Znaczenie słowa "Stechwinde" w słowniku

WYMOWA SŁOWA STECHWINDE

Stechwinde  [Stẹchwinde]

CO OZNACZA SŁOWO STECHWINDE

Definicja słowa Stechwinde w słowniku

Roślina o kłujących wąsach i małych kwiatach w wiechach, baldachach lub winogronach.

Pflanze mit stacheligen Ranken und kleinen Blüten in Rispen, Dolden oder Trauben.

TŁUMACZENIE SŁOWA STECHWINDE

Poznaj tłumaczenie słowa Stechwinde na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Stechwinde na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Stechwinde».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 菝葜
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: zarzaparrilla
• Tłumacz niemiecki - angielski: sarsaparilla
• Tłumacz niemiecki - hindi: sarsaparilla
• Tłumacz niemiecki - arabski: نبات الفشاغ
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: сарсапарель
• Tłumacz niemiecki - portugalski: salsaparrilha
• Tłumacz niemiecki - bengalski: sarsaparilla
• Tłumacz niemiecki - francuski: salsepareille
• Tłumacz niemiecki - malajski: sarsaparilla
• niemiecki: Stechwinde
• Tłumacz niemiecki - japoński: サルサパリラ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 인삼차
• Tłumacz niemiecki - jawajski: sarsaparilla
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Sarsaparilla
• Tłumacz niemiecki - tamilski: நன்னாரிச் செடி
• Tłumacz niemiecki - marathi: अमेरिकेच्या उष्ण प्रदेशातील वृक्ष
• Tłumacz niemiecki - turecki: saparna
• Tłumacz niemiecki - włoski: salsapariglia
• Tłumacz niemiecki - polski: sarsaparilla
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: сарсапарель
• Tłumacz niemiecki - rumuński: sarsaparilla
• Tłumacz niemiecki - grecki: σαρσαπαρίλλα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Sarsaparilla
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: sarsaparilla
• Tłumacz niemiecki - norweski: sarsaparilla

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STECHWINDE»

Poznaj użycie słowa Stechwinde w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Stechwinde oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Das englische Gartenbuch oder Philipp Millers... ...

Raue Stechwinde mit langen, schmalen , spitzigen , glatten Blättern , so unten run, de Oehrlein haben. z. 8»«l.zx viriculis aiperi5 , Virginiana , folio Kecker««« I« vj, ?,,r?A nodilillirna nobis. ttuk. kK/r. Raue virginische Stechwinde , mit den ...

Philip Miller, Georg Leonhart Huth, 1751

Das große Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...

4) 8. eor<l»t«-ov»t» kz,'«K,, herz-eiblätte- rige oder traubige Stechwinde. In Ca- yenne. Stengel stachelig. Blätter herzförmig» eirund, Snervig. Blüthen doldentraubig. Von diesem Strauch kommt nach Pöppig die 8»r8» gm«»», eine Art der ...

Joseph Meyer, 1852

Pharmazeutische Warenkunde oder Handatlas der Pharmakologie

SmJlax,. Lin. Stechwinde. Syst. sex. Lin. : Dioecia Hexandria. — Method, natur. Juss. : Ct. Ш. Monoperigynae. ... Stechwinde. (Bisch, m. pk. Bei. 679. — Ihilk, v. f. I . 1004. — Eseub. u. Eberm.lU.p. 520 u. 521.— Geig. ph. Rot. 1.1*0 - Goekl.

Eduard Winkler, 1857

Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...

Samml.. T. 45. — 4) 8. eor<l»t« «v»t» , herz-eiblätte- rige oder traubige Stechwinde. In Ca- yenne. Siengel stachelig. Blätter herzförmig» eirund, Snervig. Blüthen doldentraubig. Bon diesem Strauch kommt nach Pöppig die 8<>r«s gme »», eine ...

Hermann Julius Meyer, 1852

Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...

Schriften über diese zwei Heilmittel sind von denjenigen des Zeitalters wenig verschieden. Was der Gebieter von dem Geschlechte Pei im Geheimen gebrauchte, ist bestätigt, und man hat etwas Wirkliches. Die Anwendung der Stechwinde ...

Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...

In seiner Jugend befand er sich auf dem schwarzen Berge und sammelte Fichtenfrüchte und Stechwinde. Er machte diese zu Lockspeise und gebrauchte sie. Zudem lehrte er, durch hundert Jahre eine Zeit lang rüstig, eine Zeit lang alt, eine ...

Sitzungsberichte

Die Anwendung der Stechwinde und des Hanfes kommt sehr häufig vor. Da diese Weise von den wahren Menschen in den vor- schriftmässigen Büchern angewendet, von den wahren Menschen eigenhändig niedergeschrieben und ...

Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1870

Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...

Sassari Sassoferrato 103 welche von der medicinischen Stechwinde (Smilsx raeSic» SeKIsoKt.) abstammen, machen gewöhnlich die schmuzigste, schlechteste und daher billigste Sorte aus. Weit besser sind die ccntro- amerikanischen, ...

‎1868

Conversations-lexikon Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie ...

Saffari Saffoferrato 103 welche von der niedicinifchen Stechwinde (Smile: menten Zebloebt.) abftammenf machen gewöhnlich die fchmuzigfte, fchlcchtefte und daher billigfie Sorte aus. Weit beffer find die centroamerikanifchenf welche fich ...

‎1868

Beytrag zur teutschen holzgerechten Forstwissenschaft, die ...

Unter den verfchiedenen Arten der Stechwinde; die in Nord :America gefunden werden 7 wächflin Neu York Provinz; unter dem 41ten Grad nördlicher Breite; diefe hier befchriebene Arc zu dem anfehnlichfien Strauche. Sie fteht auf jeder Art ...

F.A.J. von Wangenheim, 1787

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STECHWINDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Stechwinde w wiadomościach.

Shakespeares Blumensprache

Da wächst die Stechwinde. Und da wächst die Raute. Typisch mediterran. Aber nein, die Pflanzen, die geschildert werden, sind die eines mittelenglischen ... «NDR.de, Sie 16»

Blasenentzündung - Sanfte Hilfe aus der Natur

... Kuhschelle, Sägepalmenfrüchten und Stechwinde. Diese Mischung (Urotruw® N, Apotheke) lindert die Entzündung und Reizung der Harnwege, normalisiert ... «news aktuell, Cze 13»