Pobierz aplikację
educalingo
sudelig

Znaczenie słowa "sudelig" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SUDELIG

su̲delig


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUDELIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUDELIG

Definicja słowa sudelig w słowniku

nieostrożne, rozpuszczone, tłuste przykłady to zabawny makaron.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUDELIG

altadelig · dickschädelig · fummelig · gniedelig · hartschädelig · hochadelig · hudelig · knuddelig · kostspielig · langschädelig · mühselig · nadelig · prudelig · schmuddelig · schnuddelig · schwindelig · selig · tüdelig · untadelig · wackelig

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUDELIG

sudeln · Sudelwetter · Süden · Südengland · Süderdithmarschen · sudern · Süderoog · Sudeten · sudetendeutsch · Sudetendeutsche · Sudetendeutscher · Sudetenland · sudetisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUDELIG

armselig · feindselig · glückselig · gottselig · gruselig · heimelig · hibbelig · hügelig · kribbelig · krümelig · kugelig · kuschelig · langärmelig · nebelig · pingelig · quabbelig · schnuckelig · stachelig · würfelig · zipfelig

Synonimy i antonimy słowa sudelig w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SUDELIG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sudelig» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «sudelig» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SUDELIG

Poznaj tłumaczenie słowa sudelig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sudelig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sudelig».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

sudelig
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

sudelig
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

sudelig
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

sudelig
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

sudelig
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

sudelig
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

sudelig
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

sudelig
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

sudelig
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

sudelig
190 mln osób
de

niemiecki

sudelig
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

sudelig
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

sudelig
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

sudelig
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sudelig
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

sudelig
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

sudelig
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

sudelig
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

sudelig
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

sudelig
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

sudelig
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

sudelig
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

sudelig
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sudelig
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sudelig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sudelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa sudelig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUDELIG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sudelig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sudelig».

Przykłady użycia słowa sudelig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUDELIG»

Poznaj użycie słowa sudelig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sudelig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Vorsudeln, v. r« sudelig vor etwa? schreiben, mahlen ; wie auch, sudelig vorschreiben, vormahlen. D Vorsudeln. Vorsummen, Vorfumsen, v. i»tr». vor einem summe», sumse», vsr «inem summend, sumsend fliege». D. Vorfummen ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Sudelig schreiben. Sich sudelig )avon die Sudeligkeit. Bon den einzelnen sich wiederholenden Fällen, da ein siedender Kör» sein. Etwas sudelig per in-Hie Höhe steiget, und sich oann wieder senket, wird auch die machen, sich besudeln .
Joachim Heinrich Campe, 1810
3
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Sudelig f, Schmutz. Summen. Saufen. 7. 294. Sumpf f. Lache. -- 2) Mader. 17. 418. Sund f. Merenge. ' . Sünde f. Laiter. Sünder f. Gottiofer. Sündigen f. 1) Fallen. 11. 363. 2) Fehlen. 11. 396. Suppe f. Brühe. . e T. * Tadel. Mißbilligung. Tadeln.
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1830
4
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Wie endlich die letzten Ausdrücke , von welchen Besudeln der stärkste ist, sich unterscheiden, erhellet aus der Verschiedenheit zwischen Schmutzig und Sudelig (S. diese Wörter). M. - - Befolgen, s. Gehorchen. Befreien. Erlösen. Retten. Ueb.
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
Stidclhaft) »en -efie) -clj. u. aa.. tenreinlich) fchmuzig) wie aua) hö-.hft nathlaffig ) fchlecht. Lltdcit. Davon die Sndelhaftigteit. * » X Sudeiig) -“-_er) -fie) mij. u., alle, fudelhaft) befudelt. Sudelig k fowol in ?luft-hung der Säjriftzilge) ale, l i Slide fein.
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
6
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Wie endlich die letzten Ausdrücke , von welchen Besudeln der stärkste ist, sich unterscheiden , erhellet aus der Verschiedenheit zwischen Schmutzig und Sudelig (S. diese Wörter). M. Befolgen, s. Gehorchen. Befreien. Erlösen. Remn. Ueb.
Johann August Eberland, 1826
7
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
sudelig also sagt mehr als schmutzig, aber weniger als unfläthig. ES wird hauptsächlich von Menschen gesagt, die gewisse Arbeiten, welche auf Reinheit und Sauberkeit Anspruch machen, wie Malereien, Schriften u. f. w., unsauber herstellen ...
Johann B. Mayer, 1837
8
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
fte, wa« gesudelt ist; sudelig schreiben. Sudelkoch. mH. ; Mh. — k ö ch e ; — köchin, wH,; Mh, — nnen, ein Koch oder eine Köchin, die ungeschickt oder unreinlich in der Zubereitung der Speisen sind: verächtlich bildl. ein schlechter, geistloser ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
9
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache oder ...
Unflcitig. Sudelig.)t heißt: etwas durch daran gebrachte unreine Fliißigkeiten verunfialien. Unter fich find die drei letzteren Ausdrücke. nämlich beflecl'enf befchmuhen und befudelnt theils dein Grade nach, theils hinfi'chilich der Befchaffeiibeit ...
Johann Baptist Mayer, 1841
10
Sämmtliche Romane
... leiden, daß sich eines mit dem Andern vermengt, wie Tante Gu> nillas Schattirungen aus dem gelben Nankingbeutel. Erstes Kapitel. Aber wie unterstehe ich mich, Tante Gunillas Schattirungen zu tadeln, da meine eigenen so sudelig sind?
Emilie Flygare-Carlén, 1856
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. sudelig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sudelig>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL