Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "танго" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТАНГО

танго  [tango] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТАНГО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «танго» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
танго

Tango

Танго

Tango to argentyński taniec ludowy; taniec parowy o swobodnej kompozycji, wyróżniający się energicznym i wyraźnym rytmem. Początkowo wykonywane wyłącznie przez mężczyzn. Początkowo rozwijała się i rozprzestrzeniła się w Argentynie, a następnie stała się popularna na całym świecie. Tango nazywano również "tango cryollo", co oznaczało "argentyńską". Dziś istnieje wiele rodzajów tańca i tango, w tym tango argentyńskie, tango z Urugwaju, tango balowe, tanga fińska i starożytny tango. Głównym wyróżnieniem jest tanga tango społeczna i tango. Та́нго  — аргентинский народный танец; парный танец свободной композиции, отличающийся энергичным и четким ритмом. Изначально исполнялся исключительно мужчинами. Изначально получил развитие и распространение в Аргентине, затем стал популярен во всем мире. Танго также называлось «танго криолло», что и значило «аргентинское». Сегодня существует много танцевальных видов и стилей танго, в том числе аргентинское танго, уругвайское танго, бальное танго, финское танго и старинное танго. Основное разграничение — это танго социальное и танго бальное.

Definicja słowa танго w słowniku

TANGO, kilka. cf. Przesuwne tańce parowe, a także muzyka w rytmie tego tańca. ТАНГО, нескл. ср. Скользящий парный танец, а также музыка в ритме такого танца.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «танго» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТАНГО


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАНГО

танагра
танбур
тангенс
тангенциальный
тангут
тангутка
тангуты
тандем
танец
танин
танинный
танк
танкер
танкерный
танкетка
танкетки
танкист
танкистский
танковый
танкодром

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАНГО

аллерго
арго
благо
влаго
всего
гидальго
го
долго
дорого
его
задолго
задорого
иго
идальго
индиго
итого
книго
ларго
люмбаго
марго

Synonimy i antonimy słowa танго w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «танго» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТАНГО

Poznaj tłumaczenie słowa танго na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa танго na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «танго».

Tłumacz rosyjski - chiński

探戈舞
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

tango
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

tango
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

टैंगो
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

رقصة التانغو
280 mln osób

rosyjski

танго
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

tango
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

দক্ষিণ আমেরিকার নৃত্য
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

tango
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

tango
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Tango
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

タンゴ
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

탱고
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

tango
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

tango
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

டேங்கோ
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

नृत्य
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

tango
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

tango
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

tango
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

танго
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

tangou
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ταγκό
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

tango
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

tango
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

tango
5 mln osób

Trendy użycia słowa танго

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТАНГО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «танго» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa танго w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТАНГО»

