Znaczenie słowa "Speckgriebe" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SPECKGRIEBE

Speckgriebe  [Spẹckgriebe]

CO OZNACZA SŁOWO SPECKGRIEBE

Definicja słowa Speckgriebe w słowniku

Skwarkami.

Griebe.

TŁUMACZENIE SŁOWA SPECKGRIEBE

Poznaj tłumaczenie słowa Speckgriebe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Speckgriebe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Speckgriebe».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 培根碎渣
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: chicharrones de bacon
• Tłumacz niemiecki - angielski: bacon cracklings
• Tłumacz niemiecki - hindi: बेकन cracklings
• Tłumacz niemiecki - arabski: cracklings لحم الخنزير المقدد
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: бекона шкварками
• Tłumacz niemiecki - portugalski: torresmo de bacon
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বেকন ক্রেক্লিংস
• Tłumacz niemiecki - francuski: lard crépitements
• Tłumacz niemiecki - malajski: cracklings bacon
• niemiecki: Speckgriebe
• Tłumacz niemiecki - japoński: ベーコン豚脂かす
• Tłumacz niemiecki - koreański: 베이컨 찌끼
• Tłumacz niemiecki - jawajski: cracklings daging babi
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: cracklings thịt xông khói
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பன்றி இறைச்சி cracklings
• Tłumacz niemiecki - marathi: खारवून वाळवलेले डुकराचे मांस cracklings
• Tłumacz niemiecki - turecki: pastırma çatırtılar
• Tłumacz niemiecki - włoski: ciccioli pancetta
• Tłumacz niemiecki - polski: cracklings boczek
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: бекону шкварками
• Tłumacz niemiecki - rumuński: jumări bacon
• Tłumacz niemiecki - grecki: cracklings μπέικον
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: spek cracklings
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: bacon cracklings
• Tłumacz niemiecki - norweski: bacon cracklings

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPECKGRIEBE»

Poznaj użycie słowa Speckgriebe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Speckgriebe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. ...

830. skatula serb., slovak.; skatla nsl. -— katulya s. Schachtel. Fremdw. 129. 831. äkrabati cech., slovak. —— krabsal vb.- kritzeln. 832. skvarek ceeh., slovak., daraus skvarcina“ — kurczina s. Speckgriebe: vergl. zsikora s. tepertö Speckgriebe.

Polnisch-deutsches Taschen-Wörterbuch zum Schul- und ...

8111117 -a,-0,77. vcrfieckt) verborgen) heimlich.. _ 81117.9o28c, 1?. m1. 4. e111en knackenden Ton von 1'111) geben) ltäcbzen. kreifcben) quaken. 8111- 290281; -071111.'m der Hamfier. 8111-2817110 -j, F. d1e Speckgriebe; 17.

Ksawery F. A. E. Lukaszewski, August Mosbach, 1865

Die slavischen Elemente im Magyarischen

Fremdw. 129. 831. skrabati cech., slovak. — krabsal vb. kritzeln. 832. skvarek cech., slovak., daraus skvarcina* — kurczina s. Speckgriebe: vergl. zsikora s. tepertö Speckgriebe. 833. älak cech. Fremd. — salank s. Leiste, Randstreif am Tuche.

Franz Ritter von Miklosich, 1872

Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...

Fremdw. 129. 831. skrabati cech., slovak. — krabsal vb. kritzeln. 832. äkvarek cech., slovak., daraus skvarcina* — kurezina s. Speckgriebe: vergl. zsikora s. tepertö' Speckgriebe. 833. slak cech. Fremd. — salank s. Leiste, Randstreif am Tuche.

Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik

Dort finden wir zunächst ein großes Gebiet mit Greugge 'Speckgriebe' verzeichnet, das den ganzen Würmsee umschließt und bis in die Nähe von Ingolstadt reicht. Die Karte 385 des Bairischen Sprachatlasses der Bayerisch- Österreichischen ...

Zeitschrift für Mundartforschung

Schubkarre 6c, 170a. — Schwungrad (am Spinnrad) 231a*. — sehr 220b*. — Sengennagel 220b*. — Sonnabend 156a, 200a, 220b*. — Spannräder (am Webstuhl) 231 a*. — Spaten 220b*. — Speckgriebe s. Griebe. — spinnen (grob) 231 a* ...

Hermann Teuchert, Walter Mitzka, 1956

Forschungen zur schwäbischen Geschichte

Für München finde ich bei Ilmberger nur das Wort Gruim »Speckgriebe« hierhergehörig. Ganz anders erklärt sich dort die Herkunft des heutigen ui aus den Lautgruppen il und ul in »Bild, wild, Pulver«, worüber noch zu reden sein wird.

Pankraz Fried, Schwäbische Forschungsgemeinschaft, Universität Augsburg, 1991

Wörterbuch der deutschen Sprache

Die Speckgriebe. M. ..-11, Emden. welche vom Speike nbrig xbleiben. wenn diefer quegelaiien wird. l _ e x Die Speckgrube. M. » n. eine 1ineigentliehe Benennung. wo*mit man ein fruchtbaren Land belegt. Frifä). Der Speckguß. -ifes. MZ.

Joachim-Heinrich von Campe, 1810

Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens: Register. Band X

... Fleisch, Schinken, Schmalz Speckbeißer VIII 868, 882 Speckiìedermaus VIII 783 Speckgriebe auf d. Schwelle legen VII 1540 Speckjagen VI 1032; VIII I44Speckkuchen IV 120; VIII 144 Speckrnärte V 1710 Speckmaus II 1581 Speckmonat V ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1942

Ausführliche theoretisch-praktische Grammatik der ...

Stufe. pono, Meißel. Grabfiichel. punk, Hügel. Bank. pont, Punkt. 1101W, Karpfen. por, Staub; Pulver. par, Bauer; bäuerifch. por-0, Knorpel. pm!, Zufrhuß. Nachtrag. [ zelt, Aufgeblafenheit. pöle, er fpuckt. fpeit; Speichel. pd'rc, Speckgriebe.

Moritz Ballagi, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPECKGRIEBE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Speckgriebe w wiadomościach.

Bei Innereien scheiden sich die Geister

Zubereitet aus Speckgrieben aus gekochtem Schweinebauch vermischt mit dem Blut eines frisch geschlachteten Schweines, wird das Ganze mit Gewürzen wie ... «Südwest Presse, Paz 15»

Das isst der Pott in Essen-Schuir: Galizische Kartoffelklöße

Als Jürgen Schmitz die heißen Speckgrieben mit einem lauten Zischgeräusch auf die angerichteten Klöße gießt, huscht ein zufriedenes Lächeln über sein ... «Derwesten.de, Cze 15»