Znaczenie słowa "Sportstätte" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SPORTSTÄTTE

Sportstätte  Spọrtstätte [ˈʃpɔrtʃtɛtə]

CO OZNACZA SŁOWO SPORTSTÄTTE

obiekt sportowy

Sportstätte

Sport jest zbiorowym terminem wszystkich budynków i obiektów, które są używane do uprawiania jednej lub więcej dyscyplin sportowych. Oprócz obiektów sportowych, obiekty sportowe zazwyczaj zawierają również stojaki dla widzów. Najstarsze centra sportowe są od czasów starożytności greckiej, takich jak stadion Olimpii, w Grecji, gdzie od 776 pne, Igrzyska olimpijskie starożytnego świata odbywały się co cztery lata do 393 roku. Najbardziej znanymi centrami sportowymi Imperium Rzymskiego są Circus Maximus w Rzymie, gdzie odbywały się wyścigi samochodowe i walkę o gladiatory oraz Koloseum w Rzymie, gdzie walczyli również gladiatorzy. Dzisiaj istnieje wiele różnych obiektów sportowych, począwszy od prostych siłowni, basenów, aren lodowych i boisk sportowych do olbrzymich stadionów piłkarskich i sal imprezowych, które mogą pomieścić ponad 100 000 widzów. Wiele dużych ośrodków sportowych jest obecnie wykorzystywanych nie tylko do wydarzeń sportowych, ale często również na koncerty, targi handlowe i tym podobne.

Sportstätte ist ein Sammelbegriff für sämtliche Gebäude und Einrichtungen, die zur Ausübung von einer oder mehreren Sportarten dienen. Meist gehören zu Sportstätten neben den Anlagen zur sportlichen Betätigung auch Tribünen für Zuschauer. Die ältesten Sportstätten stammen aus der Zeit der griechischen Antike, wie beispielsweise das Stadion von Olympia, Griechenland, wo von 776 v. Chr. bis 393 n. Chr. alle vier Jahre die Olympischen Spiele der Antike stattfanden. Die bekanntesten Sportstätten des römischen Reichs sind der Circus Maximus in Rom, wo Wagenrennen und Gladiatorenkämpfe ausgetragen wurden, und das Kolosseum in Rom, in dem ebenfalls Gladiatoren gegeneinander antraten. Heute gibt es eine Vielzahl verschiedener Sportstätten, die Bandbreite reicht von einfachen Turnhallen, über Schwimmbäder, Eisstadien und Sportplätze bis hin zu riesigen Fußballstadien und Veranstaltungshallen, die Platz für über 100.000 Zuschauer bieten können. Viele größere Sportstätten werden heute nicht nur für Sportveranstaltungen genutzt, sondern häufig auch für Konzerte, Messen und Ähnliches.

Definicja słowa Sportstätte w słowniku

obiekt sportowy.

Sportanlage.

SYNONIMY SŁOWA «SPORTSTÄTTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Sportstätte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Sportstätte

Court · Feld · Platz · Spielfeld · Spielfläche · Sportanlage · Sportplatz · Stadion

TŁUMACZENIE SŁOWA SPORTSTÄTTE

Poznaj tłumaczenie słowa Sportstätte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Sportstätte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sportstätte».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 体育设施
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: instalación deportiva
• Tłumacz niemiecki - angielski: sports facility
• Tłumacz niemiecki - hindi: खेल की सुविधा
• Tłumacz niemiecki - arabski: منشأة رياضية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: спортивный комплекс
• Tłumacz niemiecki - portugalski: instalações desportivas
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ক্রীড়া সুবিধা
• Tłumacz niemiecki - francuski: installations sportives
• Tłumacz niemiecki - malajski: kemudahan sukan
• niemiecki: Sportstätte
• Tłumacz niemiecki - japoński: スポーツ施設
• Tłumacz niemiecki - koreański: 스포츠 시설
• Tłumacz niemiecki - jawajski: fasilitas olahraga
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: cơ sở thể thao
• Tłumacz niemiecki - tamilski: விளையாட்டு வசதி
• Tłumacz niemiecki - marathi: क्रीडा सुविधा
• Tłumacz niemiecki - turecki: spor tesisi
• Tłumacz niemiecki - włoski: impianto sportivo
• Tłumacz niemiecki - polski: obiekt sportowy
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: спортивний комплекс
• Tłumacz niemiecki - rumuński: facilitate de sport
• Tłumacz niemiecki - grecki: αθλητικές εγκαταστάσεις
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: sportfasiliteit
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: idrottsanläggning
• Tłumacz niemiecki - norweski: idrettsanlegg

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPORTSTÄTTE»

Poznaj użycie słowa Sportstätte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sportstätte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sportentwicklung: Grundlagen und Facetten

Grundlagen und Facetten Eckart Balz, Detlef Kuhlmann. der Standortplanung. Interessanterweise ist die Differenz (TIMEMAX-TIMEA) bei Handballspielern, die im Durchschnitt ohnehin die längste Zeit zum Erreichen der Sportstätte benötigen , ...

Eckart Balz, Detlef Kuhlmann, 2009

Sportarena - Von einer Sportstätte zu einem modernen ...

Anfang der 1990er-Jahre war das Urteil über die deutsche Stadionlandschaft noch vernichtend.

Sönke Frey, 2009

Sportstätte in Nordrhein-Westfalen: Fußballstadion in ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Hardtberghalle is an indoor sporting arena that is located in Bonn, Germany. The capacity of the arena is 3,500 people.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Hochschulsport-Umfrage NRW 2009

2,000000 wichtig sehr 3,000000 4,000000 5,000000 wichtig schlecht sehr unwichtig Bewertung der Sportanlagen (Studierende): Relevanz und Realität (n= 966) 1,000000 Technisch einwandfreier Zustand der Sportstätte Sauberkeitund ...

