Znaczenie słowa "Stoßseufzer" w słowniku

WYMOWA SŁOWA STOSSSEUFZER

Stoßseufzer  Sto̲ßseufzer [ˈʃtoːszɔ͜yft͜sɐ]

CO OZNACZA SŁOWO STOSSSEUFZER

modlitwa

Stoßgebet

Chrzest jest pojęciem od chrześcijańskich religii i oznacza krótką, szybko rozwijającą się modlitwę. Najwcześniejszy dowód na słowo "chrzest" znajduje się w Martin Luther i Johann Fischart. Mówienie lub wysłanie do nieba oznacza, według Lutz Röhrich, krótką, niepokojącą modlitwę, lub w ostatniej chwili modląc się z wielkim zapałem przed śmiercią. Bitwy mogą wyrażać różne rzeczy: ▪ strach i strach ▪ pobożność ▪ pobożność modlitwa oporu była szczególnie popularna w kręgach religijnie przebudzonych. W pieśni z hymnów braterstwa roku 1765 czytuje powiedziane: Eh wargi są zimne, niech się nie posypie Zbyt prosty i za stary, do krwi Chrystusa Pielgrzymka. Mówienie "ledwo znaleźć czas na pchnięcie" oznacza wkrótce umrzeć. W "katechizmie żołnierza" niemieckiego poety Achim von Arnim mówi się: "Bump w potrzebie zwiększa ludzką odwagę i pielęgnuje krew.

Stoßgebet ist ein Begriff aus den christlichen Religionen und bezeichnet ein kurzes, rasch hervorgestoßenes Gebet. Die frühesten Belege für das Wort Stoßgebet finden sich bei Martin Luther und Johann Fischart. Ein Stoßgebet sprechen oder zum Himmel schicken bedeutet, laut Lutz Röhrich, ein kurzes, in Angst hervorgestoßenes Gebet sprechen oder im letzten Augenblick vor dem Tod mit großer Inbrunst beten. Stoßgebete können Verschiedenes ausdrücken: ▪ Angst und Schrecken ▪ Hingabe ▪ Frömmigkeit Das Stoßgebet war in den Kreisen der religiös Erweckten besonders beliebt. In einem Lied aus dem Gesangbuch der Brüdergemeinde aus dem Jahr 1765 heißt es: Eh die Lippen kalt sein, Soll uns kein Stoßgebet Zu simpel und zu alt sein, Das zu Christi Blut Eine Wallfahrt thut. Die Redewendung „kaum noch Zeit für ein Stoßgebet finden“ bedeutet, bald sterben müssen. Im „Soldaten-Katechismus“ des deutschen Dichters Achim von Arnim heißt es: „Ein Stoßgebet in Not erhöht des Mannes Mut und stillt das Blut.

Definicja słowa Stoßseufzer w słowniku

z westchnieniem, skargą, żalem, próżnym pragnieniem lub podobnym. Na przykład westchnienia.

seufzend hervorgebrachte Äußerung, die eine Klage, ein Bedauern, einen vergeblichen Wunsch o. Ä. ausdrücktBeispieleinen Stoßseufzer von sich geben.

TŁUMACZENIE SŁOWA STOSSSEUFZER

Poznaj tłumaczenie słowa Stoßseufzer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Stoßseufzer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Stoßseufzer».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 叹息
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: suspiro
• Tłumacz niemiecki - angielski: sigh
• Tłumacz niemiecki - hindi: आह
• Tłumacz niemiecki - arabski: تنهد
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: вздыхать
• Tłumacz niemiecki - portugalski: suspiro
• Tłumacz niemiecki - bengalski: দীর্ঘশ্বাস
• Tłumacz niemiecki - francuski: soupir
• Tłumacz niemiecki - malajski: mengeluh
• niemiecki: Stoßseufzer
• Tłumacz niemiecki - japoński: ため息
• Tłumacz niemiecki - koreański: 한숨
• Tłumacz niemiecki - jawajski: desahan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: tiếng thở dài
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பெருமூச்சு
• Tłumacz niemiecki - marathi: उसासा
• Tłumacz niemiecki - turecki: iç çekiş
• Tłumacz niemiecki - włoski: sospiro
• Tłumacz niemiecki - polski: westchnienie
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: зітхати
• Tłumacz niemiecki - rumuński: suspin
• Tłumacz niemiecki - grecki: αναστεναγμός
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: sug
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: suck
• Tłumacz niemiecki - norweski: sukk

CYTATY ZE SŁOWEM «STOSSSEUFZER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Stoßseufzer.

