 5); Wielkie znaczenie mają liczne wypowiedzi i artykuły Franka dotyczące ukraińskiego teatru (Nauka .., 8, 1956, 6) .2. Instytucja, organizacja, występy sceniczne pewnej grupy artystów. Z masy śpiewu, takie czyste i aroganckie głosy, które zaszczyciłyby scenę w głównych teatrach (N.-Lev., II, 1956, 403); Zapanowała cisza, której nie stworzył żaden artysta od samego początku teatru (Dovzh., I, 1958, 167). театр, у, ч.

1. Вид мистецтва, що відображає життя в сценічній дії, яку виконують актори перед глядачами. На відміну від літератури, музики, живопису, скульптури мистецтво театру є насамперед мистецтвом живих діючих сценічних образів (З глибин душі, 1959, 66); Історія театру, живопису, скульптури, музики, літератури обчислюється багатьма сотнями років (Мист. кіно, 1955, 5); Велике значення мають численні висловлювання і статті Франка про український театр (Наука.., 8, 1956, 6).

2. Установа, організація, що здійснює сценічні вистави певним колективом артистів. Видавались з маси співу такі чисті та дужі голоси, котрі зробили б честь сцені у великих театрах (Н.-Лев., II, 1956, 403); Настала така тиша, якої не створював ні один артист від самого початку заснування театру (Довж., І, 1958, 167).

Академі́чний теа́тр див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «театр» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТЕАТР


фтизіатр
array(ftyziatr)
фізіатр
array(fiziatr)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЕАТР

теїст
теїстичний
теїстка
театрал
театралізація
театралізований
театралізувати
театралізуватися
театралка
театральність
театральний
театрально
театральщина
театрик
театро
театрознавець
театрознавство
театрознавчий
театроман
театроманія

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЕАТР

аерометр
акселерометр
алебастр
альтиметр
амперметр
анемометр
арбітр
ареометр
арифмометр
барометр
батометр
бургомістр
бурмістр
вакуумметр
вахмістр
вольтаметр
вольтметр
віброметр
газометр
гальванометр

Synonimy i antonimy słowa театр w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «театр» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТЕАТР

Poznaj tłumaczenie słowa театр na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa театр na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «театр».

Tłumacz ukraiński - chiński

剧院
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

teatro
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

theater
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

थिएटर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مسرح
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

театр
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

teatro
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

থিয়েটার
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

théâtre
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

teater
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Theater
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

劇場
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

극장
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

téater
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhà hát
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தியேட்டர்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

थिएटर
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tiyatro
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

teatro
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

teatr
50 mln osób

ukraiński

театр
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

teatru
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

θέατρο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

teater
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

teater
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

teater
5 mln osób

Trendy użycia słowa театр

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТЕАТР»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «театр» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa театр w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТЕАТР»