Poznaj użycie słowa танго w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem танго oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Танго в стране карнавала:
Книга о бесшабашной жизни и о том, что мы узнаем о самих себя, оказавшись в чужой стране без денег и в полном одиночестве
Кармен Майкл, 2015
2
Дневники Танго
Стили танго как стили отношений Мы разбираем стили танго-танцев. Их, конечно, гораздо больше чем три. Но на уроках, для простоты, делят именно на три основных: классическое танго, танго-вальс и собственно милонгу.
Елена Мартиди, 2015
3
Рождественское танго
Примечания 1 «El choclo» – название одного из самых популярных классических аргентинских танго. Вернуться 2 Базовые фигуры аргентинского танго. Вернуться 3 Музыкальный отрезок на милонге, обычно это три танго, ...
Елена Арсеньева, 2015
4
Аквамариновое танго
Комиссар мрачно поглядел на Амалию. — Не хочу показаться невежливым, — начал он, — но сейчас это танго все знают наизусть... и в нем не упоминается никакого имени. — Это потому, что вы слушали только саму песню, ...
Валерия Вербинина, 2015
5
Аргентинское танго
Зимнее. танго. Мы сидели друг напротив друга, Золотилось легкое вино. За окном скулила песни вьюга, И лазутчик-холод полз в окно. Ты ко мне пришел дорогой длинной, Ей, казалось, не было конца. Отогрел холодный вечер ...
Лариса Рубальская, 2015
6
Танго старой гвардии
2. Танго. страдательные. и. танго. убийственные. –Ты что,рехнулся? Тициано Спадаро,портье отеля«Виттория», перегибается через стойку, чтобывзглянуть начемодан, который Макс опустилна пол.Потом оглядывает ...
Артуро Перес-Реверте, 2015
7
Смертельное танго
Из раздумий, изэтогопочти гипнотического транса Селену вывели звуки музыки. Танго?!Неужели кто-то еще танцует танго?! Данила спрыгнул со сцены. Пришло его время. Время Оборотня. Наверное, по такому случаюи лунана ...
Татьяна Корсакова, 2015
8
Танго втроем
Вернуться 3 Славомир Мрожек (р. 1930) — выдающийся польский писательсатирик и драматург. Его абсурдистские пьесы «Эмигранты», «Портрет» и особенно «Танго» (1964) часто ставятся на театральных сценах всего мира.
Мария Нуровская, 2014
9
ЗАКРУЖИТЬСЯ В РИТМЕ ТАНГО (Envolverse en un Tango): ...
Согласованность движений в близком объятии Pietro Galioto. cинхронизированную экспансивность, чем желание чувствовать интимное и непринуждённое отношение между партнёрами. Но, может быть, это уже другой тип танго.
Pietro Galioto, 2013
10
Танго утраченных грез
Танго утраченных грез Застывший аромат камелий Заворожил покой ночной. Кто вы такой и как посмели Столь вероломным быть со мной? Вдыхала шепот ваш бессвязный С круженьем легким головы. Не вы ль в любви клялись ...
Лариса Рубальская, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТАНГО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo танго w wiadomościach.
1
В Казани открылся I Международный фестиваль аргентинского …
Вчера, 16 октября в КРК «Пирамида» в Казани прошло торжественное открытие первого Международного фестиваля аргентинского танго «Fuego de la ... «Татар-информ, Paz 15»
2
Датский фотограф рассказал, как палачи ИГИЛ заставляли его …
Он поделился подробностями того, как его пытали боевики, а известный палач "Джихадист Джон" заставлял танцевать танго. Также он рассказал, как ... «Московский комсомолец, Paz 15»
3
Приморцы услышат аргентинское танго
«Мартин Альварадо сравнивается критиками с суперзвездой песенного танго 1930-х годов, Карлосом Гарделем, и назван «самым значительным танго ... «Администрация Приморского края, Paz 15»
4
Проводили бабье лето ритмами танго. Прохладной погоде …
29 сентября одному из самых ярких и огненных танцев мира — жгучему танго — исполняется 116 лет. Корреспондент «Вечерки» испытала его ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Wrz 15»
5
Во Владивосток приедет танго-певец из Аргентины
Детство артиста прошло в Буэнос Айресе под звуки танго. Большую роль в формировании музыкального вкуса сыграла мать, но решающим было ... «Газета Владивосток, Wrz 15»
6
Аргентинцы - чемпионы мира по танго
А Джонатан Сааведра первым делом поблагодарил свою партнёршу: “Благодаря ей я столько всего открыл для себя в танго. Я с самого начала мечтал ... «euronews, Sie 15»
7
«Вечера аргентинского танго» пришлись по душе жителям …
Как отмечают организаторы - клуб аргентинского танго «Nuestro» совместно с управлением культуры администрации Владивостока - такие вечера ... «Администрация г. Владивостока, Sie 15»
8
Аргентинские страсти на Чеховском фестивале - спектакль об …
Короли танго приглашают зрителей в путешествие во времени. Виртуозы из Южной Америки принимают участие в Чеховском театральном фестивале. «Первый канал, Maj 15»
9
Танго для папы Франциска
Известны ли подробности этого радостного флешмоба – массового исполнения танго, столь любимого первым в истории аргентинским папой, в его ... «Радио Свобода, Gru 14»
10
• 14 лучших сцен танго в кино
11 декабря, в день рождения аргентинского легендарного певца и киноактера, «Короля танго» Карлоса Гарделя отмечается Международный день ... «Fresher, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Танго [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/tango>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa