Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "stromauf" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STROMAUF

stromauf  [stroma̲u̲f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STROMAUF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STROMAUF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stromauf» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa stromauf w słowniku

w kierunku źródła. in Richtung auf die Quelle.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stromauf» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STROMAUF


Ablauf
Ạblauf 
Ankauf
Ạnkauf 
Einkauf
E̲i̲nkauf 
Fehlkauf
Fe̲hlkauf
Fristablauf
Frịstablauf
Kauf
Ka̲u̲f 
Lauf
La̲u̲f 
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Sonderverkauf
Sọnderverkauf
Suchlauf
Su̲chlauf
Umlauf
Ụmlauf
Verkauf
Verka̲u̲f 
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
auf
a̲u̲f 
bis auf
bịs auf
darauf
dara̲u̲f  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
drauf
dra̲u̲f 
hinauf
hina̲u̲f 
rauf
ra̲u̲f
worauf
wora̲u̲f 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STROMAUF

stromab
Stromableser
Stromableserin
Stromabnahme
Stromabnehmer
Stromabnehmerin
Stromabschaltung
stromabwärts
stroman
Stromanbieter
Stromatik
stromaufwärts
Stromausfall
Stromautobahn
Strombett
Stromboli
Stromeinsparung
strömen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STROMAUF

Abverkauf
Amoklauf
Anlauf
Auflauf
Autokauf
Direktverkauf
Durchlauf
Fabrikverkauf
Handlauf
Jahresverlauf
Knauf
Kreislauf
Langlauf
Skilanglauf
Versendungskauf
Vorlauf
Vorverkauf
Zeitablauf
obendrauf
Überlauf

Synonimy i antonimy słowa stromauf w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STROMAUF»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «stromauf» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa stromauf

Tłumaczenie słowa «stromauf» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STROMAUF

Poznaj tłumaczenie słowa stromauf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa stromauf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stromauf».

Tłumacz niemiecki - chiński

上游
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

río arriba
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

upstream
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

नदी के ऊपर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ضد التيار
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

вверх по течению
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

rio acima
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

উজানে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

en amont
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

huluan
190 mln osób

niemiecki

stromauf
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

上流の
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

상류에
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

wiwitan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thượng nguồn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அப்ஸ்ட்ரீம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अपस्ट्रीम
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

akıntıya karşı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

a monte
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

pod prąd
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вгору за течією
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

în amonte
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ανάντη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

stroomop
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

uppströms
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

oppstrøms
5 mln osób

Trendy użycia słowa stromauf

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STROMAUF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «stromauf» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stromauf
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stromauf».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STROMAUF» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «stromauf» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «stromauf» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa stromauf w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STROMAUF»

Poznaj użycie słowa stromauf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stromauf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handbuch der Preußischen Gesetz-Sammlung von 1806 bis ...
2 Last stromab Fünfundvierzig Groschen; b. ein dergleichen stromauf Achtzehn Groschen; v. ein vnbeladenes stromab Vierundzwanzig Groschen; 6. ein dergleichen stromauf Fünfzehn Groschen; 3) ein beladenes oder unbe» ladenes Gefäß ...
Theodor Brand, 1846
2
Uebersicht der gesammten direkten und indirekten Besteuerung ...
S. 22g. L. Für den Durchlaß zahlt: ,) 2. Ein beladenesGefäß von ioLast und darüber, stromab . . Einen Thaler. , K. Ein dergleichen stromauf . Fünfu. vierzig Grosch, Pr. c. Ein unbeladenes von derselben Größe, stromauf oder stromab Dreißig Gr, ...
Carl Wilhelm Schmidt, 1825
3
Beschreibung des Regierungs-Bezirks Trier: nach amtlichen ...
Im Jahre 1845 wurde der Moselzoll zum vollen Satze erhoben '*) zu Coblenz stromauf für 148 Centner, stromab für 39 Centner; zu Trier „ „ 2589 „ „ „ 8 „ Summa 273? Centner, 4? Centner. Die Quantität der Transitgüter, von welchen '/, des ...
Georg Baersch, 1849
4
Lichtfänger
Wir reihten die Tage aufSilberschnüre, die über dem Wasser glänzten im Wind, wir zogen stromauf in dem grünen Gewoge, tag-nachtlang der rauschende Wechselgesang. Und unter den Füßen vibrierten die Kessel, ihr Stampfen quoll aufin ...
Ingeborg Santor, 2014
5
Der König der Miamis
Ni-kun-tha, nach seiner Meinung befragt, lächelte schwach. »Stromauf dunkel«, sagte er. »Irokesen von dort kommen, unsere Skalpe zu holen. Blinde Hunde! Ni- kun-tha will zwischen den Feuern stromab schwimmen. Sie ihn nicht sehen.
Franz Treller, 2011
6
Numerische Untersuchung des Wellenpumpenkonzeptes und der ...
Im Referenzfall ist dies die stromauf gelegene äußere und innere Gehäusewand. Die scherspanmmgsinduziertc Aktivierung findet vor allem an der den Jet produzierenden Eintrittskante der Membran statt (vergl. Abb. 9.5); das hier aktivierte ...
Markus Perschall, 2010
7
Ohne Panik Strömungsmechanik!: Ein Lernbuch zur ...
Mit der folgenden Tabelle bewaffnet könnt ihr euch dann an die Analyse eurer Sprungergebnisse machen. stehendes Gewässer v = 0 Störungen wirken stromauf Strömen v < c -> Fr < 1 Störungen wirken stromauf Grenzzustand v = c —> Fr ...
Jann Strybny, 2010
8
Stationäre Gasturbinen
beschrieben wurde, wird in der verdrallten Brennerströmung ein radialer Druckgradient aufgebaut, um in der Brennkammer eine zentrale Rückströmzone mit hohen Geschwindigkeiten stromauf zu erzeugen. Wird die Drallzahl über einen ...
Christof Lechner, 2009
9
Berührungsfreie Erfassung beschleunigter ...
Grundfilm stromauf einer Rollwelle Die zahlreichen aufgenommenen PIV-Bilder zeigen übereinstimmend, dass direkt nach dem Durchgang einer Rollwelle ein die Filmlauffläche benetzender Grundfilm zurück bleibt. Im Gegensatz zur ...
Peter Schober, 2009
10
Globale Stabilität schlanker schweregetriebener hochviskoser ...
Die Charakteristikenrichtungen legen die Zahl der stromauf und stromab zu setzenden Randbedingungen fest. Im folgenden soll davon ausgegangen werden, daß der Punkt rm, an dem der dritte Eigenwert A3 der Jacobi-Matrix A sein ...
Ulrich Simon Sauter, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STROMAUF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stromauf w wiadomościach.
1
Der Blitz der Erkenntnis
1984 und 1990 publizierte Peter Handke zwei Bücher mit Gedicht-Zyklen aus dem Spätwerk ("Rückkehr stromauf", "Die Nachbarschaften Van Goghs"). Danach ... «Wiener Zeitung, Lip 16»
2
Weser-Tidenrallye
Das Interessante jedoch ist, es wird stromauf von Nord nach Süd gepaddelt, und zwar mit dem Gezeitenstrom – niederdeutsch „Tide“ –, dafür aber nicht selten ... «Deutscher Kanu-Verband, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. stromauf [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/stromauf>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z