1

Emil Baschnonga

Stoßseufzer eines Schülers am Tag vor der Prüfung: Auch morgen wird es gestern werden.

2

Lothar Bölck

Stoßseufzer eines Attentäters: Die Politiker wechseln manchmal so schnell die Seiten, da kommt ein anständiger Attentäter gar nicht mit dem Zielen nach.

3

Amélie Nothomb

Man macht sich über die Kinder lustig, wenn sie ihre Schandtaten mit dem Stoßseufzer: Aber er hat doch angefangen entschuldigen wollen. Aber auf die gleiche Weise entstehen auch alle Konflikte der Erwachsenen.

4

Otto Weiß

Stoßseufzer eines kränkelnden Lebemannes: O wie schmerzlich das ist,... die Lebensweise, die einen ruiniert hat, nicht fortsetzen zu können!

5

Paul Heyse

Könnt' in einem Sprüchlein Raum sein, Weltprobleme zu erledigen? Ein Spazierstock will kein Baum sein, Ein Stoßseufzer will nicht predigen.

6

Otto Weiß

Stoßseufzer vieler: Allein in einer fremden Stadt herumwandeln – verlassen von allen Angehörigen, Freunden und Bekannten – ach, wenn ich das nur könnte!

7

Friedrich Nietzsche

Römischer Stoßseufzer Nur deutsch! Nicht teutsch! So will's jetzt deutsche Art. Nur was den – Babst – betrifft, so bleibt sie – hart!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STOSSSEUFZER»

Poznaj użycie słowa Stoßseufzer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Stoßseufzer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sinnbilder für Sprache: Metaphorische Alternativen zur ...

Das spannungsvolle Ergänzungs- und Interaktionsverhältnis von begrifflichen und sinnbildlichen bzw. metaphorischen Denk- und Redeweisen kommt in der formalen sprachlichen Struktur von Hamanns Stoßseufzer recht gut zum Ausdruck.

Wilhelm Köller, 2012

Vorträge über eine Auswahl von Göthe's Gedichten

Stoßseufzer. Ach man sparte viel! Seltner wäre verrückt das Ziel, War' weniger Dumpfheit, vergebenes Sehnen, Ich könnte viel glücklicher sein — Oäb's nur keinen Wein Und keine Weiberthränen! Dieses Gedichtchen steht in einer früheren ...

Karl Ludwig Kannegießer, 1835

Gedichte: Teilband 1

87 Stoßseufzer [Ihr Götter von Rechts und Links,] Überlieferung: H : Stoßseufzer, 1 Blatt mit eigenh. Unterschrift, in: II/lb (5. Teil). Di : Stoßseufzer, in: Der Sturm 5/9, 1. 8. (1914), S. 71. D2 : Stoßseufzer, in: DMS, S. 27. D3 : Stosseufzer, in: Die ...

Albert Ehrenstein, Hanni Mittelmann, 1997

Gedichte (Erweiterte Ausgabe)

alten. Sepps. Stoßseufzer. (31. Mai 1881.) Ei du liebes Menschenleben! Kommt mer aus der Mutter Schoß, Wird mer so geboren eben, Wie dös Kailbel unddös Roß, Is mer gleich a mehrverständig, Macht ein' dösnur mehr elendig. 's Kailberl  ...

Ludwig Anzengruber, 2012

Das katholische Abenteuer: Eine Provokation. Ein SPIEGEL-Buch

Stoßseufzer: Zum. Dschihad. im. Feuilleton. Über Kulturkampf und Aufklärung und die Kritik an der Islamkritik So dermaßen aus dem Häuschen hatte ich lange keinen Kritiker mehr erlebt. Wie freute sich Thomas Steinfeld, Feuilletonchef der ...

Matthias Matussek, 2011

Oekonomische encyklopädie

leute, welche mit solcher Seide in Stößm handeln, des» halb: Vlarelinml» 6e eo^ n en bote». Stoßseufzer, ein unterbrochener zu Gott geschickter Senf, zer, im gemeinen Leben; s. Stoßgebet. Scoßlpiel, ein jedes Spiel zum Vergnügen, wobei  ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1840

Gedichte

Stoßseufzer. Ja die Länge macht matt, Und die Breite macht leer, Und die Tiefe macht voll, Und die Fülle macht schwer. Und die Haltung macht leicht, Und die Spaltung macht schlecht, Und die Rundung ist schön Und der Teufel machs recht !