Poznaj użycie słowa театр w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem театр oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Кукольный театр. Детская энциклопедия
В царстве театра теней нет ничего мрачного. Искусство теневого театрасветлое искусство. Это магический, волшебный театр. Теневой театр появился несколько тысячелетий назад на Востоке–у народов Индии, Китая,Японии ...
Борис Голдовский, 2014
2
Театр и ритуал - Сторінка 1
Ежи Гротовский ТЕАТР И РИТУАЛ Тема нашей бессдьт - "Театр и ритуал" или, если хотите, "В поисках обряда в театре" - может показаться слишком научной. На самом деле то, чем я хотел бы поделиться, скорее история ...
Е. Гротовский, 2013
3
Японский театр кабуки - Сторінка 66
Когда же впоследствии феодальным правительством бакуфу было. введена система лицензий, театр вышел ИЗ системы храмового хозяйства и вьтсгупил как независимое предпринтие. Вполне естественно, что это привело и ...
Г. Масакацу, 2013
4
Малый театр. 1975–2005 - Сторінка 18
Малому театру в каком—то смысле было проще — его «полем» всегда была и оставалась спасительная русская классика, в которой каждый из зрителей волен был вычитывать нечто близкое, двусмысленно-значительное.
Наталья Старосельская, 2013
5
Что такое театр
Гилберт. Кийт. Честертон. Что. такое. театр. Чем чаще я вижу толпу, тем чаще думаю, что в основе ее предрассудков и предубеждений всегда лежит неявная правота. Когда тысячи человек без всякойвидимой причины ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
6
Японский театр - Сторінка 9
ТЕАТР В ЯПОНИИ Говоря о театре в Японии необходимо прежде всего определить, что нужно п0д этим термином подразумевать. Понятие театра в этой стране отличается, во первых, некоторыми специфическими чертами в ...
Н.И. Конрад, 2014
7
Театр
КАРТИНА. (ЯЭДЬМАЯ. Въ дом* Сенеки. Сонока входить съ л+стяидею, которую отставдяоть. СЕНЕКА. Это не лестница понятШ, нетъ. Это иросто обыкноиенная лестница къ курятнику, которую я долженъ носить за моимъ ...
Буренин В. П., 2014
8
Вишневый театр
969696 В белом платье вышла вперед г-жа Федорова и, держа в слегка дрожащих руках адрес, прочла «проникновенным» голосом, — в Малом театре умеют прочитать! — приветствие Малого театра А.П. Чехову.Ш Приветствие ...
Влас Дорошевич, 2013
9
Семейный театр в детском саду: совместная деятельность ...
Анкета. «Любители. Вы. театр?» Уважаемые родители! Просим Вас ответить на ряд вопросов. Ваши ответы помогут нам более эффективно построить работу по ознакомлению детей и взрослых с искусством театра. 1. Как Вы ...
Наталья Викторовна Додокина, 2008
10
«Благородный театр», «Кеттли»
Ленского. 26. апреля. Вторник,. Малый. театр. Комедия «Благородный театр», всегда доставлявшая удовольствие зрителям своими комическими сценами и неподдельною веселостию, погибшая для нас со смертию Сабурова, ...
Сергей Аксаков, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТЕАТР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo театр w wiadomościach.
1
Театр «Геликон-опера» вернулся в особняк на Большой Никитской
25 лет назад, когда театр возник, их было всего 30. За эти четверть века (в своем историческом отреставрированном и реконструированном здании ... «Московский комсомолец, Wrz 15»
2
Краснодарский «Один театр» вошел в топ-10 театров России по …
Краснодарский «Один театр» в сентябре вошел топ-10 театров по мнению пользователей одного из популярных российских интернет-сервисов ... «Кубань 24, Wrz 15»
3
Нардепи оговталися після арешту Мосійчука: "театр Франка" і …
Я думаю, що театр Франка має зацікавитися цим прекрасним артистом. Де робота генерального прокурора відносно людей Януковича? Де робота ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
4
Театр имени Вахтангова купит во Владикавказе дом самого …
О своем судьбоносном решении руководство театра объявит уже сегодня в 12 часов дня на сборе труппы. Оно принято после возвращения артистов с ... «Московский комсомолец, Wrz 15»
5
Именем Льва Дурова предложили назвать театр
Прощание с артистом прошло в Театре на Малой Бронной, где актер ... "Я хочу обратиться в Думу и попросить, чтобы театр назвали именем Льва ... «Интернет-газета "Вести", Sie 15»
6
Театр на Малой Бронной не стал отменять спектакли ради …
Прощание со Львом Дуровым, скончавшимся 20 августа на 84-м году жизни, состоится в понедельник 24 августа в Театре на Малой Бронной. Начало - в ... «Комсомольская Правда в Украине, Sie 15»
7
Один театр – три директори
Останній – навколо конкурсу на посаду художнього керівника театру. Нагадаємо, конкурс Львівська міська рада оголосила через конфлікт акторів із ... «Високий Замок, Sie 15»
8
Уличные артисты со всего мира покажут на ВДНХ "Театр без …
Среди участников "Театра без границ": акробаты Jump Performance, радующие своих зрителей шоу-программами на джамперах, творческая группа ... «РИА Новости, Lip 15»
9
У центрі Черкас палає драматичний театр
Залучені всі розрахунки черкаського гарнізону та Академії пожежної безпеки імені Героїв Чорнобиля", – кажуть рятувальники. Водночас директор театру ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
10
Власти рассказали, когда достроят "Театр на Подоле"
Многострадальный Театр на Подоле (Андреевский спуск), который горвласти не могут построить вот уже 23 года, обещают открыть для посетителей в ... «СЕГОДНЯ, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Театр [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/teatr>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa