Znaczenie słowa "Stadtmensch" w słowniku

WYMOWA SŁOWA STADTMENSCH

Stadtmensch  [Stạdtmensch]

CO OZNACZA SŁOWO STADTMENSCH

Definicja słowa Stadtmensch w słowniku

kogoś, kto jest ukształtowany przez życie w mieście.

jemand, der vom Leben in der Stadt geprägt ist Städter.

TŁUMACZENIE SŁOWA STADTMENSCH

Poznaj tłumaczenie słowa Stadtmensch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Stadtmensch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Stadtmensch».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 城市居民
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: habitante de la ciudad
• Tłumacz niemiecki - angielski: townsman
• Tłumacz niemiecki - hindi: नागरिक
• Tłumacz niemiecki - arabski: حضري
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: горожанин
• Tłumacz niemiecki - portugalski: citadino
• Tłumacz niemiecki - bengalski: পুরবাসী
• Tłumacz niemiecki - francuski: citadin
• Tłumacz niemiecki - malajski: Orang bandar
• niemiecki: Stadtmensch
• Tłumacz niemiecki - japoński: 町民
• Tłumacz niemiecki - koreański: 도회지 사람
• Tłumacz niemiecki - jawajski: townsman
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: dân tỉnh lỵ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பட்டணத்தான்
• Tłumacz niemiecki - marathi: आपला गाववाला
• Tłumacz niemiecki - turecki: şehirli
• Tłumacz niemiecki - włoski: townsman
• Tłumacz niemiecki - polski: mieszczanin
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: городянин
• Tłumacz niemiecki - rumuński: orășean
• Tłumacz niemiecki - grecki: αστός
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: stedeling
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: townsman
• Tłumacz niemiecki - norweski: bykaren

CYTATY ZE SŁOWEM «STADTMENSCH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Stadtmensch.

1

Desmond Morris

Der heutige Stadtmensch hat seine Gefühlswelt gleichsam mit einem Panzer umgeben, trägt seine Zärtlichkeit darin wie eine samtene Hand unter eisener Faust.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STADTMENSCH»

Poznaj użycie słowa Stadtmensch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Stadtmensch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

STADTmensch Braunschweig

Julia Braun. Braunschweig - das ist das Zuhause von Stefan Zeuke. Er ist eng mit der Stadt und der Region verbunden. Im April 1 970 wurde er hier geboren und studierte nach der Schule an der hiesigen Hochschule Ostfa- lia ...

Julia Braun

Stadtmensch sucht Landleben: Geschichten aus dem Schwarzwald

Mit scharfem Blick und liebevoller Aufmerksamkeit beobachtet Rudolf Gerhardt als zugezogener Städter das Leben in seinem kleinen Dorf im Schwarzwald und beschreibt Eindrücke, Einsichten und Erlebnisse in heiter-sympathischem Grundton, ...

Rudolf Gerhard, Imma Setz, 2013

Adel

Landmensch — Stadtmensch. Land und Stadt sind die beiden Pole menschlichen Daseins. Land und Stadt zeugen ihre besonderen Menschentypen : den rustikalen und urbanen Menschen. — Rustikalmensch und Urbanmensch sind ...

R.N.Coudenhove Kalergi

Netzwerk. Kursbuch mit DVD und 2 Audio-CDs B1: Deutsch als ...

FORUMSKOMMENTARE VERSTEHEN, ÜBER STADT/LAND SPRECHEN · · · · · Bist du ein Stadtmensch? 4 a Lesen Sie die Kommentare und die Sätze 1 bis 3. Zu wem passt der Satz? Ergänzen Sie die Forumsnamen. Han Solo Hallo!

Hellenismus: Beiträge zur Erforschung von Akkulturation und ...

Stadtmensch. der. hellenistischen. Zeit: Erscheinungsbild. und. Lebensweise. IRIN A SVENCICKAYA Die ethnische und soziale Vielfalt der aus den Trümmern des Alexanderreiches entstandenen Staaten liefert ein reiches Material für die ...

Bernd Funck, 1996

Der große Prinz und das Glück

Der Stadtmensch kam bei einer Hütte vorbei, die etwas oberhalb des Dorfes gelegen war und einen wunderbaren Ausblick auf das Dorf, die Berge ringsum und auf das weite Meer gewährte. Vor dieser Hütte saß ein älterer Mann und blickte ...

