Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Silbergeschirr" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SILBERGESCHIRR

Silbergeschirr  Sịlbergeschirr [ˈzɪlbɐɡəʃɪr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SILBERGESCHIRR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SILBERGESCHIRR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Silbergeschirr» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Silbergeschirr

srebro stołowe

Tafelsilber

Naczynia stołowe to całość elementów uprzęży, sztućców i ozdób wykonanych z metalu szlachetnego, należącego do stołu świątecznego. W sensie transcendentalnym niektóre cenne części własności osoby lub instytucji, które mogą być sprzedawane w nagłych przypadkach, są często oznaczane za pomocą srebra. Als Tafelsilber wird die Gesamtheit der Geschirre, Bestecke und Dekorationselemente aus Edelmetall bezeichnet, die zum festlich gedeckten Tisch gehören. Im übertragenen Sinn werden mit Tafelsilber oft bestimmte wertvolle, in der Not veräußerbare Teile des Eigentums einer Person oder Institution bezeichnet.

Definicja słowa Silbergeschirr w słowniku

Silver Dish Silver Plate - © Rick Carlson - Fotolia.com Silver Plate - © Rick Carlson - Fotolia.com. silbernes GeschirrSilberteller - © Rick Carlson - Fotolia.comSilberteller - © Rick Carlson - Fotolia.com.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Silbergeschirr» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SILBERGESCHIRR


Ankergeschirr
Ạnkergeschirr
Campinggeschirr
Campinggeschirr
Essgeschirr
Ẹssgeschirr
Feldgeschirr
Fẹldgeschirr
Frühstücksgeschirr
Frü̲hstücksgeschirr [ˈfryːʃtʏksɡəʃɪr]
Geschirr
Geschịrr 
Glasgeschirr
Gla̲sgeschirr [ˈɡlaːsɡəʃɪr]
Grundgeschirr
Grụndgeschirr
Kaffeegeschirr
Kaffeegeschirr
Kochgeschirr
Kọchgeschirr
Küchengeschirr
Kụ̈chengeschirr
Nachtgeschirr
Nạchtgeschirr [ˈnaxtɡəʃɪr]
Pferdegeschirr
Pfe̲rdegeschirr
Porzellangeschirr
Porzella̲ngeschirr [pɔrt͜sɛˈlaːnɡəʃɪr]
Puppengeschirr
Pụppengeschirr
Tafelgeschirr
Ta̲felgeschirr [ˈtaːfl̩ɡəʃɪr]
Teegeschirr
Te̲e̲geschirr [ˈteːɡəʃɪr]
Tongeschirr
To̲ngeschirr [ˈtoːnɡəʃɪr]
Zinngeschirr
Zịnngeschirr
Zuggeschirr
Zu̲ggeschirr

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SILBERGESCHIRR

Silberfaden
silberfarben
silberfarbig
Silberfisch
Silberfischchen
Silberfolie
Silberfuchs
Silberfund
silbergefasst
Silbergehalt
Silbergeld
Silberglanz
silberglänzend
Silbergras
silbergrau
Silberhaar
silberhaarig
silberhaltig
silberhell
Silberhochzeit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SILBERGESCHIRR

Birr
Bojengeschirr
Geklirr
Geschwirr
Gewirr
Herr
Irdengeschirr
Juckergeschirr
Schwertergeklirr
Schwertgeklirr
Sielengeschirr
Sprachengewirr
Stimmengewirr
Torr
Waschgeschirr
brr
irr
klirr
starr
wirr

Synonimy i antonimy słowa Silbergeschirr w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SILBERGESCHIRR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Silbergeschirr» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Silbergeschirr

Tłumaczenie słowa «Silbergeschirr» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SILBERGESCHIRR

Poznaj tłumaczenie słowa Silbergeschirr na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Silbergeschirr na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Silbergeschirr».

