Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spielend" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPIELEND

spielend  [spi̲e̲lend ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPIELEND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPIELEND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spielend» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa spielend w słowniku

angażowanie się w przyjemność, rozrywkę i po prostu dla przyjemności samej rzeczy, w jakiś sposób zaangażowanych w coś w granie w piłkę lub coś podobnego. któregoś dnia, wykonując w dowolnym miejscu bez wysiłku. angażowanie się w rozrywkę, rozrywkę i po prostu dla czerpania przyjemności z tej sprawy, w jakiś sposób angażującej się w bycie dziećmi. sich zum Vergnügen, Zeitvertreib und allein aus Freude an der Sache selbst auf irgendeine Weise betätigend, mit etw. beschäftigend musizierend ein bestimmtes Ballspiel o. Ä. ausführend sich irgendwann, irgendwo zutragend mühelos. sich zum Vergnügen, Zeitvertreib und allein aus Freude an der Sache selbst auf irgendeine Weise betätigend, mit etw. beschäftigendBeispielspielende Kinder.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spielend» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPIELEND


Blend
Blẹnd
Drogenelend
Dro̲genelend
Flüchtlingselend
Flụ̈chtlingselend [ˈflʏçtlɪŋs|eːlɛnt]
abfallend
ạbfallend
auffallend
a̲u̲ffallend
ausfallend
a̲u̲sfallend 
elend
e̲lend 
fehlend
fe̲hlend
freudestrahlend
fre̲u̲destrahlend
heilend
he̲i̲lend
hundeelend
hụndee̲lend
kotzelend
kọtze̲lend
mitfühlend
mịtfühlend
nicht zielend
nịcht zielend, nịchtzielend
sterbenselend
stẹrbense̲lend
strahlend
stra̲hlend
todelend
to̲de̲lend
wohlwollend
wo̲hlwollend [ˈvoːlvɔlənt]
zielend
zi̲e̲lend
zufriedenstellend
zufri̲e̲denstellend, zufri̲e̲den stellend

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIELEND

spielberechtigt
Spielberechtigung
Spielberg
Spielbetrieb
Spielbrett
Spieldauer
Spieldose
Spieleabend
Spielecke
Spieleinsatz
Spielekonsole
spielen
spielen lassen
Spielende
spielentscheidend
Spieler
Spielerei
Spielerfrau
Spielerin
spielerisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIELEND

abendfüllend
blutstillend
durststillend
feinfühlend
formatfüllend
gellend
glückstrahlend
hell strahlend
krampfstillend
lautmalend
programmfüllend
schallend
schmerzstillend
sinnentstellend
stimmungsaufhellend
türenknallend
verhüllend
zartfühlend
übelwollend
überfallend

Synonimy i antonimy słowa spielend w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SPIELEND»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «spielend» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa spielend

Tłumaczenie słowa «spielend» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPIELEND

Poznaj tłumaczenie słowa spielend na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spielend na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spielend».

Tłumacz niemiecki - chiński

播放
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

jugando
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

playing
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

खेल रहे हैं
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

لعب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

играть
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

jogar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কেলি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

jouer
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bermain
190 mln osób

niemiecki

spielend
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

遊び
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

재생
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

muter
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chơi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விளையாடும்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

खेळत
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

oynama
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

giocare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

gra
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

грати
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

joc
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

παιχνίδι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

speel
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

spelar
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

spiller
5 mln osób

Trendy użycia słowa spielend

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPIELEND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spielend» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spielend
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spielend».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPIELEND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «spielend» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «spielend» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa spielend w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SPIELEND»

Słynne cytaty i zdania ze słowem spielend.
1
Alexei Leonidowitsch Paschitnow
Genießt das Spiel, schämt euch nicht zu spielen, egal, was eure Eltern oder Freunde oder Verwandte oder sonstwer sagt: Genießt jede Minute, die ihr spielend verbringt!
2
Kabir
Spielend wurde die Schöpfung entfaltet, spielend erbaut. Die ganze Welt ruht in seinem Spiel, und doch, der Spieler bleibt unerkannt.
3
Wilhelm Hertz
Wer fühlt mit uns? Stiefmutter Natur, Zu groß für Hassen und Lieben, Hat spielend unsres Namens Spur Ins rinnende Wasser geschrieben.
4
Joachim Ringelnatz
Shakespeare Er sah wie Christus die Welt, Die er erlebte als Knecht. Was seine Kunst spielend uns vorgestellt, Hat ewig recht.
5
Sprichwort
Weisheit lernt man nicht spielend.
6
Manfred Hinrich
Planlosigkeit erreicht spielend Ziele – andrer.
7
Manfred Hinrich
Wir schaffen es spielend das Beste zu hoffen und das Schlimmste zu tun.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPIELEND»