Bernd Helge Fritsch, 2010

Die italienischen Opern Giacomo Meyerbeers:

Diese Leistung Meyerbeers ist deswegen erwähnenswert, weil er ein Stadtmensch war. Das musikalische Einfangen der „Couleur locale" ist nicht minder trefflich gelungen. Dudelsackquinten (zunächst A-e) leiten den Chorgesang ein (T. 20ff.) ...

Armin Schuster, 2003

Heißhunger go home! -: Wie Sie Ihre Gelüste kontrollieren lernen

Nun viele Tausend Jahre später sitzt der »Stadtmensch«, müde nach einer schlaflosen Nacht, gezeichnet von dem, was er als ersten Stress des Tages betrachtet – ob er zur Präsentation des Unternehmenszusammenschlusses den Armani- ...

Dr. Penny Kendall-Reed, Dr. Stephen Reed, 2010

Das Weltknäuel Mensch: über den Zusammenhang von Mensch und ...

Der Stadtmensch fühlt Verachtung für das Land. Die da draußen erscheinen ihm tollpatschig und unmodisch gekleidet. Sie haben von so vielen Dingen keine Ahnung, die man doch für ein wirklich menschenwürdiges Leben braucht.

Günter Dobler, 2013

Frauenbilder - Ein Portrait

Ein. Stadtmensch. zieht. aufs. Dörp ́n. Und. die. Zeit. kann. man. doch. anhalten. Dorfleben war langweilig. Dorfleben ist langweilig. Dorfleben wird immer langweilig bleiben. Mich zog es immer in die Großstadt, denn ich liebe sie und ganz ...

Gabriele Ritter, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STADTMENSCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Stadtmensch w wiadomościach.

Ein Stadtmensch auf dem Bauernhof

Karl ist ein Stadtmensch, der, wie er selbst sagt, eine Kuh nicht von einer Geiß unterscheiden kann. Auch Tochter Heike (Manuela Britz, Kathrin Brücker) hat ... «saarbruecker-zeitung.de, Sty 17»

Abgefahren! - Wiens heißeste Freerider...

Das der Stadtmensch auch Bergmensch sein kann und das Eine weder das Andere noch Weiteres ausschließt. Das sportliche Leistung unabhängig von ihrer ... «Krone.at, Gru 16»

Wohnen in Deutschland: Immer mehr Menschen zieht es aufs Land

"Du bist doch ein Stadtmensch", sagten ihre Freunde. 24 Jahre hatte das Paar in Hamburg gelebt. Nun brauchen sie für die Fahrt in die Stadt eine Stunde, mit ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»

Zeugnis-Vergabe für die "Stadtmenschen"

Wer arbeitslos ist, Schulden hat oder in einer anderen schwierigen Situation steckt, kann sich an die "Stadtmenschen" wenden. Jetzt haben die Teilnehmer des ... «Heute.at, Cze 16»

Selbstgebaute Balkonmöbel 7 für sieben Quadratmeter

Glücklich ist der Stadtmensch, zu dessen Wohnung ein Balkon gehört. Der lässt sich mit selbstgebauten Möbeln und Accessoires ohne großen Aufwand in ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»

Test Peugeot 2008: Kleiner Großstadt-Cowboy

Der moderne Stadtmensch wühlt sich offensichtlich besonders gern mit Pseudo-Geländewagen durch den Asphalt-Dschungel und hebt sich dank der erhöhten ... «Auto-Presse.de, Cze 16»

Schauspieler Max Hegewald ist ein Stadtmensch

München - Der Schauspieler Max Hegewald (24) genießt den Trubel einer Großstadt. «Das Landleben wäre mir irgendwann zu still. Ich brauche die Stadt und ... «DIE WELT, Maj 16»

Neu in der Praxis Stadtmensch, aber Landärztin aus Überzeugung

Kraus, selbst mehr Stadtmensch, lebt weiter im 33 Kilometer entfernten Nürnberg. Die Arbeit gefällt ihr. "In der Praxis sind die Bedingungen ganz anders als in ... «Ärzte Zeitung, Sty 16»

Auf der Suche nach dem Glück: Noch einmal von vorne anfangen

Denn eigentlich ist Jürg Löw Stadtmensch. Den größten Teil seines Lebens hat der Schauspieler in Großstädten gelebt, die längste Zeit davon in Köln. Hat zu ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Sty 16»

"Trügerische Nähe" fesselt: Susanne Kliem seziert das Landleben

Denn das Landleben, nach dem der kultivierte Stadtmensch sucht, hat relativ wenig mit dem Landleben eines Landwirts oder Weinbauern zu tun. Es geht um ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Gru 15»