Tłumacz niemiecki - chiński

银器
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cubiertos
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

silverware
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

चांदी के बर्तन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فضيات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

столовое серебро
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

talheres
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কাঁটাচামচ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

argenterie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

perak
190 mln osób

niemiecki

Silbergeschirr
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

銀食器
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

은 그릇
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pérak
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đồ dùng bằng bạc
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வெள்ளியிலான
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

चांदीची
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

gümüş takımlar
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

argenteria
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

srebro stołowe
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

столове срібло
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

argintărie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ασημικά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

silwerware
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bestick
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sølvtøy
5 mln osób

Trendy użycia słowa Silbergeschirr

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SILBERGESCHIRR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Silbergeschirr» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Silbergeschirr
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Silbergeschirr».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SILBERGESCHIRR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Silbergeschirr» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Silbergeschirr» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Silbergeschirr w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SILBERGESCHIRR»

Poznaj użycie słowa Silbergeschirr w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Silbergeschirr oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hellas und Rom: Vorhalle des klassischen alterthums in einer ...
geladen, und einem Todten und Verdammten gleich zu achten war, an den circensischen Spielen," des Morgens früh bei Lucius Sisenna, einem Manne vom höchsten Range, wo die Tafelzimmer ausgeschmückt" und das Silbergeschirr im  ...
Karl Friedrich Borberg, 1847
2
Annalen der Landwirtschaft in den königlich Preussischen Staaten
Funfzig Sov, oder ein Silbergeschirr son gleichem Werthe, für den besten Bericht über den gegenwärtigen landwirthschaftlichen Zu» stand in der Grafschaft Esser; enthaltend obige schon angeführte Punete. VlI. Landwirthschaft in Wiltshire.
Prussia. K. Landes-oekonomie-kollegium, 1844
3
Familien-Staats-Recht Derer Teutschen Reichsstände: Nach ...
Churfurst Johann Georg I. zu Sachsen ordnete wegen Sachs««, der Aussteuer: „ Es sollen aber dieselben (derer nachgebohre- nen Söhne ) Töchter mit Silbergeschirr, Schmuck, Kleinodien, Kleidern, und dergleichen, von ihren Fürstlichen ...
Johann Jacob Moser, 1775
4
Ulrich, Herzog zu Württemberg: Ein Beitrag zur Geschichte ...
18) Wenn Pfister I, 132, sagt: „so baß er bald in die Nothwen- digteit kam , sein entbehrliches Silbergeschirr zu verkaufen und dieß mit Tiffernni Rechnung belegt , so folgert er zuviel." Sie lautet: Zu Studegarten 2000 fl. , von mir meins Gelds ...
Ludwig F. Heyd, Karl Pfaff, 1844
5
Handbuch zur bibl. Geschichte: nebst dessen Vorrede zu den ...
So hat nun Gott dem Volke Gnade gegeben, daß sie die Becher und Silbergeschirr der Aegypter zu sich brachten auf das osterliche Fest, und am Abend, da sie den Schmuck weg haben, ziehen sie hinaus und nehmen es alles mit sich.
Martin Luther, 1832
6
