Znaczenie słowa "Signalball" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SIGNALBALL

Signalball  Signa̲lball [zɪˈɡnaːlbal]

CO OZNACZA SŁOWO SIGNALBALL

Definicja słowa Signalball w słowniku

Sferyczne ciało, które na maszcie o. Ę. podniósł, coś zasygnalizował © Martina Berg - Fotolia.com © Martina Berg - Fotolia.com.

kugelförmiger Körper, der, an einem Mast o. Ä. aufgezogen, etwas signalisiert© Martina Berg - Fotolia.com© Martina Berg - Fotolia.com.

TŁUMACZENIE SŁOWA SIGNALBALL

Poznaj tłumaczenie słowa Signalball na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Signalball na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Signalball».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 信号球
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: bola de señal
• Tłumacz niemiecki - angielski: signal ball
• Tłumacz niemiecki - hindi: संकेत गेंद
• Tłumacz niemiecki - arabski: الكرة إشارة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: сигнал мяч
• Tłumacz niemiecki - portugalski: bola sinal
• Tłumacz niemiecki - bengalski: সংকেত বল
• Tłumacz niemiecki - francuski: boule de signal
• Tłumacz niemiecki - malajski: bola isyarat
• niemiecki: Signalball
• Tłumacz niemiecki - japoński: 信号ボール
• Tłumacz niemiecki - koreański: 신호 볼
• Tłumacz niemiecki - jawajski: werni sinyal
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bóng tín hiệu
• Tłumacz niemiecki - tamilski: சிக்னல் பந்து
• Tłumacz niemiecki - marathi: सिग्नल चेंडू
• Tłumacz niemiecki - turecki: sinyal top
• Tłumacz niemiecki - włoski: palla segnale
• Tłumacz niemiecki - polski: piłka sygnał
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: сигнал м´яч
• Tłumacz niemiecki - rumuński: semnal mingii
• Tłumacz niemiecki - grecki: μπάλα σήμα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: sein bal
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: signal boll
• Tłumacz niemiecki - norweski: signal ball

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SIGNALBALL»

Poznaj użycie słowa Signalball w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Signalball oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die NDR-Quizshow: die Leuchte des Nordens

AnMort zu Frage 8 Q Signalball Ein schwarzer Signalball, bekannt als Ankerball, der zur Kennzeichnung eines vor Anker liegenden Bootes am Tage gesetzt werden muss. Er soll hoch genug über dem Vorschiff hängen und rundum deutlich ...

NDR, Stefan Gaffke, 2005

Der Segler auf der Niederelbe

Krinlpeti - (N -W—S-U) eine rote Flagge: rechtsdrchcnd bzw. Ausschießen W) Windwarnungssignal iür Stärke 6 bis T: tags Q Signalball nachts kein Signal Die den Sturniwarnungsstellen zugehenden Sturmwarnungstelegrairlme werden in ...

Heinrich Albrecht, 2010

Seewasserstrassenordnung: Polizeiverordnung zur Regelung des ...

Als Signale werden bei Tage und bei heilem Wetter ein roter Signalball, bei Nacht oder bei dunklem Wetter ein rotes oder ein grünes Licht benutzt. Folgende Signale werden gezeigt: a) „Durchfahrt frei"1): bei Tage und bei hellem Wetter: der ...

Germany. Reichsverkehrsministerium, 1939

Das Seerecht der Deutschen Demokratischen Republik

Folgende Signale werden gezeigt: a) „Durchfahrt frei": bei Tage: der rote Signalball ist niedergeholt, bei Nacht: das rote Licht ist gelöscht. b) „Durchfahrt verboten": bei Tage: ein roter Signalball, bei Nacht: ein rotes Licht. c) „Warnsignal ": zwei ...

Germany (East), Heinz Propp, 1960

Mitteilungen

'Nach einer hier im Bericht angefügten Fußnote war der Wortlaut des Warnungstelegramms: „tiefes Minimum, nordwestlich von Irland herannahend, macht starkes Auffrischen der südwestlichen und südlichen Winde wahrscheinlich. Signalball ...

Deutscher Seefischerei-Verein, Berlin, 1894

Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie

Sturmwarnungsstellen mit unvollständigen Tagessturmsignalen (nur Signalball). Wittower Posthaus . . . . . . See-Oberlotse Meukow, Wismar (vergl. 'l'immendorf) Hafenmeister Evers, Munkmarsch (Sylt) . . . . . . . Postagent Neun, Keitum (Sylt) .

Unter Seeräubern und Kannibalen

schrie Dick. „Hurra für Altengland!“ WiederWindwarRichard obenim Takelwerk; erriss die Flagge mit dem Signalball heraus und schwenkte sie, so hoch erzureichen vermochte. Der Zeichner drüben am Strande bemerkte es. Er nahm das.

Sophie Wörishöffer, 2013

Land Und See - Unser Klima Und Wetter

Signalball. —" Daß ein solches Minimum auch heftig'e Stürme verursacht und viele Opfer gefordert hat, ist selbstverständlich. Von den Opfern dürfte noch der englische Postdampfer „Berlin“ in aller Erinnerung sein. der beim' Einlaufen in den ...

D.P. Walther, 2012

Zwischen Munkmarsch, Memel und Emden: Geschichte des ...

Frischer Wind WNW (Signalball) ziemlich guter Wasserstand. Gelangten ungefähr bis HENGST, daselbst dichtes Eis. Konnten nur ca. zwei Schiffslängen vordringen. 10 Uhr gewahrten das Eisboot von der Schleuse aus kommend, welches ...

Hinrich-Boy Christiansen, Rudolf Kinzinger, 2012

Elektrotechnisches W?rterbuch Englisch, franz?sische, deutsch

Hollundermarkkügelchen. balltsi nal l , der Signalball; time l , der eitball. ballistic alg. | galvanometer, das ballistische alvanometer. balloon s. der Ballon; | battery ( е1.), das Meidinger - Ballon-Element. B. 8L S. W. G., (Brown di Sham wire gaa ...

J. Sack, A. Wilke, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SIGNALBALL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Signalball w wiadomościach.

Sorg ohne Sorge: "Wir sind stark"

Wenn der Signalball gespielt ist, wissen alle Spieler genau, wie sie sich zu verhalten haben. DFB.de: Also muss Deutschland früh stören, um den auslösenden ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Lip 16»

Thomas Müller räumt vor Viertelfinale mit Italien-Klischees auf

"Sie haben ihr System, sie haben Automatismen, bei ihnen ist klar, es gibt immer mal wieder diesen Signalball, wenn er von außen in die Mitte auf den Sechser ... «Sport1.de, Cze 16»