Karl Friedrich Schimper, 1840

Werke

Stoßseufzer. Ach man sparte viel! Seltner wäre verruckt das Ziel, War weniger Dumpfheit, „ergebnes Sehnen, Ich könnte viel glücklicher seon; Gäb's nur keinen Wein Und keine Weiberthranen ! .. R A t h s e l. Ein Bruder — 93 " Stoßseufzer.

Johann Wolfgang von Goethe, 1806

Gott segne Dich. Ein Gebetbuch für Lokführer und andere ...

Stoßseufzer. Ach Gott, oft fällt es mir schwer, meine Gefühle zu kontrollieren. Meine ganze Wut, meine Trauer und mein Schmerz brechen plötzlich aus mir raus. Und dann tut es mir schon leid. Was tue ich da nur meiner Familie an?

Hilke Paulsen, 2014

Vollständige Andachtsübungen, meistens nach der Schrift und ...

Stoßseufzer. zum. Herz. Jesu. A du schöne Flamme des liebenden Herzens Jesu ! entzünde mein Herz , daß es brenne und liebe. O Herz meines Gottes ! schaff in mir ein reines Herz ; Hey dlr ist nichts unmöglich. O Herz meines Bruders und ...

Friedrich Sturmlerner, 1788

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STOSSSEUFZER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Stoßseufzer w wiadomościach.

VW-Abgasskandal - Wir brauchen die Musterklage

Es war ein gequälter Stoßseufzer unter der nimmer weichenden Dunstglocke des Abgasskandals. Tatsache ist: Für die Vorstandsriege in ihrer Wolfsburger ... «Deutschlandfunk, Sty 17»

Analyse: Deutsche Bank erkauft sich mit Hypotheken-Einigung Zeit

München. Der Stoßseufzer aus der Deutschen Bank nach der Einigung mit den US-Justizbehörden im Hypothekenstreit war nicht zu überhören: "Wir wollten es ... «RP ONLINE, Gru 16»

Mode-Ikone - Die Prinzessin von New York

... Töchter und Großmütter von Wiesbaden bis Washington, von Peking bis Paris; ihr Name löst bei Frauen aller Altersklassen bewundernde Stoßseufzer aus. «Süddeutsche.de, Gru 16»

Christa Wolf: "Briefe 1952 - 2011" - Ein Leben voller Widersprüche

Schon Mitte der 1950er Jahre schickte sie dem Schriftsteller Louis Fürnberg einen Stoßseufzer: "Himmelherrgottsakra, Eure ganze ‚ideologische Klarheit' hilft ... «Deutschlandradio Kultur, Gru 16»

Kabarett im Mehringhof-Theater: Erdogan, Brexit, Trump, was für ein ...

Die Cover-Version von „Heroes“ wird ist ein lustiger Kommentar zum Brexit, der in den Stoßseufzer mündet: „Allein auf der Insel. Es scheint, als ob uns keiner ... «Tagesspiegel, Gru 16»

Mara-Daria Cojocaru: "Anstelle einer Unterwerfung" - Wenn ...

"Wie schön war die Welt mit uns" lautet der Titel des ersten dieser neun Zyklen – ein Stoßseufzer, der ironisch gebrochen ist, wie vieles in diesen Gedichten, ... «Deutschlandradio Kultur, Lis 16»

Woche der Seelischen Gesundheit: Stress von der Straße

Ein Stoßseufzer, geboren aus dem Wissen um die Zerbrechlichkeit beider „Gesundheiten“ – und um ihre innige Verquickung. Heute ist es schon fast ein ... «Tagesspiegel, Paz 16»

1050 Jahre Erkelenz: Baux-Chronik krönt die Jubiläumsfeier

„Gott sei Dank ist es geschafft“, erklärte Willi Wortmann. Ein wenig Stolz klang bei dem Stoßseufzer aber schon mit. Denn pünktlich zur 1050-Jahr-Feier am ... «Aachener Zeitung, Wrz 16»

Ihr nervt nur noch!

Aufhänger sollte der Facebook-Stoßseufzer eines sehr linken und sonst nicht für Stoßseufzer bekannten Autoren sein. Er appellierte an alle, die sich noch ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»

Im Kino: "Outside the Box": Berater allein im Wald

Plötzlich gilt der Stoßseufzer der Consulterin Yvonne von Geseke (Vicky Krieps) für alle: „Nicht mal fünf Minuten Quality Time sind einem gegönnt!“ ... «Tagesspiegel, Maj 16»