Burgund und das Reich: spätmittelalterliche Aussenpolitik am ...
Auch Ludwig gab fast ausschließlich Silbergeschirr, schenkte aber den jeweiligen Gesandten in der Regel wesentlich großzügiger323. Als Gesandter deutscher Fürsten erhielt Graf Johann von Montgriffon (Greifenberg) 1469 Silbergeschirr im ...
Petra Ehm, 2002
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Ringen , Edelsteinen , Silbergeschirr und andern Pretiosea beynahe nberhauft. Hierauf trat die Gesandtschaft ihre Ruckreise am Da der Fluss weniger angeschwollen war, und man die Abreiscnden mit Pferden versehen hatte , so be - dienten ...
8
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
ständen, daß er das Silbergeschirr und Kleinode nicht wohl behalten, und auch nicht wohl an den gegen ihn parteiisch gesinnten römischen König ausliefern konnte. Des Kurfürsten Philipp Speculation mußte also um so leichter glücken, ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1838
9
Tirol unter Friedrich von Oesterreich
Item vmb das Silbergeschirr Pfenning vnd tlaynot, so aus der deutschen Herren Haus ist genomen. Item vmb das Silbergeschirr, das da ist versatzt worden. Item vmb das Silbergeschirr daS auss dem andern Sagrer ist genommen. Item vmb ...
Clemens Wenzeslaus zu Brandis, 1823
10
Der Sammler
Als im Jahre 1759 die meisten Reichen von Paris ihr Silbergeschirr zur Münze schickten, glaubte der Marquis von S 0 u v r e , er könne sich dieser Verbindlichkeit entheben, obschon er zum Hofe gehörte; allein der König, dem man die Liste ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SILBERGESCHIRR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Silbergeschirr w wiadomościach.
1
BLICK-Tipp: Weihnachtscountdown Teil 1 : Tipps und Tricks rund ...
Auch eine schöne Tischdecke gehört für die Meisten dazu. Haben Sie für festliche Anlässe edles Silbergeschirr und Kristallgläser? Dann denken Sie daran, ... «BLICK.CH, Gru 16»
2
Aus der Versenkung
... masse: eiserne Werkzeuge und Wagenteile, Vorhängeschlösser und Fußfesseln, Bronzekessel und Silbergeschirr. Der »Barbarenschatz von Neupotz« - im 3. «neues deutschland, Gru 16»
3
British Connection
In der Residenz gibt es ein Silbergeschirr, das nur für Elizabeth II. bestimmt ist, niemand sonst darf es nutzen. Nach eineinhalb Stunden im Ofen ist die Pute ... «DIE WELT, Gru 16»
4
Kochbuch der Woche: Salvador Dalís "Die Diners mit Gala"
... Fotos, auf denen im Pariser "Maxim's" einige Gerichte in all ihrer glasierten Herrlichkeit auf Silbergeschirr neben ausgestopften Pfauen ausgestellt werden. «Tagesspiegel, Gru 16»
5
Die erfahrenste Flight Attendant der Welt
Dafür wurden Cocktails und Drei-Gänge-Menüs noch auf Silbergeschirr serviert. „Ein Glamourjob“ sei das damals gewesen, schwärmt Bette und erinnert sich an ... «travelnews.ch, Gru 16»
6
Damals war jeder Fünfte beim Militär
Doch vom jüdischen Alltag in Berlin vor 1700 hat sich fast nichts erhalten, und das Silbergeschirr, aus dem der hingerichtete Soldat ein Stück entwendet hatte, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Gru 16»
7
Mitropa: Silberbesteck und Bockwurst
... Mitropa vor dem Zweiten Weltkrieg erworben. Da gab es Rheinlachs im berühmten Rheingold-Zug, Clubsessel und Silbergeschirr. Mitropa servierte auch bei ... «Deutsche Welle, Lis 16»
8
"Und alle essen Bockwurst" - 100 Jahre Mitropa
... berühmten Rheingold-Zug, Clubsessel und Silbergeschirr. Mitropa servierte auch bei der Lufthansa und der Donaudampfschifffahrtsgesellschaft. Ein dunkler ... «Derwesten.de, Lis 16»
9
Kunst in großbürgerlichem Ambiente
Zum Mobiliar treten Pendulen, Vasen und Lampen sowie hochwertiges Porzellan, Keramik und Silbergeschirr. Ein Flügel, an dem Clara Haskil und Dinu Lipatti ... «Badische Zeitung, Sie 16»
10
Feinstes Geschirr fürs römische Abendmahl
Wertvolles Silbergeschirr hat man in Grenzach bei Ausgrabungen leider nicht gefunden, dafür aber sehr schöne Beispiele für vornehmes keramisches Geschirr, ... «Badische Zeitung, Sie 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Silbergeschirr [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/silbergeschirr>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z