Poznaj użycie słowa spielend w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spielend oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Playbook: Spielend leicht Mädels klarmachen
" Die Suche hat endlich ein Ende! Mithilfe des Playbook wird es jedem Kerl gelingen, auf schöne Frauen zuzugehen, ihre wahren Wünsche zu entdecken und diese zu nutzen, um die Mädels herumzukriegen.
Matt Kuhn, Barney Stinson, 2010
2
Spielend zur Viererkette: Zeitgemäßes Jugendfußballtraining
Eine Fußballweisheit besagt, dass zwar der Angriff das Spiel, jedoch die Abwehr die Meisterschaft gewinnt.
Martin Hasenpflug, 2010
3
Spielend angreifen lernen: Systematisch mehr Tore erzielen
Auf dem Umschlag: Pressing, Positionsangriff, Handlungsschnelligkeit, Konterangriff, Torschuss, Spielaufbau, Fintieren, Mannschaftsführung, Positionsspiel.
Martin Hasenpflug, 2010
4
Kindern spielend helfen: eine personzentrierte Lern- und ...
Dem Kind spielend begegnen Das erste Wirkende ist das Sein des Erziehers, das Zweite, was er tut, und das Dritte erst, was er redet. Romano Guardini Wie lassen sich die von Rogers definierten Beziehungs variablen in der konkreten ...
Sabine Weinberger, 2005
5
Spielend leichter unterrichten: Spiele und Aktionen in der ...
40 Spiel- und Aktionsvorschläge – für jede Schulwoche einen.
Meike Stein, 2012
6
Spielend Lernen in der Kinderkrippe: Eine Analyse des ...
Petra Schneider-Andrich, Jahrgang 1982, studierte Diplom-Soziologie an der Freien Universität in Berlin mit den Schwerpunkten Bildungssoziologie der frühen Kindheit und Erziehungswissenschaft.
Petra Schneider-Andrich, 2011
7
Spielend gelöst: Systemisch-psychomotorische ...
Familienberatung und -therapie mit Kindern: auf dem Rollbrett unterwegs
Joseph Richter, 2012
8
Objektorientierte Programmierung Spielend Gelernt: Mit Dem ...
Bei der Entwicklung von Computerprogrammen haben sich inzwischen sowohl im Ausbildungsbereich als auch in der Industrie objektorientierte Programmiersprachen durchgesetzt, insbesondere die Programmiersprache Java.
Dietrich Boles, Cornelia Boles, 2010
9
Spielend anleiten und beraten: Hilfen zur praktischen ...
SchülerInnen in der Pflegeausbildung praktisch anleiten - das Buch macht es Ihnen leicht.
German Quernheim, 2011
10
Programmieren spielend gelernt mit dem Java-Hamster-Modell
Mit dem Hamster-Modell wird Programmieranfängern ein einfaches aber mächtiges Modell zur Verfügung gestellt, mit dessen Hilfe Grundkonzepte der Programmierung auf spielerische Art und Weise erlernt werden.
Dietrich Boles, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPIELEND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spielend w wiadomościach.
1
Test zu Super Mario Maker 3DS: Spielend unterwegs kreativ werden
Mit "Super Mario Maker" für Wii U erschien im September 2015 eines der intuitivsten und beliebtesten Kreativwerkzeuge für Nintendo-Konsolen. Denn erstmals ... «t-online.de, Gru 16»
2
Universe: Künstliche Intelligenz soll spielend lernen
Mehrere Spielefirmen und AI-Entwickler wollen künstliche Intelligenz im Universe-Projekt voranbringen. Sie möchten mit verteilten Agents, die viele ... «Linux-Magazin Online, Gru 16»
3
Projekt: So klappt Integration spielend
Auch dieses Jahr gelang das spielend. Ohne Scheu oder Kommunikationsprobleme nahmen die Kinder und Jugendlichen an den Spielen teil und hatten ... «Augsburger Allgemeine, Lis 16»
4
Das vernetzte Ich - Spielend in die Zukunft
In wengen Bereichen des Lebens zeigt sich die rasante technologische Entwicklung für das "vernetzte Ich" so deutlich, wie bei Videospielen. Wir fragen: Wohin ... «Inforadio vom rbb, Lis 16»
5
Grabotax: Per App spielend und stressfrei zur vollständigen ...
Lünen (ots) - Nie wieder suchen, sammeln, abheften! Ein Steuerberater läßt eine App programmieren, mit der die Steuerklärung zum Kinderspiel wird: Jederzeit ... «Finanzen.net, Lis 16»
6
Kinderbibel-Quartett: Spielend die Heilige Schrift entdecken
München (kath.net/KIN) Der deutsche Zweig des weltweiten päpstlichen Hilfswerks „Kirche in Not“ gibt ein Kinderbibel-Quartett zum Preis von vier Euro heraus. «Kath.Net, Paz 16»
7
Den Bauernhof spielend entdecken und erobern
Die Bauernhofspielgruppe Bühl bietet den Kindern die Möglichkeit, spielend eine neue Welt zu entdecken. Sie erleben die Natur hautnah und können die Tiere ... «Zürcher Unterländer, Wrz 16»
8
Spielend bei der IFA die neue Technik erleben
... kann der Vater den spielenden Sohn gleichzeitig auf einem Bildschirm sehen. Mit zwei sogenannten Controllern in der Hand, die wie zwei Fernbedienungen ... «Berliner Morgenpost, Wrz 16»
9
Kinder lernen spielend Erste Hilfe
Bereits zum fünften Mal veranstaltete die Bezirksstelle des Roten Kreuzes Feldbach das Helfifest, das heuer auch in den Ferienpass aufgenommen worden war. «Kleine Zeitung, Sie 16»
10
Cyberattacken auf Unternehmen: Spielend die Sicherheit erhöhen
In den vergangenen Monaten haben grossangelegte Datendiebstähle die IT-Sicherheitsschlagzeilen beherrscht. Jüngstes Beispiel sind 19 252 gehackte ... «Neue Zürcher Zeitung, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. spielend [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/spielend>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z