Michael Fahlenbock, 2010

Grundlagen der Sportentwicklung in Bielefeld: Sportverhalten ...

Wichtige Aspekte für die Nutzung einer Sportstätte Helle und freundliche Räume (n=2409) Ausreichende Umkleideräume (n=2397) Saubere Sanitäranlagen (n= 2460) Ausreichende Parkmöglichkeiten (n=2365) Anbindung an den ÖPNV ...

Horst Hübner, 2009

Grundlagen der Sportentwicklung in Mannheim: Sportverhalten ...

Zunächst fällt auf, dass die Mannheimer für die Anfahrt zur Sportstätte im Sommer das Fahrrad (32,1%) bevorzugen oder „zu Fuß“ (29,5%) zu ihrer Sportstätte gelangen. Erst an dritter Stelle erfolgt die Anreise zur Sportstätte mit dem Auto (28 ...

Horst Hübner, Oliver Wulf, 2011

Grundlagen der Sportentwicklung in Herne: Sportverhalten - ...

Von den Hernern benutzte Verkehrsmittel bei der Anfahrt zur Sportstätte 26,3% 27,3% 0,7% 37,3% 7,3% 0,9% 28,2% 45,0% 9,8% 17,1% 0,0% 5,0% 10,0% 15,0 % 20,0% 25,0% 30,0% 35,0% 40,0% 45,0% 50,0% zu Fuß Fahrrad ...

Horst Hübner, Oliver Wulf, 2007

Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...

... Training Trainingscamp 17.8 Sportstätte Trainingseinheit 17.7 Training trainingsfrei 17.7 Training Trainingsgelände 17.8 Sportstätte Trainingsgerät 17.7 Training Trainingsgruppe 17.7 Training Trainingshalle 17.8 Sportstätte Trainingshose ...

Franz Dornseiff, 2004

Sportstätte in Sachsen: Sportstätte in Chemnitz, Sportstätte ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The Cospudener See (sometimes translated as Cospuden Lake and also known as the Cossi) is a lake situated south of Leipzig. It is on the site of a former open cast mine.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Sportstätte in Sachsen-Anhalt: Kurt-Wabbel-Stadion, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPORTSTÄTTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sportstätte w wiadomościach.

Wildschweine pflügen Kettelbachsportplatz um

Schlimmer kann es dort auch kaum werden, nachdem eine Wildschweinrotte die traditionelle Sportstätte vor einigen Tagen gründlich umgepflügt hat. Etwa die ... «Derwesten.de, Gru 16»

Polizei Schweinfurt: Diebstahl aus einem Kellerraum der DJK ...

Der Gastwirt der DJK Sportstätte in der Josef-Reusch-Straße 7 hat einen Diebstahl aus einem der Kellerräume des Gebäudes zur Anzeige gebracht. «FOCUS Online, Gru 16»

Eiskanal Allianz erkennt keine Vorteile, die sich durch Aufnahme der ...

Augsburg: Am Eiskanal | Ausgelöst durch die Diskussion um die Aufnahme der Sportstätten rund um den Augsburger Eiskanal in die Denkmalliste des ... «StadtZeitung, Gru 16»

Die Ära einer berühmten Sportstätte mit tausend Geschichten endet

Das Ende einer Ära wird am Sonntag stattfinden, wenn der FC Schaffhausen zum letzten Spiel des Jahres bittet. Der Stadtclub zieht um und spielt ab Februar ... «Schaffhauser Nachrichten, Gru 16»

Neue Sportstätte gefordert

Jahresversammlung. Neue Sportstätte gefordert. Die Abteilungsleiter des SV Mühlhausen gaben bei der Jahresversammlung ihre Berichte ab – die waren meist ... «Mittelbayerische, Lis 16»

Die größte Sportstätte wird in Innogy-Sporthalle umbenannt

Mülheim.. Die RWE-Sporthalle erhält nun auch den Namen der neuen RWE-Tochter „Innogy“. Der Sportausschuss hat zugestimmt, dass die Multifunktionshalle ... «Derwesten.de, Lis 16»

Glindes Boxer bekommen eigene Sportstätte

Bis vor gut einem Jahr noch flogen in der Sporthalle der Grundschule am Tannenweg die Fäuste, ehe die Sportstätte Flüchtlingen als Unterkunft diente. «Hamburger Abendblatt, Lis 16»

Außenanlage der neuen Sportstätte in der Sommeritzer Straße in ...

Drei Sitzungen des Technischen Ausschusses hat es gekostet – darunter ein Vor-Ort-Termin – , jetzt können die Außenanlagen der neuen Sportstätte in der ... «Ostthüringer Zeitung, Paz 16»

Neue Sportstätte: Fußballer weihen Turmbau zu Quedlinburg ein

Der Sportplatz in der Quedlinburger Lindenstraße hat seit Sonnabend einen Sprecherturm. Im Mai haben die Fußballer und Fans mit Hilfe vieler Freunde und ... «Mitteldeutsche Zeitung, Paz 16»

Das Stimmvolk zeigt der Sportstätte Birr die rote Karte

Aus dem Bau der neuen Sportstätte Birr wird doch nichts: An der Urne haben die Stimmberechtigten den Kredit von 710000 Franken abgelehnt. Das sagen der ... «az Aargauer Zeitung, Wrz 16»